| Surname |
Given Name(s) |
Date of Birth |
Date of Death (English) |
Date of Death (Hebrew) |
Hebrew Name |
Father's Name |
Photo Filename |
Comments / Notes
(All Other Information) |
| FEYGENBERG |
Masya Aronovna |
1854 |
19?? |
|
|
|
IMG_2406.jpg |
Tombstone is in the background of the
picture...
There is another tombstone, where the last name spelled as Feyginberg
(IMG_2380.jpg). I beleive that either this or the other on is misspelled. |
| FEYGIN |
Mendel Mortukhovich |
1868 |
1-Sep-1924 |
|
|
Mortukh |
IMG_2255.jpg |
Birthday is derived from the inscription which says
that the person died on such and such day at the age of ... |
| FEYGIN |
Solomon Abramovich |
1888 |
1958 |
|
|
Abram |
IMG_0688.jpg |
|
| FEYGINBERG |
Aron |
1918 |
1942 |
|
|
|
IMG_2380.jpg |
In Memoriam. Killed on a frontlines during WWII |
| FEYGINBERG |
Sofya Izrailevna |
1892 |
1963 |
|
|
Izrail |
IMG_2380.jpg |
There is another tombstone, where the last name
spelled as Feygenberg (IMG_2406.jpg in the background). I beleive that either
this or the other on is misspelled. |
| FIDEL |
Z.P. |
1904 |
1964 |
|
|
P. |
DSC07308.jpg |
|
| FIHRER |
Asher Anschel |
|
|
2 Tevet 5680 |
Asher Anschel ben Natan |
Nathan |
IMG_2105.jpg |
|
| FINGELBERG |
Olga Lvovna |
1890 |
9-May-1971 |
|
|
Lev |
IMG_0540.jpg |
|
| FINKELBERG |
Froin Motelevich |
1880 |
1968 |
|
|
Motel |
DSC07496.jpg |
|
| FINKELBERG |
Iosif Yakovlevich |
15-Jun-1881 |
6-Mar-1971 |
|
|
Yakov |
IMG_026.jpg |
|
| FINKELBERG |
Khannah Mendelevna |
1890 |
10-Aug-1958 |
|
|
Mendel |
DSC07228.jpg |
|
| FINKELBERG |
Manya Shevelevna |
1883 |
1961 |
|
|
Shevel |
IMG_0624.jpg |
|
| FINKELBERG |
Michail Borisovich |
2-Apr-1910 |
23-Feb-1973 |
|
|
Boris |
IMG_2033.jpg |
|
| FINKELBERG |
Mikhail Naumovich |
2-Jan-1919 |
30-Oct-1957 |
|
|
Naum |
IMG_0675.jpg |
|
| FINKELBERG |
Nekhama Iosifovna |
|
13-Aug-1952 |
|
|
Iosif |
IMG_2617.jpg |
|
| FINKELBERG |
Pesya Moiseyevna |
23-Jan-1888 |
6-Sep-1972 |
|
|
Moisey |
IMG_025.jpg |
|
| FINKELBERG |
Samuil Matveevich |
26-Apr-1900 |
21-Sep-1969 |
|
|
Matvey |
IMG_0574.jpg |
|
| FINKELBERG |
Shevel Veniaminovich |
1890 |
1953 |
|
|
Veniamin |
IMG_2071.jpg |
|
| FINKELBERG |
Z.F. |
1875 |
8-Mar-1951 |
|
Zalman bar Feivish FINKELBURG |
F. |
IMG_2486.jpg |
|
| FINKELSHTEIN |
?? Israilevich |
|
1931 |
|
|
Israil |
IMG_0916.jpg |
spouse's name is Vera Khaimovna |
| FINKELSHTEIN |
Vera Khaimovna |
1892 |
1967 |
|
|
Khaim |
IMG_0916.jpg |
spouse's name is ….Izrailevich |
| FINKELSHTEYN |
Musya Aronovna |
16-Jun-1887 |
30-Nov-1968 |
|
|
Aron |
DSC07412.jpg |
|
| FINKELSHTEYN |
Zalman Shmuylovich |
18-Aug-1878 |
20-Sep-1967 |
|
|
Shmuyl |
DSC07365.jpg |
|
| FIRGER |
?? Grigoryev (na) or (ich) |
|
|
|
|
Grigory |
IMG_2271.jpg |
|
| FIRGER |
Asya Abramovna |
|
15-Mar-1936 |
|
|
Abram |
IMG_2270.jpg |
|
| FIRGER |
Kh.M. |
1904 |
1975 |
|
|
M. |
IMG_2644.jpg |
|
| FIRGER |
Liza Izrailevna |
25-Nov-1905 |
10-Nov-1969 |
|
|
Israil |
IMG_043.jpg |
|
| FIRGER |
Yakha Moyseevna |
1888 |
1950 |
|
|
Moysey |
IMG_2422.jpg |
|
| FLEER |
Riva Girshevna |
1891 |
1967 |
|
|
Girsh |
DSC07468.jpg |
|
| FRADIN |
A.L. |
1889 |
1961 |
|
|
L. |
IMG_0801.jpg |
|
| FRADIN |
A.M. |
|
|
|
|
M. |
IMG_2311.jpg |
|
| FRADIN |
Iosif Mordukhovich |
1888 |
1975 |
|
|
Mordukh |
DSC07212.jpg |
|
| FRADIN |
L.A. |
1924 |
1943 |
|
|
A. |
IMG_0801.jpg |
In memoriam. Perished in WWII |
| FRADIN |
Mikhail Markovich |
1907 |
1943 |
|
|
Mark |
IMG_073.jpg |
|
| FRADIN |
Moisey Leyzerovich |
1895 |
1945 |
|
|
Leyzer |
IMG_0591.jpg |
Month and Day are obstructed by a bush |
| FRADIN |
Mordukh Iosifovich |
|
4-Sep-1941 |
|
|
Iosif |
IMG_0794.jpg |
In memoriam. Perished in WWII |
| FRADIN |
Yakov Anatolyevich |
1888 |
1973 |
|
|
Anatoly |
IMG_2059.jpg |
|
| FRADINA |
?? Ruvimovna |
1921 |
1960 |
|
|
Ruvim |
IMG_0788.jpg |
|
| FRADINA |
Bronislava Israilevna |
1897 |
1942 |
|
|
Israil |
IMG_2059.jpg |
Written on the same stone as above on IMG_2059.jpg |
| FRADINA |
Dina Izrailevna |
1880 |
1956 |
|
|
Izrail |
IMG_2372.jpg |
|
| FRADINA |
Esfir Markovna |
1900 |
1919 |
|
|
Mark |
IMG_030.jpg |
|
| FRADINA |
Ester Motelevna |
20-Apr-1903 |
20-May-1966 |
|
|
Motl |
IMG_2311.jpg |
|
| FRADINA |
Liza Borisovna |
1907 |
1970 |
|
|
Boris |
IMG_073.jpg |
|
| FRADINA |
Rakhil Itskovna |
|
7-Nov-1961 |
|
|
Itsko |
IMG_0794.jpg |
|
| FRADINA |
Sonya Meirovna |
18-Jan-1902 |
23-Dec-1973 |
|
|
Meir |
IMG_0970.jpg |
|
| FRADINA-FLITER |
Manya Borisovna |
1899 |
1972 |
|
|
Boris |
IMG_074.jpg |
|
| FRANKEL |
Boris Isakovich |
05-Aug-1908 |
27-Apr-1970 |
|
|
Isaak |
IMG_1665.jpg |
|
| FREEDBURG |
Boris Yakovlevich |
16-Oct-1897 |
20-Jul-1972 |
|
|
Yakov |
IMG_1982.jpg |
|
| FREEDBURG |
David Grigoryevich |
8-Nov-1897 |
4-May-1968 |
|
|
Grigory |
IMG_1916.jpg |
|
| FREIDINA |
Liya Berkovna |
22-Oct-1899 |
23-Oct-1946 |
|
|
Berko |
IMG_0618.jpg |
|
| FREIDINA |
Musya Froimovna |
Feb-1893 |
Mar-1969 |
|
|
Froim |
IMG_1997.jpg |
|
| FRENKEL |
Avram |
1888 |
4-Dec-1962 |
|
Avraham ben Chaim |
Lev |
IMG_0835.jpg |
|
| FRENKEL |
Boris Isakovich |
5-Aug-1908 |
27-Mar-1970 |
|
|
Isak |
IMG_1939.jpg |
|
| FRENKEL |
Esfir Grigoryevna |
15-Jul-1899 |
12-mm-1969 |
|
|
Grigory |
IMG_060.jpg |
|
| FRENKEL |
Fruma Naumovna |
15-Dec-1900 |
29-Jan-1969 |
|
|
Naum |
IMG_035.jpg |
|
| FRENKEL |
Kh.Ya. |
|
1-May-1941 |
|
|
Ya. |
IMG_033.jpg |
|
| FRENKEL |
Motl Samoylovich |
15-May-1886 |
1-Feb-1962 |
|
|
Samuil |
IMG_0804.jpg |
|
| FRENKEL |
Nina Markovna |
15-Nov-1908 |
26-Mar-1975 |
|
|
Mark |
IMG_032.jpg |
|
| FRENKEL |
Rakhil Evzikovna |
1893 |
1961 |
|
|
Evzik |
DSC07333.jpg |
|
| FRENKEL |
Sara Grigoryevna |
1901 |
1968 |
|
|
Grigory |
IMG_061.jpg |
|
| FRENKEL |
Vladimir Isaakovich |
2-May-1910 |
Sep-1957 |
|
|
Isaak |
IMG_0672.jpg |
|
| FREYDENGEIM |
Fanya Savelyevna |
1855 |
Jan-1924 |
|
|
Savely |
IMG_2224.jpg |
|
| FREYDIN |
Boris Ayzikovich |
1890 |
1954 |
|
|
Ayzik |
IMG_2628.jpg |
|
| FREYDIN |
Rivka Malka |
|
|
18 Av 5685 |
Rivka Malka bat Jona FREYDIN |
Jonah |
IMG_2171.jpg |
|
| FREYDINA |
Alta Nokhimovna |
1885 |
1963 |
|
|
Nokhim |
DSC07272.jpg |
|
| FREYDINA |
Bella Ilyinichna |
14-Sep-1909 |
2-Aug-1971 |
|
|
Ilya |
IMG_0934.jpg |
|
| FRIDBURG |
Sofia Markovna |
1907 |
1976 |
|
|
Mark |
IMG_044.jpg |
|
| FRIDKIN |
Boris Samoylovich |
|
1965 |
|
|
Samoil |
DSC07302.jpg |
|
| FRIDKIN |
David Yuryevich |
18-Apr-1920 |
17-Oct-1972 |
|
|
Yury |
IMG_2024.jpg |
|
| FRIDKIN |
Yevel Moyseevich |
29-Jul-1911 |
8-Dec-1948 |
|
|
|
IMG_2440.jpg |
|
| FRIDKINA |
Broneslava Markovna |
19-Oct-1913 |
9-Jun-1964 |
|
|
Mark |
IMG_0792.jpg |
|
| FRIDKINA |
Lizaveta Isarevna |
1904 |
1974 |
|
|
Isar |
DSC07301.jpg |
|
| FRIDMAN |
Polya Leybovna |
15-Aug-1905 |
5-Jun-1969 |
|
|
Leyba |
DSC07459.jpg |
|
| FRIDMAN |
Sarra Zelikovna |
17-Dec-1883 |
17-Aug-1967 |
|
|
Zelik |
DSC07464.jpg |
|
| FRIDMAN |
Yevgenia Davidovna |
16-Jun-1927 |
3-Jun-1969 |
|
|
David |
IMG_0909.jpg |
|
| FRIEDMAN |
Isaak Semyonovich |
1886 |
1962 |
|
|
Semyon |
IMG_0836.jpg |
|
| FRIEDMAN |
Mikhail Lvovich |
1898 |
20-Oct-1957 |
|
|
Lev |
IMG_0684.jpg |
|
| FROLOV |
Vladimir Grigoryevich |
25-Aug-1929 |
8-Jul-1971 |
|
|
Grigory |
DSC07451.jpg |
|
| FRUMKIN |
Sh.B. |
|
|
|
|
B. |
IMG_2194.jpg |
|
| GABELEV |
Fayva Gershovich |
1885 |
1962 |
|
|
Gersh |
DSC07282.jpg |
|
| GABELEV |
Yefim Yakovlevich |
22-Jun-1899 |
??-??-1970 |
|
|
Yakov |
IMG_0951.jpg |
|
| GABELEVA |
Khaya Colomonovna |
25-Sep-1902 |
30-Jul-1973 |
|
|
Solomon |
IMG_0963.jpg |
|
| GABELEVA |
Mikhlya Israilevna |
28-Jun-1901 |
24-Jun-1974 |
|
|
Israil |
IMG_0990.jpg |
|
| GABELEVA |
Rakhilya Abramovna |
1890 |
1975 |
|
|
Abram |
IMG_1968.jpg |
|
| GAFT |
Lev Markovich |
20-Aug-1910 |
6-Jul-1969 |
|
|
Mark |
IMG_0573.jpg |
|
| GALPERIN |
Mikhail Lazarevich |
1901 |
1964 |
|
|
Lazar |
IMG_1703.jpg |
|
| GALPERIN |
Yankel |
|
1933 |
|
|
|
IMG_2256.jpg |
|
| GALPERIN |
Yankel Yankelev |
1902 |
1939 |
|
|
Yankel |
IMG_0615.jpg |
Patronymic name Yankelev is missing ending (ich), so
it would be Yankelevich. Very unusual for 20th, but correct for 17th,18th
centuries, when Patronymic names were Yankelev, Moiseev, Aronov, instead of
more contemporary Moiseevich, Yankelevich, Aronovich, etc... |
| GALPERINA |
Freyda Yeynovna |
1880 |
1956 |
|
|
Yeyna |
IMG_2609.jpg |
|
| GALPERINA |
Mera Khatskelevna |
1912 |
1957 |
|
|
Khatskel |
DSC07226.jpg |
|
| GALPERINA |
Revekka Khatskelevna |
14-Oct-1914 |
25-May-1955 |
|
|
Khatskel |
IMG_2612.jpg |
|
| GALPERINA |
Shifra Borukhovna |
|
|
|
|
Borukh |
IMG_2246.jpg |
|
| GALPERINA |
Vera Evseevna |
1903 |
1975 |
|
|
Evsey |
DSC07514.jpg |
|
| GAMBURG |
L.M. |
|
1925 |
|
|
M. |
IMG_2203.jpg |
|
| GANDELSMAN |
Mark Emmanuilovich |
26-Mar-1899 |
25-Oct-1973 |
|
|
Emmanuil |
DSC07541.jpg |
|
| GANDELYEMAN |
G.A. |
1890 |
1939 |
|
|
A. |
IMG_1074.jpg |
|
| GARBER |
Berta Yefimovna |
27-Dec-1909 |
6-Dec-1965 |
|
|
Yefim |
IMG_0873.jpg |
|
| GARBER |
G.D. |
1901 |
1970 |
|
|
D. |
IMG_113.jpg |
|
| GARTENBANK |
B.A. |
1892 |
12-Oct-1975 |
|
|
A. |
DSC07521.jpg |
|
| GARTENBANK |
Kh.B. |
1895 |
1963 |
|
|
B. |
DSC07274.jpg |
|
| GAVRISENKO |
Valentina Mikhaylovna |
13-Nov-1932 |
9-Jan-1975 |
|
|
Mikhail |
IMG_2325.jpg |
|
| GAYKOVICH |
Izsail Abramovich |
1888 |
1974 |
|
|
Abram |
DSC07448.jpg |
|
| GAYKOVICH |
Sarra Yudovna |
2-May-1893 |
13-Oct-1966 |
|
|
Yuda |
IMG_0908.jpg |
|
| GAYKOVICH |
Zlata Borokhovna |
1852 |
1927 |
|
|
Borokh |
IMG_0662.jpg |
Patronymic name is most likely Borukh, but it is
Borokh on the stone. |
| GAZDINER |
Yechiel Chaim |
|
|
1 Adar 5683 |
Yechiel Chaim bar Moshe |
Moshe |
IMG_2191.jpg |
|
| GELFAND |
Esfir Solomonovna |
1907 |
1967 |
|
|
Solomon |
DSC07473.jpg |
|
| GELFMAN |
Anna Grigoryevna |
|
1958 |
|
|
Grigory |
IMG_0731.jpg |
|
| GELLER |
A-B. N. |
8-??-1899 |
22-??-1971 |
|
|
N. |
IMG_0941.jpg |
|
| GELLER |
L.M. |
1875 |
1949 |
|
|
M. |
IMG_0587.jpg |
Male |
| GELMAN |
Yankel Shimulevich |
1878 |
1945 |
|
|
Shmul |
IMG_1052.jpg |
Died during WWII |
| GELNER |
Alexander Yefimovich |
22-Sep-1921 |
9-Sep-1966 |
|
|
Yefim |
IMG_1072.jpg |
|
| GERMAN |
Khaim |
Ilych |
1904-1955 |
|
|
|
IMG_2633.jpg |
Inscription says "...Died at hands of the
murderer" |
| GERSHAKOVA |
Sidlya Khaimovna |
1890 |
|
|
|
Khaim |
IMG_2364.jpg |
|
| GERSHANOVA |
Golda Meerovna |
29-May-1898 |
15-Jun-1955 |
|
|
Meer |
IMG_2614.jpg |
|
| GERSHINSKAYA |
?? |
1897 |
1974 |
|
|
? |
IMG_0989.jpg |
|
| GERSHINSKY |
A.I. |
1921 |
1941 |
|
|
? |
IMG_0989.jpg |
In memoriam. Perished in WWII |
| GESKIN |
Meer Itskovich |
1903 |
1946 |
|
|
Itsko |
IMG_2185.jpg |
|
| GESKIN |
Moisey Isaakovich |
1884 |
1956 |
|
|
Isaak |
IMG_2640.jpg |
|
| GETMAN |
Frima Shilikovna |
1917 |
1971 |
|
|
Shilik |
IMG_1987.jpg |
|
| GETZELEVICH |
Manya Peysakhovna |
1889 |
1965 |
|
|
Peysakh |
IMG_0856.jpg |
|
| GEYFMAN |
Samuil Elyevich |
14-Sep-1902 |
14-Sep-1970 |
|
|
Elya |
IMG_0949.jpg |
...from wife Raya (Raisa) |
| GEYLIKMAN |
Gyda Mendelevna |
|
|
|
|
Mendel |
IMG_2620.jpg |
|
| GIDERMAN |
Sarra Meerovna |
1892 |
1972 |
|
|
Meer |
IMG_0865.jpg |
|
| GIMELBERG |
Feyga Getselevna |
1894 |
1971 |
|
|
Getsel |
IMG_0884.jpg |
|
| GINDIN |
Yan Leibov |
1899 |
1925 |
|
|
Leib |
IMG_2148.jpg |
Old way of writing Patronymic name... It says
Leibov. Now it would be Leibov(ich). |
| GINZBURG |
Feyga Aronovna |
1899 |
1935 |
|
|
Aron |
IMG_2391.jpg |
|
| GIRIN |
Leonid Moyseevich |
5-Aug-1911 |
5-Apr-1963 |
|
|
Moysey |
IMG_0833.jpg |
|
| GIRIN |
Vladimir Moiseevich |
1895 |
1966 |
|
|
Moisey |
DSC07431.jpg |
|
| GIRINA |
Anna Ivanovna |
12-Jan-1908 |
11-Jul-1973 |
|
|
Ivan |
IMG_0999.jpg |
|
| GIRINA |
Mariya Moiseevna |
1900 |
1939 |
|
|
Moisey |
DSC07431.jpg |
|
| GIRINA |
Vera Grigoryevna |
21-Apr-1912 |
29-Apr-1955 |
|
|
Grigory |
IMG_2379.jpg |
|
| GLAZMAN-KASMAN |
Riva Yakovlevna |
25-Jan-1909 |
30-Dec-1970 |
|
|
Yakov |
IMG_1991.jpg |
|
| GLAZRIAN |
Ya.V. |
|
|
6 Marcheshvan |
|
Zev Wolf |
IMG_2204.jpg |
|
| GLOZMAN |
Efroim Kalmanovich |
|
|
|
|
Kalman |
IMG_103.jpg |
|
| GLOZMAN |
Grigory Yakovlevich |
1887 |
1964 |
|
|
Yakov |
IMG_0827.jpg |
|
| GLOZMAN |
S.Ya. |
5-Mar-1903 |
21-Feb-1972 |
|
|
Ya. |
IMG_029.jpg |
|
| GLUKHOVSKAYA |
Anna Isayevna |
1907 |
1961 |
|
|
Isay |
IMG_0793.jpg |
|
| GLUKHOVSKAYA |
D.A. |
1906 |
1966 |
|
|
A. |
IMG_1684.jpg |
|
| GOFMAN-REZNITSKAYA |
L.G. |
25-Jul-1903 |
26-Apr-1970 |
|
|
G. |
IMG_0539.jpg |
|
| GOLANTZ |
Rivka Malka |
|
|
2 Adar 5659 |
Rivka Malka bath Aharon, wife of Kalman GOLANTZ |
Aharon |
IMG_2099.jpg |
spouse's name is Kalman GOLANTZ |
| GOLDBERG |
Elka Yankel Mo??? |
??1906 |
??1965 |
|
|
|
IMG_1055.jpg |
|
| GOLDBERG |
Sarra Davidovna |
1897 |
1973 |
|
|
David |
IMG_1993.jpg |
|
| GOLDBLYUM |
Yakov Aronovich |
1898 |
1967 |
|
|
Aron |
DSC07483.jpg |
|
| GOLDENBERG |
Boris Markovich |
02-Jun-1888 |
27-Jun-1968 |
|
|
Mark |
IMG_1922.jpg |
Glaring error on the inscription date. It says that
date of death is 27.26.1968. How's
this possible?
Inscription on the stone: The founder of the Chernigov's factory of willow
furniture. According to loza.com.ua/ : "...As an industrial
enterprise, Chernihiv factory of willow products started in 1926, it was
then, according to the documentary photographs, were laid construction of the
first buildings. The materials were provided from Magnitogorsk, Chelyabinsk
region, by the direct descendant of the founder and the first head of the
housings, Iosif Borisovich Goldenberg...." |
| GOLDENKO |
Ida Semyonovna |
20-Dec-1913 |
5-Nov-1958 |
|
|
Semyon |
IMG_0717.jpg |
|
| GOLDOVSKAYA |
Esfir Markovna |
8-Mar-1892 |
28-May-1968 |
|
|
Mark |
IMG_065.jpg |
|
| GOLDOVSKAYA |
Khaya Ayzikovna |
|
21-Jun-1953 |
|
|
Ayzik |
IMG_2592.jpg |
|
| GOLDOVSKAYA |
Khaya Nisovna |
1884 |
1951 |
|
|
Nisa |
IMG_085.jpg |
|
| GOLDSHTEIN |
Ismail Borisovich |
1895 |
1973 |
|
|
Boris |
IMG_2034.jpg |
|
| GOLDSHTEIN |
Naum Yefimovich |
15-Jul-1903 |
28-Apr-1973 |
|
|
Yefim |
IMG_006.jpg |
|
| ©Chernigov Genealogy Group 2014 |
|
|
|
|
|
|
|
©Chernigov Genealogy Group 2014 |
