PolandGenWeb Archives Malopolskie Province

Contributed by: CANDACE TAYLOR and STEPHEN SUTOR

NOTE:  These transcribed records may contain errors due to interpretation of the handwriting.

Key:

The first date listed is the date of birth; the second date listed is the date of baptism.  For instance, "January 3...4" would be interpreted as born January 3, baptized January 4.
s/o - son of
d/o - daughter of

---

Births

1823 BIRTH---PAGUS POREMBA

January 1; house 92; male
Name: SEBASTIANUS
Father: KRAUS, Jacobus
Mother: NAPORZONKA, Catharina
God Parents: Franciscus Misuira and Catharina Cichariska

January 1; house 105; male
Name: SEBASTIANUS
Father: WSOLAK, Joannes
Mother: GORNIACKA, Catharina
God Parents: Michael Liberda and Regina Paydzikowa

January 20; house 145; male
Name: SEBASTIANUS
Father: MICHNIOWSKI, Jacobus
Mother: KACZMARCZYCZONKA, Regina
God Parents: Stanislaus Michalczeski and Catharina Michniowska

January 21; house 86; male
Name: SEBASTIANUS
Father: BIATON, Josephus
Mother: KACICZONKA, Barbara
God Parents: Sebastianus Kraus and Catharina Kurkowa

January 26;house 89; male
Name: MATHIAS
Father: CICHARISKI, Franciscus
Mother: KRAUSIONKA, Magdalena
God Parents: Matias Sikora and Agnes Cichariski

February 9; house 18; male
Name: JOSEPHUS
Father: STROZAK, Martinus
Mother: POREBSKA, Regina
God Parents: Andreas Strozak and Catharina Chlipalonka

February 10; house --; female
Name: MARIANNA
Father: WADOWSKI, Martinus
Mother: DUPACZONKA, Agnes
God Parents: Mathisa Sikora and Catharina Hybina

March 3...5; house 62; male
Name: JOSEPHUS
Father: PAYDZIK, Thomas
Mother: KACICZONKA, Marianna
God Parents: Thomas Kowal and Marianna Kacorzonka

March 7; house 68; female
Name: MARIANNA
Father: No Name
Mother: HALAMIONKA, Agnes
God Parents: Joannes Kielusiak and Victoria Krausowa

March 12...13; house 41; male
Name: JOSEPHUS
Father: KUREK, Joahimus
Mother: KACORZONKA, Marianna
God Parents: Josephus Oprzedkiewicz and Marianna Kaczarowa

March 17...18;house 35; male
Name: FRANCISCUS de PAULO
Father: BIALON, Adalbertus
Mother: MICHRZIOSZCZONKA, Maryanna
God Parents: Josephus Bialon and Victoria Kaciczakowa

March 20;house 143; female
Name: REGINA
Father: LIBERDA, Mathias
Mother: POREBSKA, Rosalia
God Parents: Franciscus Misciera and Catharina Miscierowa

March 21...23; house 39; female
Name: MARIANNA
Father: JOPEK, Jacobus
Mother: ZAPALONKA, Agnes
God Parents: Josephus Chryc and Agatha Kaciczakowa

March 24; house 66; female
Name: AGNES
Father: WSOLAK, Josephus
Mother: NIEDOJADKA, Agnes
God Parents: Andreas Kaucor and Anna Domogatowa

April 3...6; house 115; male
Name: JOANNES
Father: MACARZWIEZ, Jacobus
Mother: CIELUSIONKA, Marianna
God Parents: Antonius Ruszak and Catharina Cipkowa

April 10; house 9; male
Name: JOSEPHUS
Father: ZALYLRZY, Antonius (also POREBSKI is listed)
Mother: MICHALCZOSKA, Magdalena
God Parents: Stanislaus Michalczewski and Regina Kulpowa

April 21...22; house 77; male
Name: ADALBERTUS
Father: ZAPALA, Paulus
Mother: SMOLENKA, Sophia
God Parents: Franciscus Smolen and Regina Zapalowa

May 11; house 75; male
Name: JOANNES
Father: BOLISEGA, Jakobus
Mother: BACHAL, Magdalena
God Parents: Josephus Wsolak and Anna Kaczorowa

May 23...24; house 107; male
Name: ANTONIUS JOSEPHUS
Father: KIELUSIAK, Josephus
Mother: ZAPALONKA, Agnes
God Parents: Sebastianus Chlipala and Theda Zapalowa

June 8...9; house 85; female
Name: ANTONIUS
Father: MISCIERA, Franciscus
Mother: KACZORKA, Marianna
God Parents: Jacobus Kaczor and Catharina Kaczorowa

June 8...9; house 137; female
Name: REGINA
Father: KOLARCZYK, Antonius
Mother: CZAPLONKA, Catharina
God Parents: Andreas Zapala and Marianna Kisielowska

June 17; house 118; male
Name: JOANNES
Father: FRAM, Joannes
Mother: MAJERCZONKA, Anna
God Parents: Michael Fram and Rosalia Strozakowa

June 21...22; house 64; male
Name: FRANCISCUS
Father: KACICZAK, Adalbert
Mother: MICHNIEWSKA, Victoria
God Parents: Adalbert Biaton and Barbara Kaciczakowa

June 28...29; house 77; male
Name: PETRUS
Father: STARMACK, Joannes
Mother: ZAPALONKA, Regina
God Parents: Jacobus Starmack and Anna Zapalowa

June 29; house 121
Name: MAGDALENA
Father: STARMACK, Jacobus
Mother: LIBERDOWA, Regina
God Parents: Joannes Kaciczak and Anna Michalczakowa

July 18...19; house 13; male
Name: JACOBUS
Father: LIBERDA, Josephus
Mother: NAPORZONKA, Barbara
God Parents: Blasius Liberda and Anna Liberzowa

July 21...22; house 73; male
Name: MICHAEL
Father: GAWEL, Thomas
Mother: JOPCZONKA, Anna
God Parents: Antonius Sikora and Magdalena Wozniakowa

August 22...24; house 50; male
Name: BARTHOLOMEUS
Father: CICHORZ, Joannes
Mother: KRAUSZEWSKA, Regina
God Parents: Ludovicus Czenez and D. Anka Bizubcizor (?)

August 21...24; house 10; female
Name: MARIANNA
Father: JELENIAK, Joannes
Mother: LIBERDZIONKA, Agnes
God Parents: Andreas Strozak and Regina Stramowa

August 21...24; house 25; male
Name: JOAHIMUS
Father: GAWEL, Adalbertus
Mother: RASRZCZONKA, Sophia
God Parents: Thomal Kowal Barbara Biatoniowa

August 24...26; house 27; female
Name: MARIANNA
Father: KLIMEK, Antonius
Mother: CICHORZONKA, Marianna
God Parents: Thomas Cichorz and Catharina Stramowa

August 29...31; house 44; male
Name: JOAHIMUS
Father: KIELUSIAK, Joannes
Mother: CHLIPALONKA, Rosalia
God Parents: Mathias Porebski

September 3...4; house 14; male
Name: FRANCISCUS
Father: DROZDZIRISKI, Antonius
Mother: WSOLONKA, Magdalena
God Parents: Andreas Starmack and Marianna Gromihowa

Septmeber 8; house 31; male
Name: MICHAEL
Father: No Name
Mother: JACKOWIZCZONKA, Regina
God Parents: Joannes Hyba and Anna Kaczorowa

September 10...11; house 23; female
Name: TEDA
Father: KUCIAJIA, Josephus
Mother: JOPCZONKA, Regina
God Parents: Jacobus Babuska and Magdalena Naimasionka (?)

September 14...15; house 58; female
Name: THEDA
Father: KACZOROWSKI, Carolus
Mother: SZYDLONKA, Marianna
God Parents: Franciscus Koldiaski and Sophia Czenczowna
----TWINS----
Name: MAGDALENA, female
God Parents: Ludovicus Czerzek and Anna Kowal

September 19...21; house 123; male
Name: MICHAEL
Father: STARMACK, Andreas
Mother: MYSTOGLADZIONKA, Helena
God Parents: Antonius Myczoglad and Catharina Starmasionka

September 24...24; house 7; male
Name: FRANCISCUS
Father: BOSACZYK, Michael
Mother: PODLERNIAKOWNA, Catharina
God Parents: Joannes Smolen and Agnes Karpizowa

September 27...28; house 36; male
Name: MICHAEL
Father: KRAUS, Sebastianus
Mother: RIELUSIAK, Victoria
God Parents: Ludowicus Czerzck and Anna Bicab (?)

November 3...5; house 65; male
Name: MARTINUS
Father: KUREK, Sebastianus
Mother: KACICZONKA, Catharina
God Parents: Sebastianus Cichorz and Victoria Kauczakowa

November 6; house 74; female
Name: BARBARA
Father: KACZOR, Andreas
Mother: CICHORZONKA, Catharina
God Parents: Jacobus Kaczor and Anna Gawtowa

November 8; house 51; male
Name: MARTINUS
Father: No Name
Mother: BABUSIONKA, Anna
God Parents: Sebastianus Kacik and Catharin Mirerowa (?)

November 12; house 20; female
Name: JOANNES EVANG
Father: LIBERDA, Bartholomeus
Mother: WSOLONKA, Rosalia
God Parents: Joannes Starmack and Agnes Wsolakowa

November 22; house 131; female
Name: BARBARA
Father: SMOLERI, Joannes
Mother: MOSKALONKA, Regina
God Parents: Joannes Stozek and Catharina Bosaczykowa

December 1...2; house 61; female
Name: BARBARA
Father: KOWAL, Thomas
Mother: LIBERDZIONKA, Anna
God Parents: Antonius Rielusiak and Marianna Kaczorowa

December 30; house 79; male
Name: SEBASTIANUS
Father: ZAPALA, Bartholomeus
Mother: GODCZONKA, Regina
God Parents: Andreas Krzanik and Agnes Kapizowa

---

1846 BIRTH---PAGUS POREMBA

January 6...7; house 42
Name: AGNES
Father: RZECNICZAK, Josephus; s/o Michaelis and Regina nee Babuska
Mother: RAPCIAK, Sophia; d/o Sebastiani and Agatha nee Bialin
God Parents: Joahim Zlydzaczyk and Victoria Jarosianka

January 20...20; house 46
Name: JOANNES
Father: CHLIPATA, Laurentius; s/o Antonii and Catharina nee Raparz
Mother: BANKA, Barbara; d/o Joannis and Rosalia nee Chlipata
God Parents: Joannes Kielusiak and Agnes Hoye

January 19...20; house 28
Name: AGNES
Father: BALAKOWICZ, Josephus; s/o Maritni and Agnetis nee Cichorz
Mother: BIEZOWIEC, Marianna; d/o Laurentius and Barbara nee Zapalonka
God Parents: Joannes Klimek and Helana Liberda

January 21...22; house 7
Name: JOANNIS
Father: BOSACZYK, Josephus; s/o Michaeli and Catharina nee Podlesniak
Mother: KARPIZ, Anna; d/o Adalberti and Marianna nee Malec
God Parents: Joannes Zapala and Sophi Wiatrowa

February 3...4; house 22
Name: JOSEPHUS
Father: MIRZ, Josephus; s/o Antonii and Francisca nee Liberda
Mother: MISCIROWNA, Catharina; d/o Regina, nee illegitimate
God Parents: Josephus Smreczak and Marianna Natonkowa

February ...4; house 95
Name: JOSEPHUS
Father: LIBERDA, Mathaus; s/o Michaelis and Catharina nee Kania
Mother: ZAPALA, Magdalena; d/o Joannis and Marianna nee Gorniak
God Parents: Josephus Liberda and Agnes Zapatowa

February 11...12; house 71
Name: MATHIAS
Father: CICHORZ, Josephus; s/o Sebastiani and Regina nee Kaciczak
Mother: GAWEL, Agnes; d/o Thomas and Anna nee Kaciczak
God Parents: Mathias Porebski and Rosalia Zapalina

February ...19; house 170
Name: MARIANNA
Father: No name
Mother: KORCIAL, Barbara; s/o Thoma and Anna nee Liberdzionka
God Parents: Joaephus Natonek and Catharina Zaptowa

March ...2; house 97
Name: THEDA
Father: HUDOMIEL, Joannes; s/o Micahelis and Anna nee Zapala
Mother: HALAMA, Magdalena; d/o Joannis
God Parents: Joannis Zapala and Catharina Kacikowa

March 10...11; house 40
Name: MARIANNA
Father: JOPEK, Mathias; Sebastiani and Anna nee Kopanda
Mother: HRYC, Catharina; d/o Mathiae and Mariannae nee Nytek
God Parents: Joannes CHRYEZ and Rosalia Kielscakowa

April ...1; house 1
Name: CELESTINA BALBINA
Father: D. FRANC KOTDIA; s/o Ignatii and Elisabethae nee Janik
Mother: LENARTOWICZ, Julianna; d/o Bartholomei and Barbara nee Czenerka
God Parents: Thomas Janowski and Pelagia Kocharzowska

April ...7; house 53
Name: BARBARA
Father: RAPCIAK, Michael; s/o Sebastiani and Agatha nee Biaton
Mother: KOLUS, Catharina; d/o Sebastiani and Magdalena nee Wozniak
God Parents: Joanne Kielusiak and Marianna Kolusionka

April 5...6; house 106
Name: ADALBERTUS
Father: ZAPALA, Joannes; s/o Josephi and Anna nee Potaczek
Mother: SATER, Regina; d/o Mathia and Anna nee Hudomietowa
God Parents: Mathias Zapala and Marianna Karpirzowa

April 26...26; house
Name: ANNA
Father: SMACIARZ, Adalbertis; s/o Joannis and Catharina nee Sutor
Mother: SIKORA, Marianna; d/o Laurentii and Regian nee Kus
God Parents: Andreas Bulas and Catharina Smreczakowa

May 30...31; house 89
Name: ANNA
Father: CICHANSKI, Franciscus; s/o Antonii and Catharina nee Cichorz
Mother: FERSECKI, Regina; d/o Martini and Regina nee Barzach
God Parents: Sebastianus Kielusiak and Anna Cichorzska

June 13...14; house 125
Name: JOANNES
Father: SMOLERI, Franciscus; s/o Joannis and Regina nee Michalczewski
Mother: KLIMEK, Marianna; d/o Joannis and Magdalena nee Piechowiez
God Parents: Joahim Klimek and Agnes Kaukowa

June 27...28; house 144
Name: PAULUS
Father: KUS, Stephanus; s/o Thomas and Marianna nee Mikolayka
Mother: LUPA, Sophia; d/o Adalberti and Teresia nee Lupa
God Parents: Valentinus Kacik and Adalbertus Cichorczyk

July 10...12; house
Name: CATHARINA
Father: No name
Mother: FRAM, Helena; d/o Joannis and Anna nee Krzysztofowa
God Parents: Stanislaus Liberda and Cunegunda Kramowa

July 12...12; house 124
Name: ANNA
Father: KACZOR, Mathias; s/o Melchioris Agatha nee Janionka
Mother: FLIZAK, Catharina; d/o Sebastiani and Theda nee Potaczkowa
God Parents: Francisius Flizak and Agnes Kacik

July 25...27; house 119
Name: MICHAEL
Father: KACICZAK, Joannes; s/o Joannis and Barbara nee Starmach
Mother: SIKORA, Catharina; d/o Maria; also lists Regina Padlo
God Parents: Josephus Bosaczyk and Cunegunda Framowa

July 28...29; house 151
Name: REGINA
Father: JAWEL, Thomas; s/o Adalberti and Sophia nee Rusnak
Mother: BUCHAL, Catharina; d/o Adalberti and Barbara nee Lacher
God Parents: Joahimus Kopayda and Marianna Koparzdowa

August 7...9; house 30
Name: THEDA
Father: CICHORZ, Andreas; s/o Mathias and Hadvigis nee Wiatrzonka
Mother: STRAMA, Anna; d/o Joannis and Sophia nee Hudomiel
God Parents: Cantius Cichorz and Marianna Cichorowa

August 6...9; house 65
Name: MARIANNA
Father: No Name
Mother: KUREK, Marianna; d/o Joannis and Barbara nee Hlipala
God Parents: Josephus Kurik and Rosalia Kielusiakowa

August 11...12; house 75
Name: MARIANNA
Father: ADAMCZYK, Andreas; s/o Stanislai and Agnetis nee Gromerau
Mother: BOLISEGA, Anastazia; d/o Antonii and Catharina nee Porebska
God Parents: Franciscus Smolik and Agnes Kacikowa

August 14...15; house 14
Name: JOANNES
Father: MYCZA, Mathaus; s/o Joannis and Barbara nee Zapala
Mother: KOLUS, Marianna; d/o Sebastiani and Magdelena nee Wozniak
God Parents: Stanislaus Wozniak and Agnes Kolusowa

August ...25; house 114
Name: MARIANNA
Father: RUSNAK, Joannes; s/o Melhioris and Marianna nee Fram
Mother: RUSNAK, Teresia; d/o Mathias and Regina nee Buchal
God Parents: Joahimus Liberda and Catharina Cichoriska

August 28...30; house 37
Name: REGINA
Father: JOPEK, Joannes; s/o Andrea and Catharina nee Fudala
Mother: JOANI, Marianna; d/o Joani Hyba and Catharina nee Krzysztof
God Parents: Barthomius Zlydaczyk and Agnes Cichoriska

August 28...30; house 90
Name: MICHAEL
Father: JAPEK, Antonius; s/o Andrea and Catharina nee Fudala
Mother: KRAUS, Catharina; d/o Sebastiani and Virctoria nee Chlipata
God Parents: Joannes Kielusiak and Roza Kielusialowa

September ..6; house 118
Name: MICHAEL
Father: FRAM, Mathias; s/o Josephi and Catharina nee Michalczewska
Mother: MISIURA, Catharina; d/o Francicus and Marianna nee Malarz
God Parents: Joannes Rusnak and Catharina Starmachowa

September ...8; house 130
Name: THOMAS
Father: WIATR, Josephus; s/o Adalberti and Agnetis nee Michalczewska
Mother: BOSACZYK, Sophia; d/o Michaelis and Catharina nee Podlisniak
God Parents: Thomas Zapala and Margaritha Niedzwiecki

September 15...16; house 19
Name: MICHAEL
Father: POREBILA, Josephus; s/o Antonii and Regina nee Strzecak
Mother: HALU, Marianna; d/o Simonis and Catharina nee Misciura
God Parents: Antonius Wzolak and Agnes Bednarzowa

October 2...3; house 144
Name: ROSALIA
Father: NAPORA, Joannis; s/o Antonii and Cunegunda nee Zlydach
Mother: POREBSKI, Regina; d/o Sebastiani and Marianna nee Gwalt
God Parents: Laurentius Bednarz and Agnes Gucowa

October 1...4; house 79
Name: FRANCISIUS
Father: ZAPALA, Bartholomeus; s/o Francisci and Magdalena nee Zapala
Mother: DZIKEIARZ, Magdalena; d/o Joannis and Teresia nee N.
God Parents: Antonius Wietrzyk and Marianna Zapalowa

October 5...7; house 38
Name: CATHARINA
Father: JOPEK, Sebastianus; s/o Andrea and Rosalia nee Kopanda
Mother: WSOLAK, Apollonia; d/o Joannis and Catharina nee Gorniak
God Parents: Josephus Jopek and Catharina Wsolonka

October 7...8; house 35
Name: ROSALIA
Father: MICHNOWSKI, Joannes; s/o Joannis and Apollonia nee Misiura
Mother: CICHORZ, Sophia; d/o Joannis and Regina nee Krausowa
God Parents: Cantius Cichorz and Maria Jopek

October 20...20; house 62
Name: ANDREAS
Father: KACICZAK, Michael; s/o Petri and Catharina
Mother: KACZOR, Hadvigis; d/o Jacobi and Anna
God Parents: Michael Fram and Rosalia Kieluziak

October 26...26; house 107
Name: ANDREAS
Father: KIELUSIAK, Adalbertus; s/o Martini and Regina nee Mraul (?)
Mother: WALAH, Agnes; d/o Josephi and Agnetis nee Strozaczka
God Parents: Joannes Zapala and Catharina Kacikowa

November 1...2; house 102
Name: CATHARINA
Father: SMRECZAK, Josephus; s/o Joannis and Teresia nee Janionka
Mother: JAROZIK, Catharina; d/o Adalbertus and Magdalena nee Zapala
God Parents: Joannes Zapala and Marianna Kalafelt

November 3...3; house 95
JOANNES EVANE
Father: LIBERDA, Joannes; s/o Michaelis and Catharina nee Kanionka
Mother: ZAPALA, Anna; d/o Josephi and Regina nee Liberdowa
God Parents: Sebastian Natorzeh and Rosalia Hybowa
November 7...8; house 160
Name: MARTINUS
Father: KUREK, Andreas; s/o Joahimus and Marianna nee Kaczor
Mother: LIBERDA, Agnes; d/o Jacobi and Sophia nee Rusnakowa
God Parents: Laurentius Zaiae and Marianna Kielusiak

November 14...15; house 67
Name: MARIANNA
Father: LANIAK, Josephus; s/o Joannis and Agnes nee Kurch
Mother: BALAKOWICZ, Marianna; d/o Martini and Agnetis nee Cichorz
God Parents: Joannes Klimek and Agnes Cichorzowa

November 16...17; house 59
Name: MARIANNA
Father: No Name
Mother: MISCIUROWA, Regina; d/o Josephi and Catharina nee Malarz
God Parents: Laurentius Zaiae and Marianna Natonkowa

November 29...31 (?); house 175
Name: JOANNES
Father: KOPANDA, Josephus; s/o Melhioris and Agatha nee Kacik
Mother: POREBSKI, Theda; d/o Sebastiani and Marianna nee Kasiczak
God Parents: Antonius Zapala and Marianna Halamiarczykowa

December 20...20; house 58
Name: ADAMUS
Father: RAPCIAK, Mathias; s/o Simonis and Catharina nee Kraus
Mother: KURCH, Regina; d/o Sebastiani and Catharina nee Gwalt
God Parents: Laurentius Zaiae and Marianna Kielusiak

---

Marriages

1823 MARRIAGE---PAGUS POREMBA

January 28
Groom: KOWAL, Thomas; house 59; age 41; previous marriage
Bride: LIBERDZIONKA, Anna; house --; age 38; first marriage
Witnesses: Sebastian Kraus and Adalbert Kowal

May 26
Groom: KISIELOWSKI, Vincentius; house 139; age 52; first marriage
Bride: MICHNIOWSKA, Marianna; house --; age 35; first marriage
Witnesses: Anderas Niedzwiedzski and Mathias Jania

July 8
Groom: DZIEDZINA, Joannes; house --; age 60; previous marriage
Bride: MISIURZONKA, Regina; house --; age 30; first marriage
Witnesses: Thomas Kowal and Adalbert Bednarczyk

August 17
Groom: PARZYGNAT, Joannes; house 30; age 27; first marriage
Bride: POREBSKA, Agnes; house --; age 20; first marriage
Witnesses: Laurentius Parzygnat and Casimirus Parzygnat

October 20
Groom: NAPORA, Joannes; house 45; age 29; first marriage
Bride: CHLIPATOWA, Agnes; house --; age 26; previous marriage
Witnesses: Josephus Oprzedkiewicz and Stanislaus Michalczewski

November 18
Groom: KRUPA, Laurentius; hosue 136; age 24; first marriage
Bride: SMRECZONKA, Magdalena; house --; age 22; first marriage
Witnesses: Sebastianus Krupa and Michael Wozniak

---

1846 MARRIAGE---PAGUS POREMBA

July 22
Groom: CICHORZ, Joannes; s/o Mathai; house 30; age 50; previous marriage
Bride: KACZOROWSKA, Marianna; d/o Sebastian Krupa; house 26; age 26;
       previous marriage
Witnesses: Stanislaus Michalczeski and Jacobus Krupa

September 30
Groom: KACIK, Stanislaus; s/o Valentini; house 127; age 40; previous marriage
Bride: LIBERDA, Sophia; d/o Joannis and Marianna; house 23; age 30;
       first marriage
Witnesses: Josephus Oledy (?) and Stanislaus Michalczewski

October 28
Groom: MISUIRA, Michael; s/o Frnaicsci and Marianna nee Kopanda; house 85;
       age 26; first marrriage
Bride: JOPEK, Marianna; d/o Anna; Marianna illegitimate birth; house 88;
       age 17; first marriage
Witnesses: Thomas Zapala and Franciscus Cichariski

---

Deaths

1823 DEATH---PAGUS POREMBA

KOLUS, Stanislaus
January 29; house 134
male, age 8 male, age 76

ZAPALOWA, Regina
February 24; house 77
female, age 60

KACICZONKA, Theda
February 24; house 61
female, age 1

KIELUSIAK, Joannes
March 5; house 75
male, age 27

KOWALCZYK, Mathias
March 10; house 74
male, age 1

BOSACZYK, Jacobus
March 17; house 7
male, age 1 and 1/2

ZAPALONKA, Regina
March 19; house 79
female, age 30 female, age 6 months

BABUSIOWA, Hadvigis
March 20; house 51
female, age 70

HALAMIONKA, Marianna
March 20; house 68
female, age 2 (weeks?)

BOLISEIKA, Agnes
March 24; house 75
female, age 2

LIBERDZIONKA, Rosalia
May 7; house 143
female, age 50

KACIK, Paulus
May 10; house 127
male, age 76

MOSKALIK, Jacobus
May 21; house 51
male, age 4

LIBERDA, Mathias
May 22; house 91
male, age 23

KACICZONKA, Catharina
July 18; house 127
female, age 1 and 1/2

MILKOWA, Barbara
July 30; house 82
female, age 50

LIBERDA, Melchior
August 21; house 19
male, age 8

WADAWSKI, Marianna
September 3; house 3
female, age 6 months

ZAPALONKA, Anna
November 1-8 (no date); house 77
female, age 22

GAWLAK, Joahimus
November 8; house 25
male, 2 months

JANIONKA, Marianna
November 27; house 140
female, age 2 and 1/2

BOLISEGOWA, Barbara
December 17; house 75
female, age 50

---

1846 DEATH---PAGUS POREMBA

CICHORZ, Andreas
February 7; house 30
male, age 45

STARMACH, Helena; wife of Andrea Starmach
March 12; house 123
female, age 45

KACIK, Andreas; s/o Sebastiani Kacik
March 20; house 98
male, age 40

SMACIARZ, Theda; d/o Adalberti Smaciarz and Marianna nee Sikora
March 30; house 109
female, age 2 and 1/2

KACIK, Anna; wife of Stanislai Kacik
April 3; house 127
female, age 30

PIWOWAR, Adalbertus; s/o Hadvigis Piwowar; Adalbertus illegitimate birth
April 3; house 77
male, age 18

KIELUSIAK, Antonius
May 6; house 129
male, age 34

KUREK, Joannes; s/o Joannis Kurek and Barbara nee Chlipata
May 13; house 65
male, age 28

MICHALCZEWSKI, Regina; d/o Adalberti Michalczewski and Catharina nee Liberda
May 25; house 133
female, age 3

BOSACZYK, Joannes
June 21; house 7
male, age 68

SIKORA, Barbara; d/o Adami and Anna Sikora
July 17; house 92
female, age 6

BALAKOWIEZ, Martinus
October 31; house 28
male, age 70

RUSNAK, Marianna; d/o Joannis and Catharina Rusnak
November 5; house 172
female, age 1 and 1/2

WASZEL, Marianna; d/o Joannis and Catharina Waszel (Strozch is also written)
December 1; house 131
female, age 1 and 1/2

SROKA, Rosalia; d/o Adalberti Sroka and Anna nee Smilek
December 15; house 112
female, age 1 and 1/2

BIENIEK, Anna; d/o Mathia Bieniek and Marianna nee Liberda
December 19; house 26
female, age 8

RASNAK, Adalbertus
December 24; house 117
male, age 42

---

Back to the PolandGenWeb Archives Page

You are our [an error occurred while processing this directive] visitor!
Last Modified: Tuesday, 18-Aug-2009 13:47:08 MDT

© Copyright 1999.  PolandGenWeb