| Surname |
Given Name(s) |
Date of Birth |
Date of Death (English) |
Date of Death (Hebrew) |
Hebrew Name |
Father's Name |
Photo Filename |
Comments / Notes
(All Other Information) |
| TARSHIS |
Lev Pinkhusovich |
17-Sep-1903 |
9-Feb-1974 |
|
|
Pinkhus |
IMG_2035.jpg |
|
| TELVINA |
|
|
25-Oct-1950 |
|
|
|
IMG_2309.jpg |
|
| TEMKIN |
Grigiry Anatolyevich |
3-Dec-1904 |
30-Dec-1974 |
|
|
Anatoly |
DSC07526.jpg |
|
| TEMKIN |
Mark Grigoryevich |
1895 |
1968 |
|
|
Grigory |
IMG_0655.jpg |
|
| TEMKIN |
Nokhim ?? Mordukhovich |
1874 |
1940 |
|
|
Mordukh |
IMG_0657.jpg |
|
| TEMKIN |
Wolf Khaimovich |
1888 |
1959 |
|
|
Khaim |
IMG_0754.jpg |
|
| TERTEL |
Boris Michailovich |
1897 |
1941 |
|
|
Michail |
IMG_2008.jpg |
The same image as above on 2008. In Memoriam.
Perished during WWII. |
| TERTEL |
Tzilya Markovna |
1897 |
1972 |
|
|
Mark |
IMG_2008.jpg |
|
| TEVKINA |
G.G. |
1886 |
1940 |
|
|
G. |
IMG_2648.jpg |
|
| TITENSKY |
Boris Abramovich |
1901 |
1968 |
|
|
Abram |
IMG_012.jpg |
|
| TKACHEVA |
Ida Motelevna |
1898 |
1971 |
|
|
Motl |
IMG_0931.jpg |
|
| TOVBINA |
Manya Itskovna |
1863 |
1949 |
|
|
Itska |
IMG_0630.jpg |
|
| TROYANOVSKAYA |
Ts.L. |
1888 |
1961 |
|
|
L. |
IMG_0726.jpg |
|
| TRUBNYAKOVA |
Sofya Samuilovna |
26-Jul-1920 |
7-Dec-1961 |
|
|
Samuil |
IMG_0795.jpg |
|
| TSAVLINA |
Itya Itskovna |
1880 |
1970 |
|
|
Itsko |
IMG_076.jpg |
|
| TSETLYONOK |
Z. E. |
1873 |
1949 |
19 Tevet 5709 |
Zalman bar Yisrael |
E. |
IMG_2298.jpg |
|
| TSEYTLIN |
Abraam Simonovich |
|
19-Nov-1940 |
|
|
Simon |
IMG_2180.jpg |
|
| TSEYTLIN |
Blyuma Mordukhovna |
1868 |
1958 |
|
|
Mordukh |
IMG_0704.jpg |
|
| TSEYTLIN |
Esfir Avramovna |
|
25-Dec-1939 |
|
|
Avram |
IMG_2237.jpg |
Unusual for Russian female last name ending...
Normally it would be Tseytlin(a). |
| TSEYTLINA |
F.Yu. |
1900 |
1934 |
|
|
Yu. |
IMG_2239.jpg |
|
| TSIPKINA |
M.M. |
|
|
|
|
|
IMG_2236.jpg |
Inscription says that he died when she was 78 years
old, but does not provide the date of her death or her birthday... |
| TSIRKINA |
Khanna Isakovna |
20-May-1893 |
8-Oct-1970 |
|
|
Isak |
IMG_0879.jpg |
|
| TSIRLEVA |
Zinaida Samoylovna |
11-Nov-1919 |
9-Nov-1971 |
|
|
Samuil |
IMG_079.jpg |
|
| TSIRULNIKOVA |
Galina Grigoryevna |
25-Mar-1936 |
13-May-1936 |
|
|
Grigory |
IMG_2331.jpg |
|
| TSIRULNIKOVA |
Rosa Abramovna |
1883 |
1967 |
|
|
Abram |
IMG_2326.jpg |
|
| TSITLENOK |
Kalman Abramovich |
1889 |
1958 |
|
|
Abram |
IMG_0768.jpg |
|
| TSITLS |
Kh.B. |
1859 |
|
18 Tishrey 5685 (III) |
Khaim ben Zev Volf TZITLENOK |
B. |
IMG_2103.jpg |
Other surname - TZITLENOK |
| TUROVETSKAYA |
Esfir Davidovna |
25-Dec-1914 |
18-Jun-1971 |
|
|
David |
IMG_0932.jpg |
|
| TUROVSKAYA |
Anna Isakovna |
1900 |
1941 |
|
|
Isak |
DSC07373.jpg |
|
| TUROVSKAYA |
Genya Meerovna |
19-Jun-1888 |
28-Oct-1972 |
|
|
Meer |
IMG_0550.jpg |
|
| TUROVSKY |
Alter-Menda Borokhovich |
1865 |
1953 |
|
|
Borukh |
IMG_2339.jpg |
|
| TUROVSKY |
Boris Ilyich |
1896 |
1965 |
|
|
Ilya |
DSC07373.jpg |
|
| TUROVSKY |
Girsh Fridelevich |
14-Mar-1912 |
13-May-1970 |
|
|
Fridel |
IMG_020.jpg |
|
| TUROVSKY |
Nokhim Abramovich |
1-Mar-1880 /
Erev
R.Ch.Nissan 5640 |
23-Oct-1905 |
7 Cheshvan 5665 |
Menachem Nachum bar Avraham Israel |
Abram |
IMG_2136.jpg |
Hebrew inscription as well. Russian Inscription says
that he was killed... According to Wikipedia : "..The October Revolution
of 1905 was a wave of mass political and social unrest that spread through
vast areas of the Russian Empire." It is very consievable that Mr.
Turovsky was killed during those events....
Pre 1917-1918 Russian Language Reform spelling. The last letters of the
first, and patronymic names - is the old russian letter "ъ" -
"hard sign".
In Russian, this letter has no sound of its
own, but modifies that of the preceding consonant, causing it to be
pronounced hard.
After the 1918 spelling reform, the usage of "ъ" was
heavily reduced and completely dissapeared from the end of the word
thereafter... along with many other letters in Cyrillic Alphabet. |
| TYPOVSKY |
Nokhim Abramovich |
1-Mar-1880 /
Erev R. Ch. Nisan 5640 |
23-Oct-1905 |
7 Cheshvan 5665 |
Menachem Nachum bar Avraham Yisrael |
Abram |
IMG_1012.jpg |
There is a lot of Hebrew writings on this
tombstone...
Very interesting ingraving... It says that he was killed in 1905... Also the
last letters of the first and patronymic names - is the old russian letter
"ъ" - "hard sign". In Russian, this letter has no
sound of its own, but modifies that of the preceding consonant, causing it to
be pronounced hard. After the 1918 spelling reform, the usage of
"ъ" was heavily reduced and completely dissapeared from the
end of the word thereafter... |
| TZEYTLIN |
Vladimir Lazarevich |
6-Mar-1900 |
19-Nov-1965 |
|
|
Lazar |
DSC07376.jpg |
|
| TZIRLEVA |
Zinaida Samoylovna |
11-Dec-1919 |
1971 |
|
|
Samoyl |
DSC07550.jpg |
|
| TZIRULNIKOV |
Z.G. |
24-Oct-1891 |
?-Feb-1968 |
|
|
G. |
IMG_1913.jpg |
|
| TZITLENOK |
Beylya Gilevna |
1876 |
1964 |
|
|
Gilya |
DSC07287.jpg |
|
| TZITLENOK |
Isak Abramovich |
1883 |
1968 |
|
|
Abram |
DSC07495.jpg |
|
| TZITLENOK |
Wolf Chaimovich |
1884 |
15-Jul-1965 |
15 Tamuz 5725 |
Zev Wolf ben Chaim TZITLIENOK |
Chaim |
DSC07369.jpg |
|
| TZIVLIN |
Izrail Meerovich |
1882 |
23-Apr-1964 |
|
|
Meer |
DSC07309.jpg |
|
| TZOGLIN |
Z.S. |
1873 |
5-Sep-1936 |
|
|
S. |
IMG_2392.jpg |
|
| UDASHKINA |
Lyubov Yefimovna |
1919 |
1975 |
|
|
Yefim |
IMG_2039.jpg |
|
| UNIGOVSKY |
Mikhail Aronovich |
1912 |
1973 |
|
|
Aron |
DSC07436.jpg |
|
| UNIGOVSKY |
Zyama Aronovich |
1910 |
1967 |
|
|
Aron |
DSC07437.jpg |
|
| URETSKAYA |
Raisa Abramovna |
1903 |
1973 |
|
|
Abram |
IMG_2355.jpg |
|
| URINSON |
Kunya Markovna |
|
|
|
|
Mark |
IMG_2402.jpg |
|
| URINSON |
Mordukh Zalmanovich |
|
|
|
|
Zalman |
IMG_2402.jpg |
|
| URINSON |
Tauba Zalmanovna |
27-Mar-1907 |
|
|
|
Zalman |
IMG_2402.jpg |
|
| USHERENKO |
Assir Isaakovich |
02-May-1900 |
11-May-1966 |
|
|
Isaak |
IMG_1711.jpg |
|
| VAKS |
Ayzik Elievich |
13-Mar-1891 |
19-Nov-1968 |
|
|
Eli |
DSC07465.jpg |
|
| VAKS |
Sura Meerovna |
4-Nov-1903 |
5-Aug-1967 |
|
|
Meer |
DSC07466.jpg |
|
| VAYSBLAT |
M.I. |
5-Aug-1901 |
9-Mar-1966 |
|
|
I. |
DSC07420.jpg |
|
| VEDMED |
Vera Israelevna |
10-Oct-1926 |
25-Oct-1975 |
|
|
Israil |
IMG_1943.jpg |
|
| VEDMED |
Vera Israilevna |
10-Oct-1926 |
25-Oct-1975 |
|
|
Israel |
IMG_1669.jpg |
|
| VESELY |
Mendel Hakhmanov |
1875 |
1951 |
|
|
Nakhman |
IMG_2497.jpg |
Old way of writing Patronymic name... It says
Nakhmanov. Now it would be Nakhmanov(ich). |
| VEYBERG |
Solomon Leonovich |
1887 |
1959 |
|
|
Leon |
IMG_0764.jpg |
|
| VEYTS |
Esfir Moiseyevna |
|
|
|
|
Moisey |
IMG_081.jpg |
no years were pictured |
| VEYTS |
Pasha Levovna |
1895 |
1975 |
|
|
Lev |
IMG_081.jpg |
|
| VILENSKAYA |
Riva Evseevna |
1870 |
1959 |
|
|
Evsey |
DSC07317.jpg |
|
| VILENSKY |
Moisey Meirovich |
1891 |
1970 |
|
|
Meir |
IMG_1932.jpg |
|
| VILENSKY |
Moysei Meerovich |
1891 |
1970 |
|
|
Meer |
IMG_1659.jpg |
|
| VILENSKY |
Volodya |
1969 |
1970 |
|
|
|
IMG_1044.jpg |
Since this is a 4 year old boy, the first name on
the stone is Volodya, which is a short for Vladimir. No patronymic name is
given... |
| VITEBSKY |
N.M. |
1891 |
1967 |
|
|
M. |
DSC07433.jpg |
|
| VITEVSKOY |
Pavel E. |
1892 |
1952 |
|
|
E. |
IMG_2505.jpg |
|
| VITFROVA |
Yulia Yevgenyevna |
17-Mar-1906 |
23-Jun-1971 |
|
|
Yevgeny |
IMG_2319.jpg |
|
| VIZELMAN |
Liza Yekhilevna |
20-Aug-1899 |
4-May-1967 |
|
|
Yekhil |
DSC07479.jpg |
|
| VLADIMIRSKY |
Yefim Naumovich |
1933 |
|
|
|
Naum |
IMG_2188.jpg |
|
| VOLFSON |
Ida Fedorovna |
1900-1968 |
1968 |
|
|
Fedor |
IMG_059.jpg |
|
| VOLFSON |
Semyon Aronovich |
12-Jul-1920 |
25-Aug-1972 |
|
|
Aron |
IMG_0604.jpg |
|
| VOROBYOVA |
S.L. |
12-Apr-1908 |
2-Sep-1975 |
|
|
L. |
IMG_2546.jpg |
|
| VORSHAVSKAYA |
Bronya Naumovna |
1903 |
1973 |
|
|
Naum |
IMG_2051.jpg |
|
| VULFYONIK |
Mordukh Yankelevich |
1896 |
1965 |
|
|
Yankel |
IMG_0616.jpg |
female |
| WAKSMAN |
Lyusya Abramovna |
6-Aug-1935 |
9-Nov-1960 |
|
|
Abram |
DSC07331.jpg |
|
| WEISSBLATT |
M.I. |
15-Aug-1901 |
09-Mar-1966 |
|
|
I. |
IMG_1679.jpg |
|
| WEITZ |
Savely Ilych |
12-Aug-1900 |
12-Aug-1944 |
|
|
Ilya |
IMG_1031.jpg |
Died during WWII. There's also a picture of the
wife, but no name on the stone provided... |
| WIKHOVSKY |
Naum Grigoryevich |
1919 |
1970 |
|
|
Grigory |
IMG_0992.jpg |
|
| WOLFINGER |
Roman Yakovlevich |
1923 |
1962 |
|
|
Yakov |
IMG_0839.jpg |
|
| WOLFINGER |
Yakov Moiseevich |
1895 |
1956 |
|
|
Moisey |
IMG_2550.jpg |
|
| WOLFOVSKAYA |
Pesya Berkhovna |
1878 |
1956 |
23 Kislev 5715 |
Pesha bat Berl David VOLFOVICH |
Berkha |
IMG_2520.jpg |
|
| WOLFOVSKAYA |
Ts.Shch. |
1886 |
1971 |
|
|
Shch. |
IMG_0885.jpg |
|
| WOLFOVSKY |
Aron Gedelevich |
1876 |
1966 |
29 Sivan 5726 |
Chaim Aron ben Tzvi |
Gedel |
IMG_0826.jpg |
|
| WOLFOVSKY |
Boris Gershevich |
15-Jan-1904 |
11-Aug-1973 |
|
|
Gersh |
IMG_0687.jpg |
|
| WOLFOVSKY |
Leonid Borisovich |
12-Feb-1927 |
28-Mar-1958 |
|
|
Boris |
IMG_0687.jpg |
|
| WYNBERG |
Elya Leibovich |
1897 |
1970 |
|
|
Leiba |
IMG_1906.jpg |
|
| WYNSHEIN |
?? Abramovna |
|
|
|
|
Abram |
IMG_0787.jpg |
|
| WYSMAN |
Iosif Abramovich |
1894 |
1973 |
|
|
Abram |
IMG_0998.jpg |
|
| WYSMAN |
Vladimir Iosifovich |
1926 |
1945 |
|
|
Iosif |
IMG_0998.jpg |
In memoriam. Perished on frontlines in WWII. |
| YAKHNOVICH |
Chaim |
|
|
5685? |
|
|
IMG_2221.jpg |
|
| YAKHNOVICH |
Esterka |
9-Apr-1925 |
1-Aug-1935 |
|
|
|
IMG_2223.jpg |
|
| YAKHNOVICH |
Feyvil |
|
|
2 Shvat 5689 |
Feyvil ben Mendel |
Mendel |
IMG_2121.jpg |
|
| YAKHNOVICH |
Iosif Borisovich |
14-Feb-1895 |
16-Sep-1973 |
|
|
Boris |
IMG_2352.jpg |
|
| YAKHNOVICH |
Raisa Lvovna |
1892 |
1952 |
|
|
Lev |
IMG_2345.jpg |
|
| YAKOVLEVA |
Milya Grigoryevnaevna |
1917 |
1963 |
|
|
Grigory |
DSC07275.jpg |
|
| YAKUBOVICH |
Yakov Naumovich |
1897 |
24-Sep-1960 |
|
|
Naum |
DSC07252.jpg |
|
| YAMPOLSKY |
Boris Zakharovich |
27-Jun-1906 |
19-Oct-1974 |
|
|
Zakhar |
DSC07545.jpg |
|
| YANKELEV |
Aron Mikhelevich |
1878 |
1946 |
|
|
Mikhel |
IMG_2420.jpg |
|
| YANKELEV |
Avram Aronovich |
10-Jun-1901 |
22-Nov-1057 |
|
|
Aron |
IMG_0677.jpg |
|
| YANKELEV |
Z.Sh. |
1880 |
1955 |
|
|
Sh. |
IMG_2626.jpg |
|
| YANKELEVA |
Grunya Ioselevna |
1890 |
22-Feb-1974 |
|
|
Iosel |
IMG_2627.jpg |
|
| YANKELEVA |
Grunya Yoselevna |
1890 |
22-Feb-1974 |
|
|
Yosel |
IMG_2559.jpg |
|
| YANKELEVA |
Kheva Salomonovna |
15-Oct-1910 |
5-Jul-1975 |
|
|
Salomon |
IMG_0565.jpg |
|
| YANKELYOVA |
Faina Lazarevna |
1881 |
1967 |
|
|
Lazar |
IMG_0847.jpg |
|
| YEGUDIN |
Yakov Zalmonovich |
17-Jun-1906 |
17-??-1973 |
|
|
Zalman |
IMG_0985.jpg |
|
| YEGUDINA |
Minya Davidovna |
1870 |
4-???-1965 |
|
|
David |
IMG_0896.jpg |
|
| YEMELYANENKO |
Alexander Neilovich |
23-Feb-1904 |
28-Mar-1974 |
|
|
Neil |
IMG_2057.jpg |
Last and Patronymic are typical Russian or
Ukrainian, and not Jewish names... Hmmm What Russian man is doing on Jewish
cemetery? :) |
| YESHINA |
Bunya Ilyinichna |
1873 |
1966 |
|
|
Ilya |
IMG_2618.jpg |
|
| YEVELEVA |
Yelizaveta Vladimirovna |
1904 |
1950 |
|
|
Vladimir |
IMG_092.jpg |
|
| YEVRAEV |
Henoch |
|
|
4 Adar 5684 |
Henoch ben Yehoshua Yermia |
Yehoshua Yermia |
IMG_2143.jpg |
Hebrew only |
| YEVRAEV |
Izrail Ruvinovich |
1857 |
1-Jul-1937 |
22 Tamuz 5696 |
Yisrael bar Reuven |
Ruvin |
IMG_2418.jpg |
Hebrew inscription as well. Old way of writing
Patronymic name... It says Ruvinov. Now it would be Ruvinov(ich). |
| YEVZEROVA |
Etlya |
|
17-Apr-1917 |
8 Iyar 5677 |
Esther bat Shmuel |
Shmuel |
IMG_2212.jpg |
|
| YOFFE |
Irina Isaakovna |
25-Sep-1919 |
10-May-1960 |
|
|
Isaak |
DSC07268.jpg |
|
| YOFFE |
Vikhna Khaimovna |
1895 |
1974 |
|
|
Khaim |
DSC07498.jpg |
|
| YTEVSKAYA |
Khaya Girshevna |
|
|
|
|
|
IMG_0699.jpg |
|
| YUDASHKIN |
Borukh Berkovich |
|
1929 |
|
|
Berka |
IMG_2219.jpg |
|
| YUDASHKIN |
Leonid Yefimovich |
1898 |
31-May-1956 |
|
|
Yefim |
IMG_2375.jpg |
|
| YUDASHKIN |
Zakhar Ilych |
1-Mar-1889 |
28-July-1958 |
|
|
Ilya |
IMG_0748.jpg |
|
| YUKELSON |
E.Kh. |
1885 |
1973 |
|
|
Kh. |
IMG_2082.jpg |
|
| YUKHNOVSKY |
Izsail Abramovich |
1883 |
1969 |
|
|
Abram |
DSC07447.jpg |
|
| YUKHNOVSKY |
Yankev-Leyzer Abramovich |
1887 |
1959 |
|
|
Abram |
IMG_0756.jpg |
|
| YUROVITSKAYA |
Esfir Emmanuilovna |
1886 |
1968 |
|
|
Emmanuil |
IMG_1017.jpg |
|
| YUROVITSKY |
Iosif Semyonovich |
1886 |
1956 |
|
|
Semyon |
IMG_1018.jpg |
|
| ZAFRA..... |
M.I. |
|
|
|
|
I. |
IMG_0739.jpg |
|
| ZAFRANSKAYA-PALEY |
Sofya Yakovlevna |
1897 |
18-Mar-1951 |
|
|
Yakov |
IMG_2241.jpg |
|
| ZAFRANSKY |
M.I. |
1892 |
1968 |
|
|
I. |
DSC07492.jpg |
|
| ZAK |
Avraam Zalmanov |
|
1929 |
|
|
Zalman |
IMG_2220.jpg |
Old way of writing Patronymic name... It says
Zalmanov. Now it would be Zalmanov(ich). |
| ZAK |
Khana Wulfovna |
|
1931 |
|
|
Wulf |
IMG_2383.jpg |
|
| ZAK |
Mark Borisovich |
1883 |
1948 |
|
|
Boris |
IMG_2438.jpg |
|
| ZAKOV |
Motel Ayzikovich |
8-Jun-1908 |
19-Jul-1965 |
|
|
Ayzik |
DSC07372.jpg |
|
| ZAKOVA |
Khana Ayzikiovna |
1885 |
1967 |
|
|
Ayzik |
DSC07475.jpg |
|
| ZAKOVA |
Sara Ayzikovna |
1901 |
1962 |
|
|
Ayzik |
IMG_0797.jpg |
|
| ZAKOVA |
Sheina Abramovna |
|
|
|
|
Abram |
IMG_0790.jpg |
|
| ZALTSMAN |
Moysey Saulovich |
1885 |
26-Oct-1956 |
|
|
Saul |
IMG_2638.jpg |
|
| ZALTSMAN |
Vera Grigoryevna |
1887 |
1975 |
|
|
Grigory |
IMG_2637.jpg |
|
| ZALTZMANN |
Feiga Bracha |
|
|
11 Tevet |
Feiga Bracha bat Yitzchak |
Yitzchak |
IMG_2240.jpg |
|
| ZAMALIN |
Vladimir Iosifovich |
1910 |
1952 |
18 Adar 5712 |
Zev bar Josef |
Iosif |
IMG_2482.jpg |
|
| ZARAISKY |
Eliyahu |
1862 |
1939 |
4 Nisan |
Eliyahu bat Chanoch Jakob |
Chanoch Jakob |
IMG_2267.jpg |
|
| ZARAKHOVICH |
Fanya Aronovna |
20-Apr-1889 |
2-Jan-1963 |
|
|
Aron |
DSC07278.jpg |
|
| ZARECHANKAYA |
Fanya Iosifovna |
1900 |
1968 |
|
|
Iosif |
DSC07494.jpg |
|
| ZARECHANKY |
Aron Iosifovich |
1897 |
1968 |
|
|
Iosif |
DSC07494.jpg |
|
| ZARECHANSKAYA |
Senya Israilevna |
22-Jun-1900 |
29-Mar-1969 |
|
|
Israil |
IMG_2003.jpg |
|
| ZAYKOV |
E.S. |
|
1949 |
28 Tevet 5709 |
Yitzchak ben Shimon |
S. |
IMG_2601.jpg |
|
| ZAYMOV |
I.S. |
|
|
28 Tevet 5709 |
Yitzchak ben Shmuel |
S. |
IMG_2472.jpg |
|
| ZAYTSEV |
I.P. |
1882 |
1955 |
18 Kislev |
Yitzchak bar Pinchas |
P. |
IMG_2299.jpg |
|
| ZAYTSEV |
Mikhail Lazarevich |
1892 |
1941 |
|
|
Lazar |
IMG_2639.jpg |
|
| ZAYTSEV |
Samuil |
1814 |
1942 |
|
|
|
IMG_0905.jpg |
In memoriam. Perished in WWII |
| ZAYTSEVA |
Revekka Solomonovna |
1892 |
1966 |
|
|
Solomon |
IMG_0905.jpg |
|
| ZAYTSEVA |
Rosa |
1911 |
1930 |
|
|
|
IMG_0905.jpg |
buried next to mother Revekka |
| ZEITLIN |
Vladimir Lazarevich |
06-Mar-1900 |
19-Nov-1965 |
|
|
Lazar |
IMG_1705.jpg |
|
| ZELMANOV |
Mordukh Nakhmanov |
1863 |
Dec-195? |
|
|
Nakhman |
IMG_2367.jpg |
Old way of writing Patronymic name... It says
Nakhmanov. Now it would be Nakhmanov(ich). |
| ZELMANOVA |
Gita Mordukhovna |
1913 |
1960 |
|
|
Mordukh |
DSC07326.jpg |
|
| ZELTZMAN |
Vera Grigoryevna |
May-1888 |
Sep-1971 |
|
|
Grigory |
IMG_1015.jpg |
|
| ZHEZMER |
Elkonon Shneerovich |
1898 |
1961 |
|
|
Shneer |
IMG_0802.jpg |
|
| ZHEZMER |
Sofia Solomonovna |
27-Jun-1895 |
18-May-1968 |
|
|
Solomon |
IMG_064.jpg |
|
| ZHOLONDZ |
Anya Matveyevna |
1907 |
1968 |
|
|
Matvey |
IMG_062.jpg |
|
| ZHOLONDZ |
Faina Moiseevna |
11-Jun-1906 |
18-May-1973 |
|
|
Moisey |
IMG_1954.jpg |
|
| ZHUTOVSKAYA |
Noyma Aronovna |
1894 |
1975 |
|
|
Aron |
IMG_1002.jpg |
|
| ZHUTOVSKY |
Boris Mendelevich |
1894 |
1974 |
|
|
Mendel |
IMG_1002.jpg |
|
| ZILBERBERG |
Fayvish Zelmanovich |
Feb-1937 |
Nov-1939 |
|
|
Zelman |
IMG_2249.jpg |
|
| ZILBERG |
Khaya Shayevna |
14-Jan-1890 |
18-Jun-1960 |
|
|
Shaya |
IMG_0782.jpg |
|
| ZILBOVICH |
Raisa Abramovna |
24-Apr-1910 |
25-May-1962 |
|
|
Abram |
DSC07346.jpg |
|
| ZILBOVICH |
Yakov Yefimovich |
15-Jan-1908 |
7-Jan-1955 |
|
|
Yefim |
IMG_2551.jpg |
|
| ZINGER |
Tzilya Markovna |
1922 |
1950 |
|
|
Mark |
IMG_2068.jpg |
|
| ZIV |
Fanya Borisovna |
1892 |
1969 |
|
|
Boris |
IMG_0548.jpg |
|
| ZIV |
Ilya Saulovich |
1885 |
1967 |
|
|
Saul |
DSC07440.jpg |
|
| ZLOBINSKAYA |
Elka Borukhovna |
1896 |
1967 |
|
|
Borukh |
DSC07463.jpg |
|
| ZLOBINSKAYA |
Khaya-Sora Yankelevna |
1864 |
8-Mar-1940 |
|
|
Yankel |
IMG_2535.jpg |
|
| ZLOBINSKAYA |
Sima Yakovlevna |
25-Jul-1908 |
8-Oct-1967 |
|
|
Yakov |
IMG_048.jpg |
|
| ZLOBINSKY |
S. E. |
5-Jan-1891 |
23-Feb-1971 |
|
|
E. |
IMG_0938.jpg |
|
| ZLOTNIK |
Moisey Lvovich |
1896 |
1943 |
|
|
Lev |
DSC07357.jpg |
|
| ZLOTNIK |
Moisey Lvovich |
1896 |
1943 |
|
|
Moisey |
IMG_0834.jpg |
|
| ZLOTNIK |
Naum Moiseevich |
1930 |
1963 |
|
|
Moisey |
DSC07357.jpg |
|
| ZLOTNIK |
Naum Moiseevich |
1930 |
1963 |
|
|
Moisey |
IMG_0834.jpg |
|
| ZLOTNIK |
Rakhil Alterovna |
1903 |
1962 |
|
|
Alter |
DSC07347.jpg |
|
| ZLOTNIK |
Sonya Moiseevna |
1922 |
1947 |
|
|
Moisey |
DSC07347.jpg |
|
| ZLOTNIKOVA |
Sofya Lvovna |
8-Mar-1896 |
27-Jun-1972 |
|
|
Lev |
DSC07364.jpg |
|
| ZLOTOVA |
M.A. |
1899 |
1971 |
|
|
A. |
IMG_0887.jpg |
|
| ZOROKHOVICH |
Veniamin-Bendet Urievich (Yuryevich) |
|
1916 |
24 Tishrey 5677 |
Beniamin Bendet ben Avraham Uri (Yuri) ZERACHOVICH |
Uri (Yuri) |
IMG_2115.jpg |
Pre 1917-1918 Russian Language Reform spelling. The
last letters of the first, last and patronymic names - is the old russian
letter "ъ" - "hard sign".
In Russian, this letter has no sound of its own, but modifies that of
the preceding consonant, causing it to be pronounced hard.
After the 1918 spelling reform, the usage of "ъ" was
heavily reduced and completely dissapeared from the end of the word
thereafter... along with many other letters in Cyrillic Alphabet. |
| ©Chernigov Genealogy Group 2014 |
|
|
|
|
|
|
|
©Chernigov Genealogy Group 2014 |
