Click here for 1906 manifest
Click here for 1908 manifest page 1
Click here for 1908 manifest page 2
These may be two Wendels or perhaps one Wendel came to the US in 1906 and returned in 1908. The 1906 Wendel was 26 and the 1908 Wendel was 28; however, in 1908 Wendel did not indicate he had been in the US before.
In 1906 the first Wendel was accompanied by a cousin, Susanna Hegyera, and they were going to Chicago. The name of their host is not very legible.
In 1908 the second Wendel indicated he was going to Chicago to visit Joseph Gogola. He apparently was traveling with Jan Skvarenina, but also on the same ship was Anton Skvarenina.