INGLATERRA
1.-ANDERSON,
Charles. Hijo de Felix y de Sena; natural de Northampton, inglaterra;
soltero y de
oficio marino; muere en el Hospital Militar de San Juan en el 1892, de
fiebre amarilla, a
la edad de 24 anos. C. S. J., Def. Mil,, 1883-1895.
2.-ANDRES, Adeida.
Natural de Inglaterra; de 47 anos de edad; soltera; domestica;
reside en Santa
Isabel en el 1872. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
3.-ANTONIO.
Natural de Londres, Inglaterra; unica noticia recibida en el Hospital
Real de San Juan
donde fallece en el 1824. C. 5. J., Def. Lib. 25, 1824-1826.
4.-ARCHEVAL, Mr.
*. Natural de Inglaterra: hacendado; reside en Ponce en el 1826:
se le menciona en
relacion con la sublevacion de los esclavos de esa jurisdiccion. C.
C. T., B. H. P.
R., Ill, pags. 347-349.
5.-BEAVERIDGE,
Alberto *. Natural de Liverpool, Inglaterra; vecino de Londres:
cocinero; de 25
anos de edad; encausado porrobo; profugo desde el 1880. G. P. R.,
1831, num. 116,
pag. 1.
6.-BENTON,
Ricardo. Natural de Inglaterra; de 45 anos de edad; soltero; agricultor;
domiciliado;
reside en Mayaguez en el 1872. W. B. C. W. 1., AC 6683-J.
7.-BERJERD o
BERJARN PAULI, William *. Natural de Inglaterra; subdito ingles;
de 50 anos de edad;
casado; consul ingles; domciliado; reside en San Juan en el
1874. W. B. C. W.
1., AC 6683-J; A. H. N., Ult. Gob. P. R., Leg. 5106.
8.-BEYLEY,
(Bailey) Juan *. Hijo de Juan y de Ana; natural de Londres, Inglaterra;
comerciante;
casado con Juana Diaz; reside en San Juan; •solicita carta de
naturalizacion
despues de residir en Puerto Rico unos 25 anos: se le concede su
peticion por la
Cedula de Gracias del 30 de agosto de 1815. A. 0. 1., Aud. Sto. Dgo.,
Leg. 2685.
9.-BORES, William.
Hijo.de Martin y de Bores; natural de Sanguit, provincia de
Sanguit,
Inglaterra; confinado en el Presidio Provincial de San Juan; muere de
bronquitis cronica
en el 1882 a la edad de 50 anos, C. S. J., Del. Mil., Lib. 3, 1864-
1883.
10.-BOUSET FONS,
Isabel. Natural de Inglaterra: viuda de Juan Simon; reside en
Naguabo; muere en
este pueblo en el 1822 a la edad de 80 anos. 1. C. N., Def. Lib. 30,
fol. 27,
1821-1827.
11.-BRASICH,
Richard. Natural de Inglaterra; de 33 anos de edad; soltero; herrero;
domiciliado:
reside en Arecibo en el 1872. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
12.-BRONTER,
Guillermo. Natural de inglaterra; subdito ingles; de 40 anos de edad;
.soltero;
maquinista; domiciliado; reside en Salinas en el 1874. W. B. C., W. 1., AC
6683-J.
13.-BUCKANNAN o
BUCCANNAN (Buchannan), Eugenio. Natural de Inglaterra;
protestante; muere
en San Juan en el 1824 a la edad de 35 anos, C. S. J., Def. Lib. 25,
1824-1826.
14.-BYRAND,
Guillermo. Natural de Londres, Inglaterra; subdito ingles; de 54 anos
de edad; viudo;
agricultor; domiciliado; reside en Ponce en el 1875. W. B. C. W. 1., AC
6683-J.
15.-CLARK, Jaime
A. Natural de Inglaterra; aubdito ingles; de 21 anos de edad;
soltero;
telegrafista: domiciliado; reside en San Juan en el 1874. W. B. C., W. 1.,
AC
6683-J.
16.-(CLAVO),
Ramon. Natural de Londres, Inglaterra; de 54 anos de edad; casado;
maquinista;
domiciliado; reside en Rio Piedras, en el 1872. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
17.-COCKBURN
GIBBONS, Carlos *. Natural de Inglaterra: subdito Ingles; de 32
anos de edad;
casado; ingenlero civil; domiciliado: reside en Guayama; viceconsul de
Inglaterra en
Arroyo en el 1874. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.; A. H. N., Ult. Gob. P. R.,
Leg. 5106.
I8.-COLEMAN,
Emilia Y. Natural de Inglaterra; subdita inglesa; de 57 anos de edad;
casada;
comerciante; domiciliada; reside en Arroyo en el 1875. W. B. C., W. l. AC
6683-J.
19.-COLEMAN, Juan
*. Natural de inglaterra; subdito ingles; de 53 anos de edad;
casado; medico;
domiciliado; reside en Arroyo en el 1870; muere en Ponce en el 1877.
G. P. R., 1870,
num. 86, pag. I: W. B. C., W. 1. AC 6683-J. A. H. N., Ult. Gob. P. R.,
Leg. 5108.
20.-COLLEY, Jaime
A. Natural de Inglaterra; casado con Mary Wilson, natural de
Escocia; reside en
Mayaguez con su esposa. M. G. Genealogias, etc., pag. 200.
21.-COOPER,
Augusto H. * Natural de lnglaterra; de 51 anos de edad; consul de
lnglaterra en San
Juan en el 1861; casado: en el 1871 su hijo Federico ie sustituye en
sus funciones
cuando el sale de Puerto Rico; se inscribe en el Registro de Extranjeros
en el 1872 en
calidad de empleado, domiciliado y residente en San Juan con su esposa
y un hijo. (Aparece
Cowper en un expediente). A. H. N., Ult. Gob. P. R., Legs. 5085,
5098: W. B. C., W.
1., AC 6683-J.
22.-COOPER, John
Henry. Hijo de H. S. Cooper; natural de Londres, Inglaterra;
soltero;
viceconsul de Inglaterra en Naguabo; muere en este pueblo en el 1881 a la
edad de 40 anos.
C. N., Def, Fol.137, 1879-1882.
23.-COOPER, P. H.,
Natural de Inglaterra: subdito ingles; de 24 anos de edad;
soltero:
comerciante: domiciliado; reside en Naguabo en el 1875. W. B. C., W. 1., AC
6683-J.
24.-DAVIS, Isabel
Jaimedal. Natural de Londres, Inglaterra; de 73 anos de edad;
viuda: domestica:
domiciliada; reside en Hatillo en el 1872. W. B. C., W. 1., AC 6683-
J.
25.-DAVIS, Jesus.
Natural de Inglaterra; reside en Mayaguez; propietario de
esclavos en el
1845. A. M. M., Relacion de propietarios de esclavos.
26.-DAVIS, Juan *.
Natural de Inglaterra; se establece en Puerto Rico al amparo de la
Cedula de Gracias:
obtiene carta de domicilio en noviembre de 1817. A. G. 1., Aud.
Sto. Dgo., Leg.
2421.
27.-DAVIS,
Richard, Natural de Inglaterra: muere en Ponce en el 1859. G. P. R.,
1859,num. 59, pag.
4.
28.-DIX, Guillermo
*. Natural de Inglaterra; procesado por estafa a la Compania de
Telegratos de
Puerto Rico en el 1880. G. P. R., 1880, num. 123, pag. 2.
29.-DOBEE, Roberto
B. Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 25 anos de edad;
soltero;
comerciante; domiciliado; reside en Naguabo en el 1874. W. B. C., W. 1., AC
6683-J.
30.-DORIZUNY o
DONZHNY, Anne. Natural de Inglaterra: subdita inglesa; de 19
anos de edad;
soltera; domiciliada: reside en San Juan en el 1874. W. B. C., W. l. AC
6683-J.
31.-EDWARD, Arturo
*. Natural de Inglaterra; encausado por hurto de dinero a la
Compania de
Telegrafos de Puerto Rico en el 1880. G. P. R., 1880, num. 123, pag. 2.
32.-EGANS, Juan
Francisco. Natural de lnglaterra; subdito Ingles: de 52 anos de
edad; casado;
medico; domiciliado; reside en Arroyo con su familia en el 1874.
(Francisca, Maria
y Victoria Egans, naturales de Puerto Rico. tambien aparecen
Inscritas en el
Registro de Extranjeros en el 1874 y residentes en Arroyo), W. B. C.,
W. 1., AC 6683-J.
33.-ENRIQUE, Juan
J. Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 25 anos de edad;
casado; jornalero;
domiciliado; reside en Maunabo en el 1875. W. B. C. W. 1., AC
6683-J.
34.-FINLAY, John.
Natural de Londres, inglaterra; subdito ingles; de 29 anos de edad;
soltero; ingeniero;
domiciliado; reside en Ponce en el 1874. (En un expedlente se
menciona a Juan
Francisco Finlay y aparece natural de Cadiz, ingeniero mecanico y
residente en
Carolina en el 1872). W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
35.-FINLAY, Jorge
Isidoro. Natural de Londres, Inglaterra; subdito Ingles; de 31 anos
de edad; casado;
Ingeniero: domiciliado; reside en Carolina en el 1875. (George
Isidoro Finlay
aparece mencionado en un expediente como natural de Cadiz; subdito
Ingles,
comerciante, casado, residente en San Juan en el 1884 y propuesto para el
cargo de
viceconsul de Inglaterra en San Juan). W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
36.-FLINTER,
George. Natural de Inglaterra; coronel; autor de la obra THE
PRESENT STATE OF
THE ISLAND OF PUERTO RICO, se le condecora en el 1830
como comendador de
la Orden Americana de Isabel la Catolica. 0. P. R., 1830, num.
180, fol. 720.
37.-GARDE, George.
Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 18 anos de edad;
soltero:
talabartero; domiciliado; reside en Naguabo en el 1875. W. B. C. W. 1., AC
6683-J.
38.-GERNISEN,
John. Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 30 anos de edad;
casado; cocinero:
domiciliado; reside en San Juan en el 1874. W. B. C. W. 1., AC
6683-J.
39.-GIBBONS,
Carlos *. Natural de Inglaterra; Industrial; director de una fabrica de
gas en San Juan en
el 1874; nombrado viceconsul de su pais en San Juan en el 1883.
A. H. N., Ult,
Exp. P. R. Leg. 3325; Gob. P. R. Leg. 5138; L. C. M., H. P. R., II, pag.
438.
40.-GORNALL,
Henry. Natural de Inglaterra; de 32 anos de edad; soltero;
maquinista:
domiciliado con residencia en San Juan, sector la Marina: inscrito en el
Registro de
Extranjeros en octubre de 1871, W. B. C., W. 1.,AC 6683-J.
41.-GOSCOVICH,
Marco *. Natural de (Ringlton) Inglaterra; pasajero del vapor
Ingles
.Alexander.: llega a San Juan en el 1852. A. H. N., Ult. Exp. P. R., Leg.
3346,
42.-GRIGLING,
Herman, Natural de Hannover, Inglaterra; de 38 anos de edad:
soltero;
maquinista; transeunte; reside en Mayaguez en el 1872: dado de baia. (Se
incluye en los
ingleses aunque tenemos duda de su procedencia). W. B. C., W. 1., AC
6683-J.
43.-HARISFON,
(Harrison) George, Natural de Inglaterra; de 35 anos de edad;
labrador; soldado
de la primera compama de la milicia urbana de Vieques en el 1839.
Registro de
inscripciones de Vieques, 1838-1845.
44.-HARRINSON,
Adelina. Natural de Inglaterra; subdita inglesa; de 30 anos de
edad: casada;
domestica; domiciliada; reside en Rio Piedras en el 1874. W. B. C., W. l.
AC 6683-J.
45.-HEINWELLE,
Peter. Natural de Bretana: subdito ingles: de 56 anos de edad;
viudo; comerciante;
domiciliado; reside en Ponce en el 1872. (Puede ser Heinvelle). W.
B. C., W. 1., AC
6683-J.
46.-HENNA, Jose.
Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 32 anos de edad; casado:
farmaceutico;
domiciliado; reside en Ponce en el 1872. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
47.-HENNA P. YGLES,
Jose. Natural de Gran Bretana: de 56 anos de edad; casado;
farmaceutico;
domiciliado; reside en Ponce, donde tiene su familia, en el 1872. W. B.
C., W. 1., AC
6683-J.
48.-HERDMAN, Juan
R. Natural de Inglaterra; reside en Ponce. (Su hijo Juan J.
Herdman nace en
Ponce en la decada de 1840). W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
49.-HOCKING,
Ricardo Genose. Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 39 anos de
edad; casado;
maquinista; domiciliado; reside en Mayagiiez en el 1874. W. B. C., W.
1., AC 6683-J.
50.-HOWNAM,
Alfred. Natural de Inglaterra: ingeniero de caminos; comislonado
para hacer los
pianos del proyecto de carretera entre Toa Alta y Ponce via Barros; se
ausenta de Puerto
Rico hacia Inglaterra en el 1848, donde le reclaman intereses de
familia. G. P. R.,
1848, num. 31, pag. 3, num. 122, pags. I y 2.
51.-HULDERMANN,
Cornelio. Natural de Hannover; inglaterra; de 35 anos de edad;
soltero; maestro;
domiciliado; reside en San Juan en el 1872. (Lo hemos incluido
entrelos ingleses
porque el expediente dice Inglaterra). W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
52.-HUMPHREYS o
HUMPLUEYS, Saide, Natural de Inglaterra: de 26 anos de edad;
soltera;
institutriz; domiciliada con residencia en Cangrejos en el 1871. W. B. C.,
W.
1., AC 6683-J.
53.-HURTZIG,
Jorge. Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 18 anos de edad;
soltero;
dependiente de comercio; domiciliado; reside en Arecibo en el 1874. W. B.
C.,
W. 1., AC 6683-J.
54.-INGLES,
Hilario *. Hijo de Hilario y de Charalay; natural de Antique, inglaterra;
muere en San Juan
en el 1879 a la edad de 26 anos. C. S. J., Def. Mil., Lib. IV, 1867-
1880.
55.-INGLES, Jose.
Natural de Londres, Inglaterra; muere en San Juan en el ano 1852.
a la edad
aproximada de 70 anos. C. S. J., Def. Mil., Lib. 34, 1849-1852. 56.-JACOB
RICARDO, David *.
Natural de Fulham, Inglaterra; expresiaente del Banco Colonial;
se domicilia en
Puerto Rico en el ano 1840. L. C. M.. H. P. R., I, pag. 330; A. H. N.,
Ult. Fornto, p. R.
Leg. 298.
57.-JAMES o FAMES,
Roberto *. Hijo de Juan y de Ella; natural de Inglaterra; preso
en la carcel de
San Juan; rnuere en esta ciudad en el 1879 a la edad de 28 anos. C.. S.
J., Def. Mil.,
Lib. IV, 1867-1880.
58.-JANE o LANE,
Florencia. Natural de Inglaterra: subdita inglesa; de 24 anos de
edad; soltera;
dedicada a oficios de su clase; domiciliada; reside en Arroyo en el 1874
y en Ponce en el
1875 en calidad de sirvienta. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
59.-JUSTOSLE,
Alejandro. Natural de Inglaterra; subdito ingles: de 28 anos de edad:
soltero;
maquinista; domiciliado; reside en Mayaguez en el 1875. W. B. C. W. 1., AC
6683-J.
60.-LAMB,
Guillermo. Natural de inglaterra; subdito ingles; de 32 aeos de edad;
soltero;
agricultor; domiciliado; reside en Mayaguez en el 1874. W. B. C. W. 1., AC
6683-J.
61.-LEON LEON,
Santiago. Hijo de Tomas y de Maria; natural de Liverpool,
Inglaterra ;
soltero; condenado al ultimo suplicio; muere en San Juan en el 1825 a la
edad de 32 anos.
C. S. J., Def. Lib. 25, 1824-1826.
62.-MAC DONALD o
MAC DONALL, Andres. Natural de Inglaterra; de 40 anos de
edad; soltero;
herrero; domiciliado; reside en Aguada en el 1872; maquinista y aun
reside en Aguada
en el 1874. W. B. C. W. 1., AC 6683-J.
63.-MARTEL, Pedro.
Natural de inglaterra; reside en Mayaguez; propietario de
esclavos en el
1845. A. M. M., Relacion de propietarios de esclavos.
64.-MC CREA,
Alexander. Natural de Inglaterra; muere en Vieques en el 1.840.
Registro de
inscripciones de Vleques, 1838-1845.
65.-MELLOWES,
John. Natural de Inglaterra; supervisor de las escuelas de
Mayaguez y de
Humacao en el 1898; secretario-tesorero de la Universidad de Puerto
Rico en el 1909;
contrae matrimonio con Cantura Rodil de Mayaguez; muere en
Santurce el 24 de
noviembre de 1909. La Democrana, nov 24, 1909.
66.-MORRIS,
Guillermo. Natural de inglaterra; de 38 anos de edad; casado;
maquinista;
domiciliado: reside en San Juan, sector La Marina, en el 1871. W. B. C.
W. 1., AC 6683-J.
67.-NASH, T. H.
Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 30 anos de edad; soltero;
comerciante;
transeunte; reside en Arroyo en el 1874; domiciliado un ano despues. W.
B. C. W. 1., AC
6683-J.
68.-NEVILLE,
Tomas. Natural de inglaterra; subdito ingles; de 31 anos de edad;
casado; labrador;
domiciliado; reside en Carolina en el 1874. W. B. C. W. 1., AC 6683-
J.
69.-O'SCHAFFS.
Carlos. Natural de Inglaterra; de 59 anos de edad; soltero;
agricultor;
domiciliado; reside en Santa Isabel en el 1872. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
70.-PALER, Jose
Eduardo. Natural de Inglaterra: subdito ingles; de 20 anos de edad;
soltero; pintor;
domiciliado; reside en Guayama en el 1874. W. B. C., W. 1., AC 6683-
J.
71.-PATTERSON,
Mary. Natural de Wilts o Mills; de 22 anos de edad; soltera;
transeunte; reside
en Carolina en el 1874. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
72.-PEARCE, H. G.
Natural de Londres, lnglaterra; llega de Santo Tomas a Puerto
Rico; relojero;
reside en San Juan en el 1838. G. P. R., 1838, num. 8, fol. 32
73.-PEARS, Juan *.
Natural de Inglaterra; obtiene carta de domicilio en abril de 1816
al amparo de la
Cedula de Gracias. A. 0. 1., Aud. Sto. Dgo. Leg. 2421.
74.-PERTES, Juan.
Hijo de Juan y de Clara; natural de Boston, Inglaterra; herrero:
de 17 anos de edad;
soltero; deserter del presidio de San Juan en el 1846. G. P. R.,
1846, nufti. 3,
pag. 1.
75.-PICKWOOD,
Arturo M. 'Natural de Inglaterra; slibdito ingles; de 24 anos de
edad: soltero;
comerciante; domiciliado; reside en San Juan en el 1874. W. B. C., W.
l. AC 6683-J.
76.-PIKE, H. J.
Natural de Inglaterra: subdito ingles; de 25 anos de edad; soltero:
dependiente;
domiciliado; reside en Naguabo en el 1875. W. B. C., W. 1.. AC 6683-J.
77.-PONSE,
Antonio. Natural de Vana, Gran Bretana; soltero; de 35 anos de edad;
marinero de la
goleta .Ines Manuela.; muere en San Juan en el 1802. C. S. J., Def.
Lib. 15,
1802-1803.
78.-POTTS, Hulsen.
Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 22 anos de edad; soltero:
comerciante;
domiciliado; reside en Arroyo en el 1874. (Tambien inscrito Hullton
Patts en el ano
1875). W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
79.-Santiago, Juan
Jose de *. Natural de Inglaterra; se establece en Puerto Rico al
amparo de la
Cedula de Gracias; reside en Puerto Rico desde el 1814; obtiene carta
de naturalizaclon
en julio de 1816. A. G. 1., Aud. Sto. Dgo. Leg. 2421.
80.-SELL, Alfredo.
Natural de Inglaterra; subdito ingles' de 24 anos de edad; soltero;
elegrafista:
domiciliado; reside en San Juan en el 1874. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
81.-SIMIL, Juan.
Hijo de Juan y de Catalina; natural de Inglaterra; protestante;
viudo; muere en
San Juan en el 1824 a la edad de 40 anos. C. S. J., Def. Lib. 25, 1824-
1826.
82.-SMOLPIS,
Robinson. Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 26 anos de edad;
soltero;
comerciante; transeunte; reside en Arroyo en el 1874. (Inscrito Limallpaces,
R., en el 1872 y
residente en Ponce). W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
83.-TELWODLEY,
Peter R. Natural de Inglaterra; subdito Ingles; de 42 anos de
edad; soltero;
carpintero; domiciliado; reside en Maunabo en el 1875. W. B. C., W.
1., AC 6683-J.
84.-TEODORO,
Manuel. Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 26 anos de edad;
jornalero;
domiciliado: reside en Maunabo en el 1875. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
85.-THOMSON, N.
Natural de Inglaterra; de 30 anos de edad: empleado; domiciliado;
reside en San Juan
con su esposa y un hijo en el 1872, W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
86.-VALENTIN,
Jaime *. Natural de Inglaterra; reside en Puerto Rico desde el 1811;
obtiene carta de
naturalizaclon en abril de 1816 al amparo de la Cedula de Gracias. A.
0. 1., Aud. Sto.
Dgo., Leg. 2421.
87.-VELAR SESTER,
Victor. Hijo de Pedro y de Isabel Maria; natural de Gran
Bretana; .soltero:
como de 30 anos de edad; muere en el Hospital Real Militar de
San Juan en el
1802. C. S. J., Def. Lib. 15, 1802-1803.
88.-VENEGAN, G.
Natural de Inglaterra; llega a Puerto Rico en el 1873 en el vapor
ingles .Arno.. A.
H. N., Ult. Gob. P. R. Leg. 5103.
89.-WATHERS,
Catalina. Natural de Ingiaterra: subdita inglesa; de 46 anos de edad:
casada: domestica;
reside en Mayaguez en el 1874. W. B. C., W. 1., AC 6683-J.
90.-WILSON,
Alejandro. Natural de Inglaterra; subdito ingles; de 44 anos de edad;
soltero; pintor;
domiciliado; reside en Guayama en el 1874. W. B. C., W. 1., AC 6683-
J.
ai.-WILSON,
Archalo. Natural de Inglaterra; de 33 anos de edad; soltero: maquinista;
domiciliado:
reside en Arecibo en el 1872. W. B. C.. W. 1., AC 6683-J.
92.-WILSON, David.
Natural de Inglaterra: de 33 anos de edad: soltero; maquinista;
domiciliado:
reside en Arecibo en el 1872: viceconsul de Inglaterra en Arecibo en el
1897. W. B. C., W.
l. AC 6683-J; A. H. N., Ult. Gob. P. R., Leg. 5146.
93.-WRIGHT,
Willie. Natural de Inglaterra; soltero; muere en el ano 1885 de fiebre
amarilla a la edad
de 21 anos. Sin anotar, Lib. I, 1885, fol. 94.
94.-WTINTEJOORD
WIRTEF, Anita. Hija de Carlos y de Maria; natural de Londres,
lnglaterra; casada
con Tomas Vines; muere en San Juan en el 1833 a la edad de 26
anos. C. S. J.,
Def. Lib. 28, 1831-1834.
95.-ZUAZON,
Cecilio *. Hijo de Alejandro y de Maria; natural de Londres, Inglaterra:
carpintero; pobre
de caridad; fallece en San Juan en el 1881, de endocarditis, a la edad
de 97 anos. C. S.
J., Def. Mil., Lib. 3, 1864-1883.
Search / Buscar
