The marriage records for his children are consistent in the spelling of his name, and the similar name Buttex (Jaques Jaquier, notary at Moudon, ACV DL 52/1). In spite of this, the church records at Granges are suspected of confusing the two names, for we find the baptism of Jaques son of François Buttex "depuis curial à Granges". No such title is mentioned for either François Buttex or his son Jaques in the marriage contracts, but François Bettex is given various titles such as Curial and Secrétaire de Lucens. While the baptisms at Granges seem to belong to the Buttex family, some doubt remains.
__
|
__|
| |
| |__
|
_François BETTEX ____|
| |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Françoise BETTEX
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne CENTLIVRES __|
|
| __
| |
|__|
|
|__
__
|
__|
| |
| |__
|
_François BETTEX ____|
| |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Jaques BETTEX
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne CENTLIVRES __|
|
| __
| |
|__|
|
|__
Marriage contract recorded 28 feb 1611 by Jaques Jaquier, notary at Moudon (ACV DL 52/1 fol. 30v).
[14414] Date of contract.
__
|
__|
| |
| |__
|
_François BETTEX ____|
| |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Jean BETTEX
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne CENTLIVRES __|
|
| __
| |
|__|
|
|__
__
|
__|
| |
| |__
|
_Jaques BETTEX ______|
| (.... - 1625) |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Jean BETTEX
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_____________________|
|
| __
| |
|__|
|
|__
__
|
__|
| |
| |__
|
_François BETTEX ____|
| |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Jeanne BETTEX
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne CENTLIVRES __|
|
| __
| |
|__|
|
|__
In one record, she is called Marguerite Bessé or perhaps Betté. The latter is consistent with our understanding of the contemporary pronunciation of Bettex.
Here death was recorded late at Moudon. The pastor indicated the circumstances: "Les Sieurs Jean François Cornaz, Gabriel Cornaz son fils, Jean Jaques Bezençon, André Cornaz, Daniel Philippe Cornaz fils ainé de ce dernier, Samuel Jacob Fauchairres, Jean Daniel Pidoux tous Bourgeois de Moudon, & habiles à temoigner ont attesté à moy Jean Nicaty premier Pasteur de ce lieu que Margueritte née Berthex de Combremont le Petit Veufve en dernieres Nopces de Baltazard Laniaz demeurant à Thoules territoire de Moudon est morte de pleuresie audit Moudon dans la maison du susdit André Cornaz il y a environ sept à huit ans, plus ou moins, n'ayant eté malade que trois à quatre jours. C'est ce que j'ay crû devoir inscrire dans le present Registre sur leur deposition, n'ayant pas eté annoté à sa place & dans la date de la mort de la susnommée. Pour etre envoyé a Nimes (?) a Pierre André Laniaz fils de la defunte ci dessus, à sa requisition ce 2e 9bre 1747. Pour foy dequoy me suis souscrit ledit jour et an. — Jean Nicaty, Bourgeois & Premier Pasteur de Moudon."
__
|
__|
| |
| |__
|
_François BETTEX ____|
| |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Marie BETTEX
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne CENTLIVRES __|
|
| __
| |
|__|
|
|__
__
|
__|
| |
| |__
|
_Pierre André BETTEX _|
| |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Marie Judith BETTEX
| (1732 - 1816)
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Marguerite BETTEX ___|
|
| __
| |
|__|
|
|__
Marriage contract recorded 28 feb 1611 by Jaques Jaquier, notary at Moudon (ACV DL 52/1 fol. 27v).
[14411] Date of contract.
__
|
__|
| |
| |__
|
_François BETTEX ____|
| |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Sébastien BETTEX
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne CENTLIVRES __|
|
| __
| |
|__|
|
|__
__
|
__|
| |
| |__
|
_François BETTEX ____|
| |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Susanne BETTEX
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne CENTLIVRES __|
|
| __
| |
|__|
|
|__
__
|
__|
| |
| |__
|
_Jean Pierre BETTEX _|
| (.... - 1780) |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Susanne Marie BETTEX
| (1746 - 1782)
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_____________________|
|
| __
| |
|__|
|
|__
Daniel Meyer and his wife Elizabeth Betthon, uncle and aunt of the infant, appear at the baptism of Daniel Johannot, son of Jean Johannot and Susan Betthon, in 1724. Elizabeth Betthon appears also in 1716 as aunt of Paul Elizée Johannot, this presumably before her marriage to Daniel Meyer, which, however, is not recorded at Morges.
__
|
__|
| |
| |__
|
_Paul BETTHON _______|
| (1641 - ....) |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Elizabeth BETTHON
|
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne MALLAIN _____|
(1654 - ....) |
| __
| |
|__|
|
|__
First appearance in Morges seems to be at a baptism, 01 jan 1690. His last appearance seems to be at the marriage of his daughter Susanne to Jean Johannot. Members of his family appear in various baptismal records. 1694-95 refugee census notes 3 daughters and 1 son, ages 8, 6, 3 years, and 14 months, with servant Madelaine Porte age 25. (The date on the census is nominal, it appears it stretched into 1696.)
[3091] age 53 in 1694-95 refugee census lists, Morges, Vaud, SWZ
[3092] A death recorded this date at Morges names "Mr. Bethon, refugié", no age given. The record could be either Paul Betthon, or his son Bernard.
Name is spelled various ways: Betthon, Bethon, Beton. As a result, there is possible confusion with the indigenous Vaudois surname Bettens.
[3166] Witnesses were Paul Font and his wife Susanne de Lort. Surname in this record appears to be Reton rather than Beton.
[3167] Burial register of Morges: age 88, widow of Mr. Jean Johanot of Annonay, bourgeois d'Echandens.
__
|
__|
| |
| |__
|
_Paul BETTHON _______|
| (1641 - ....) |
| | __
| | |
| |__|
| |
| |__
|
|
|--Susanne BETTHON
| (.... - 1778)
| __
| |
| __|
| | |
| | |__
| |
|_Jeanne MALLAIN _____|
(1654 - ....) |
| __
| |
|__|
|
|__
_John BETTLE ________+
| (1663 - 1715) m 1687
_John BETTLE ________|
| (1692 - 1756) |
| |_Elizabeth CURRIER __
| (.... - 1696) m 1687
_Josiah BETTLE ______|
| (1729 - 1808) m 1754|
| | _Everard BOLTON _____
| | |
| |_Lydia BOLTON _______|
| (1695 - 1774) |
| |_Margaret WATERMAN __
|
|
|--Everard BETTLE
| (1762 - 1827)
| _____________________
| |
| _____________________|
| | |
| | |_____________________
| |
|_Elizabeth RICHEY ___|
m 1754 |
| _____________________
| |
|_____________________|
|
|_____________________