1847-1856 bounty immigration to
NSW - regulation of 7 April 1847
The Sydney Morning Herald, 10 April 1847, p. 2
(from yesterday's Government Gazette )
IMMIGRATION.
COLONIAL SECRETARY'S Office, Sydney, 7th April, 1847:- Whereas,
by reason of the difference of climate and soil,
many commodities producable in this colony, such
as wine, oil, silk, &c., are not produced in the
United Kingdom, and the skilled labourers requisite
for their culture or manufacture cannot in consequence
be obtained by the colony from the mother country ;
and whereas it is desired expedient to afford to
such of the colonists as may desire to employ their
lands and capital in the production of such commodities
as aforesaid, the means of providing themselves
with the required labourers from such foreign
countries as can supply them : His Excellency the
Governor directs it to be notified, that subject
to the approval of Her Majesty's Government,
and under the conditions hereinafter mentioned,
there will be granted to settlers who shall be
at the charge of bringing into New South Wales,
for their own services, emigrants
from the continent of Europe, a pecuniary aid or
bounty at the following rates :-
1. For a married man
and his wife, neither of whose ages shall exceed on
embarkation, fifty years - £36.
2. For each child,
male or female, above the age of fourteen years, for
whose parents, or either of them,
the foregoing bounty
is allowed, (but for no other children or unmarried
persons) -£18.
If Before any payments
are made under this regulation, the immigrants on
whose account they are claimed, must present themselves
before a Board appointed by the Governor to inspect
them.
Each married man and
each of his unmarried sons who shall have reached
the age of eighteen years must produce to the Board
testimonials of good character, and of their being
duly qualified for the particular employments which
they have been brought to the colony to fill. These
testimonials must be signed by clergymen and respectable
inhabitants of note in the place of the Immigrant's
former residence, and authenticated by certificate of
the Secretary to the Land and Emigration Commissioners
in London, that after enquiry that Board has seen no
reason to doubt their correctness or credibility.
Every individual for
whom bounty is claimed must produce a certificate,
shewing his or her parents' christian names and surnames,
and the age of which he or she is known or reputed to
be ; and this certificate must be also authenticated
by the Secretary to the Land and Emigration
Commissioners.
If the Board shall
be satisfied with these documents, and that the
persons presented before them are within the
prescribed ages, of sound mind, of good bodily health
and strength, and in all other respects likely to be
useful members of their class in society, and that
they have been duly supplied during the voyage with
a sufficiency of good and wholesome provisions, and
water, the latter in the proportion of at least
three quarts per day for every emigrant, and with
reasonably comfortable accommodation, a Report to
that effect will be made by the Board, and so soon
thereafter as it shall be shown by the person bringing
out the emigrants, that he has removed them from
Sydney oļ Melbourne, (as the case may be,) for the
purpose of placing them on his own property, a
warrant will be issued for the payment of the sum
to which he shall be entitled under this notice.
III. Any settler
desiring to avail himself of the bounties promised
by this notice, must transmit to the Colonial
Secretary, at Sydney, or to the Superintendent
of Port Phillip, at Melbourne, a list, specifying
as accurately a circumstance will permit, the
number, condition, and calling, of the persons
whom he may propose to bring out. In no case will
bounties be allowed, unless the claimant shall have
made such application, and shall have receivod in
reply an official intimation that, (subject, as
already, stated to the approval of Her Majesty's
Government) bounties will be granted on the
introduction of the persons described in his list.
The document containing this intimation must be
produced before the Board by the claimant, who will
be required at the same time, to prove to the
satisfaction of the Board, that the immigrants
have been imported in pursuance thereof. And in
order to guard against the inconvenience of long
outstanding claims against the Government, bounties
will not be allowed unless the immigrants described
in the application shall be presented to the Board
within two years after the date of the notification
of acceptance by the Colonial Secretary.
IV. To define the
several descriptions of labourers for whom bounties
will be allowed under this notice would be impossible,
and an attempt to do so would be inconsistent with
the object in view, which is to provide the supply
of labour requisite for the progressive development
of the capabilities of the soil as they may from
time to time become further known. It may, however,
be stated as a general rule, that the Government
will limit the allowance of Bounty to suoh labourers
as are requisite for raising articles, the produce
of the soil, and for bringing them into their simplest
marketable shape. In illustration of this principle
the cases of wine and silk may be instanced. In the
former, bounties will be given for all descriptions
of labourers necessary for the culture of the grape
and the manufacture and casking of the wine. In the
latter case, bounties will be given for the labourers
required for the production and preparation of the
raw material, but not for its manufacture.
Bounties will not be
allowed under this notice for persons above the
labouring class, such as overseers, nor for any
labourers of a description obtainable from the mother
country.
V. The fund available
for the purposes of this notice being very limited,
it must not be expected that the Government will
be able at once to promise the payment of bounties,
on every application which it may see no reason to
disapprove. In any case, however, in which the
Government may be restrained by no other cause than
want of means from giving an immediate assent to an
application, such application will be noted in the
Colonial Secretary's Office, with a view to its
being entertained in preference to others of a later
date, whenever the requisite funds may be at the
disposal of the Government.
VI. It is to be
distinctly understood, that no quarantine or other
expenses whatever attendant upon the introduction
of Emigrants under this notice, will be defrayed
by Government, excepting the bounties herein
before-mentioned.
VII. To prevent
misapprehension and disappointment, and to ensure
a rigid adherence to the principle of this Regulation,
it is proper to state that the whole of the conditions
thereby imposed will be strictly construed. Parties
therefore who may introduce immigrants not qualified
by age, calling, character, or otherwise, will do
so entirely at their own risk, and will have no claim
on the Government to obtain the bounties offered by
the present notice. §
ooooooo0ooooooo
Colonial Secretary's Office
Sydney, 10 September, 1847
IMMIGRATION
WITH reference to
the Government Notice of 7th April, 1847, respecting
the allowance of Bounties for Emigrants from the
Continent of Europe, in which testimomials of intended
Immigrants are required to be authenticated, by a
certificate of the Secretary to the Land and Emigration
Commissioners in London. His Excellency the Governor
directs it be notified, with a view to meet a case of
possible occurence, in which this obligation might
involve considerable inconvienience and expense, that
in the event of a labourer being engaged at the port
of embarkation in order to supply a vacancy of unexpected
occurrence, the signatures of the British Consul at
such Port will be admitted in lieu of the signature of
the Secretary to the Land and Emigration Commissioners,
if accompanied by such Consul's certificate, that the
interval between the labourer's section and the time
fixed for the ship's sailing, was too short to admit
of the usual reference to the Commissioners in London,
or that there was some equally valid cause for
non-compliance with the regulation requiring such
reference.
His Excellency also
directs it be explained, in order to remove any
misapprehension which appears to have been entertained
by some persons interested in the objects of the
Notice of the 7th April, 1847 that it is not intended
that either the labourers selected under that Notice,
or the persons who selected them, should present
themselves, with the certificates, at the Land and
Emigration Commissioners in London, but merely
that the certificate should be sent to that office
for inspection and approval.
By His Excellency's Command
E. Deas Thompson
ooooooo0ooooooo
The Sydney Morning Herald,
29 October 1853, p. 5
(from Government Gazette of Tuesday 25th)
FOREIGN IMMIGRATION.
WHEREAS by reason of the difference
of climate and soil, many commodities producible in this
colony, such as wine, oil, silk, &c, are not produced
in the United Kingdom, and the skilled labourers requisite
for their culture or manufacture cannot in consequence
be obtained by the colony from the mother country; and
whereas it is deemed expedient to afford to such of the
colonists as may desire to employ their land and capital
in the production of such commodities as aforesaid,
the means of providing themselves with the required
labourers from, such foreign countries as can supply them;
his Excellency the Governor-General directs it to be
notified that, subject to the approval of her Majesty's
Government, and under the conditions hereinafter mentioned,
there will be granted to settlers who shall be at the
charge of bringing into New South Wales, for their own
services, emigrants from the continent or Europe, a
pecuniary aid or bounty at the following rates: -
(1) - For a married man and his wife, neither of whose
ages shall exceed on embarkation fifty years, £36
(2) - For each child, male or female, above the age
of fourteen years, for whose parents or either of them
the foregoing bounty is allowed £18.
(3) - For each child, male or female, between the
age of one and fourteen years, for whose parents, or
either of them, the foregoing bounty is allowed £9.
II. Before any payments are made under this
regulation, the immigrants on whose account they are
claimed, must present themselves before the Immigration
or other Board appointed by the Governor-General to
inspect them.
Each married man, and each of his unmarried sons, who
shall have reached the age of eighteen years, must
produce the Board testimonials of good character, and
of their being duly qualified for the particular
employments which they have been brought to the colony
to fill. These testimonials must be signed by clergymen
and respectable inhabitants of note in the place of
the Immigrant's former residence, and authenticated
by a certificate under the hand of the British Consul
residing at or near such place.
Every Individual for whom bounty is claimed must produce
a certificate, showing his or her parents Christian
names and surnames, and the age of which he or she is
known or reputed to be; and this certificate must be
also authenticated by the British Consul.
Every individual for whom bounty is claimed must be
Indented to the person in whose favour the permission
is granted, for a period of not less than two years,
in accordance with the provisions of the 5th section
of the Act of Council, 10 Vict. No. 42: and the
employer of such immigrant so indented shall, on his
arrival in the colony, pay to the Colonial Treasurer
the amount provided in the schedule hereunto annexed
to be paid on account of the passage or every such
immigrant, and shall give security to the satisfaction
of the Immigration Agent for the due payment within
the specified time of the second moiety of such amount,
and such Indenture shall provide for the re-payment to
the employer, in equal proportions, out of the wages to
which every such immigrant shall be entitled during
his first two years of service, of the said amounts the
payment of which shall have been so advanced or secured
by such employer to the Government.
If the Board shall be satisfied with these documents,
and that the persons presented before them are within
the prescribed ages, of sound mind, of good bodily
health and strength, and in all other respects likely
to be useful members of their class in society, and
that they have been placed under proper medical
supervision during the voyage, and that due attention
has been paid to the ventilation of the ship, and the
moral conduct of the immigrants, and that they have
been duly supplied during the voyage with a sufficiency
of good and wholesome provisions and water, the latter
in the proportion of at least three quarts per day for
every emigrant, and with reasonably comfortable
accommodation, a Report to that effect will be made
by the Immigration Board, and so soon thereafter as it
shall be shown by the person bringing out the emigrants,
that he has received them into his service, and that
he has paid into the hands of the Colonial Treasurer
the amount specified in the schedule hereunto annexed,
and has given security to the satisfaction of the
Agent for Immigration for the due payment of the
remainder at the expiration or twelve months from the
data of the first payment, a warrant will be Issued
for the payment of the sum to which he shall be
entitled under this notice.
III. Any settler desiring to avail himself
of the bounties promised by this notice, must transmit
to the Colonial Secretary, at Sydney, a list, specifying,
as accurately as circumstances will permit, the number,
condition, and calling of the persons whom he may
propose to bring out. In no case will bounties be allowed,
unless the claimant shall have made such application,
and shall have received in reply an official intimation
that (subject as already stated to the approval of
Her Majesty's Government) bounties will be granted on
the introduction of the persons described in his list.
The document containing this intimation must be produced
before the Board by the claimant, who will be required
at the same time, to prove to the satisfaction of the
Board, that the Immigrants have been imported in
pursuance thereof. And in order to guard against the
inconvenience of long outstanding claims against the
Government, bounties will not be allowed unless the
immigrants described in the application shall be presented
to the Board within two years after the date of the
notification of acceptance by the Colonial Secretary.
IV. To define the several descriptions of
labourers for whom bounties will be allowed under
this notice would be impossible, and an attempt to
do so would be inconsistent with the object in view,
which is to provide the supply or labour requisite
for the progressive development or the capabilities
or the soil as they may from time to time become
further known. It may, however, be stated as a
general rule, that the Government will limit the
allowance or bounty to such labourers as are requisite
for raising articles the produce of the soil, and
for bringing them into their simplest marketable
shape. In illustration of this principle, the cases
of wine and silk may be instanced. In the former,
bounties will be given for all descriptions or
labourers necessary for the culture of the grape and
the manufacture and casking of the wine. In the latter
case bounties will be given for the labourers required
for the production and preparation of the raw material,
but not for its manufacture. Bounties will not be
allowed under this notice for persons above the labouring
class, such as overseers, nor for any labourers of a
description obtainable from the mother country.
V. The fund available for the purposes of this
notice being very limited, it must not be expected that
the Government will be able to promise the payment of
bounties on every application which it may see no
reason to disapprove. In any case, however, in which
the Government may be restrained by no other cause than
the want or means from giving an immediate assent to an
application, such application will be noted in the Colonial
Secretary's Office, with a view to tis being entertained
in preference to others of a later date, whenever the
requisite funds may be at the disposal of the Government.
VI. It is to be distinctly
understood that no Quarantine nor other expenses
whatever attendant upon the Introduction of Emigrants
under this notice will be defrayed by Government,
excepting the Bounties herein before mentioned.
VII. To prevent misapprehension and disappointment,
and to ensure a rigid adherence to the principle of
this Regulation it is proper to state that the whole of
the conditions thereby imposed will be strictly construed.
Parties therefore who may introduce immigrants not
qualified by age, calling, character, or otherwise, will
do so entirely at their own risk, and will have no claim
on the Government to obtain the Bounties offered by the
present notice.
By his Excellency's command,
E. DEAS THOMSON.
Transcribed by J. Raymond, Brisbane, QLD. June 2010
|