Miscellaneous Obituary from the 6/13/1890,
page 8 issue of The Cincinnati Volksfreund - very loosely translated
from
German:
Died on Thursday, June
12, 1890, at 5:00 p.m. from heart attack, MARIA DETZEL, nee BRAUNAGEL,
age 48 years, 1 month, 19 days. The service will be at 7:30 at
funeral
home on Route 62 west Court st., service at St. Mary’s Church.
[Die
trauernden Dinterbliebenen:] Survived by: Michael Detzel -
husband; William Detzel, Michael Detzel, Charles Detzel, Friedrick
Detzel,
Edward Detzel - sons; Theresa Detzel, Katharina Detzel - daughters.
The CINCINNATI VOLKSBLATT
November
24, 1887
Typed as published and
submitted
By Gloria
Buckle
January 28, 2002
Miscellaneous Obituary from the 11/24/1887,
page 8 issue of The Cincinnati Volksblatt - very loosely translated
from
German:
Died on Wednesday, 23rd
November, at 2:00 a.m. after long life, a loving mother, MARIA DETZEL,
nee MINNICK, age 45 years, 9 months, 7 days. Service to be
Friday,
November 25 at 8:00 a.m. at family residence, 474 East Front
Street.
All relatives and friends are invited. Survived by: Mathias
Detzel - husband; William Detzel, John Detzel, Charles Detzel - sons;
Louise
Detzel, Katharine Steuernagel, nee Detzel - daughters; Geo. Henry
Steuernagel
- son-in-law.
Return to:
Obituary
Index
©2003 by Linda Boorom