Translation of Tombstone Inscriptions in the main
Jewish cemetery in the city of Korop, Chernigov Oblast, Ukraine

Inscriptions translated, transcribed and indexed by Eric Feinstein.
All photographes are property of the Chernigov Genealogy Group.

Surname	Given Name(s)	Date of Birth	Date of Death (English)	Spouse's Name	Father's Name	Photo Filename
FRAISHTADT	David Borisovich	1879	21-Dec-1960		Boris	IMG_3183.jpg
GLANTS	Boris Iosipovich	25-Dec-1910	18-May-1966		Iosip	IMG_5084.jpg
GOLNDGOVER	Bella Solomonovna	1890	1973		Solomon	IMG_3164.jpg
GORAINO	Rakhil Aronovna	1886	1967		Aron	IMG_5077.jpg
GUREVICH	Aleksandr Grigorevich	1916	19-Feb-1955		Grigory	IMG_5082.jpg
KAMINSKIY	Lipa Gershovich	15-Apr-1903	1970		Gersh	IMG_5085.jpg
LANTSMAN	Dina Mendelevna	23-Dec-1912	14-Aug-1996		Mendel	IMG_3163.jpg
MEDVEDEV	Faya Izrailevich	1900	1965		Izrail	IMG_5083.jpg
MIKHLINA	Riva Isakovna	1896	30-Dec-1967		Isak	IMG_5081.jpg
MOVSHOVICH	Maria Mendelevna	28-Nov-1905	16-Oct-1988		Mendel	IMG_3177.jpg
MOVSHOVICH	Bella Izrailevna	1878	1962		Izrail	IMG_3178.jpg
NEMTSOV	Zinoviy Semenovich	1899	1950		Semen	IMG_5078.jpg
NOVIKOVA	Vera Borisovna	1890	28-Sep-1964		Boris	IMG_5079.jpg
NOVIKOVA	Ida Mikhailovna	23-May-1917	23-Nov-1987		Mikhail	IMG_5080.jpg
PORTNAYA	Maria Yakovlevna	17-Oct-1936	07-Dec-2008		Yakov	IMG_3162.jpg
SHAIN	Yakov Moiseevich		07-Apr-1911		Moisey	IMG_5086.jpg
SHEVELEVA	Taisia Markovna	25-Jan-1913	25-Feb-1971		Mark	IMG_3165.jpg
SHEVELEVA	Eta Iosifovna				Iosif	IMG_3180.jpg
YUROVITSKIYE	Aba Vulfovich	08-Feb-1892	08-Dec-1968	Anna Moiseevna	Vulf	IMG_3170.jpg
YUROVITSKIYE	Anna Moiseevna	05-Dec-1896	31-Aug-1977	Aba Vulfovich YUROVITSKIYE	Moisey	IMG_3170.jpg
ZAITSEV	Ruvin Moiseevich	10-May-1908	22-Aug-1975		Moisey	IMG_3174.jpg
ZAITSEVA	Dina Samoilevna	1878	1956		Samoil	IMG_3173.jpg
ZAITSEVA	Rakhil Yudovna	21-Aug-1915	23-Feb-1977		Yuda	IMG_3175.jpg
ZHALEVSKAYA	Sonya Lazarevna	1893	1969		Lazar	IMG_3172.jpg
						©Chernigov Genealogy Group 2014

Information about the town of Korop and the cemetery from History of Jewish Communities in Ukraine
Also see the JewishGen Online Worldwide Burial Registry