Kleinliebental Homepage
 
    Photographs ...
  Photographs
Kl. in the Headlines
Letter from Kl.
The Colony Kl.
Past Events
Map of the District
The Church
Timeline
Aerial Views

Main Menu

 
These are the only five old photographs of Kleinliebental that I know. The first three photos are from the so called "Neuer Haus- und Landwirtschaftskalender für deutsche Ansiedler im südlichen Rußland auf das Jahr 1911" (New House and Farm Calender for German settlers in South Russia for the year 1911). It can be found in the Institut für Auslandsbeziehungen, Stuttgart.
The other two pictures from Kleinliebental are from the book "Die Kirchen und das religiöse Leben der Russlanddeutschen".
And the two drawings from the Odessa seaport are taken from the "Neuer Haus- und Landwirtschaftskalender für deutsche Ansiedler im südlichen Rußland auf das Jahr 1894" (New House and Farm Calender for German settlers in South Russia for the year 1894).
Photo This 1911 photo is shows the Eastern side of the village with the gardens along the little stream "Malaja Ackerscha" in the foreground and St. Wendelin's Church in the background. The street in the middle of the photo is "Hartmannsgasse", also known as "Kraftgasse". The house with the little extension is the house of Vinzenz Däschle. Behind it, the large house on the right is the house of Johannes Malsam.
Photo On this photo you can again see the tower above the church in the background. The little street that leads directly towards the entrance of the church was called "Kirchengasse" (Church Street).
Photo This photo shows the "new" (1866 built) church in Kleinliebental, in all its splendor. On the right of the church is the new rectory that was built in 1883; on the left there must be the old rectory that was later used as apartment for the sacristan.
Photo Interior of the church; photo was taken during a double-marriage in 1942
Photo The church without steeple in 1943
Photo The Odessa seaport in 1830
Photo The Odessa seaport in 1893
     
Comments and suggestions are always appreciated!
[email protected]
© 1998 Peter Mock
Version 3.0