Carta de libertad de Gabriela Napoleoni
Francisco Parra 1851
Caja 97-G-2335, folio 259
Protocolos Notariales de Ponce
Archivo General de Puerto Rico

En la Villa de Ponce, Ysla de Puerto Rico a los veinte y siete días del mes de Junio de mil ochocientos cincuenta y uno, ante mí el infrascripto Escribano Real y público y testigos que se nominarán presente Doña Eugenia Josefa Napoleoni esposa legítima de Don Antonio García de este vecindario a quien doy fe conocer, y previa la licencia marital concedida y __ en mi presencia dijo:
Que da libertad y manumisión de esclavismo y servidumbre desde hoy para siempre jamás a su esclava Gabriela de color zamba obscura, natural de Costa Firme y de treinta y dos años de edad, de oficio labandera estatura alta, la misma que hubo por herencia de su madre Da. Serafina Guerra, según consta de su respectiva hijuela que ecsiste en los autos de su testamentaria que aprobados por el Tribunal de primera instancia de esta cabecera el día seis de Agosto de mil ochocientos cuarenta y nueve se encuentran archivados en este oficio de mi cargo habiéndolos traídos a la vista con este objeto de que doy fe: cuya libertad le concede mediante la suma de trescientos pesos que con dicho objeto le ha entregado la propia sierva ganados con sus ajencias e industrias y consentimiento de la otorgante de que le otorga formal recibo, y resguardo con renunciación de las leyes del ___ prueba y termino. En su consecuencia faculta de la manera más amplia a la criada Gabriela para que sin intervención de la otorgante ni otra persona alguna, haga compra ventas su testamento y cualquiera otro acto y diligencia sin limitación que haría una persona libre por nacimiento con sujeción a las Leyes de estos dominios, pues al intento se desprende y aparta de cuantos derechos y acciones le corresponden en la antecitada sierva y todo lo renuncia en debida forma. Que a la primera de este documento que promete no alterar ni reclamar, obliga sus bienes habidos y por haber con cláusula guarantija y renunciación de Leyes y la General en forma. Así lo otorga y firma con su __ esposo los firmaba de conformidad y permiso concedido, siendo testigos vecinos y presentes Don Francisco Pasarell, Don Manuel Morel y Don Manuel Amy de que doy fe.
[Firmas]