Previous Records of Inscriptions
Gravestone Inscriptions at the old burying ground
beside Billy Parish Church in North Antrim
Previous Records of Inscriptions
There are three burying grounds associated with Billy Parish
Church.
1) The Old Burying Ground which was closed in 1943 but with some
limited reservation for family burial.
2) The Grave yard surrounding the present Church. The earliest
noted grave is dated 1875 and the ground is still in use although new grave space is very
limited. There are about 80 headstones some fifteen of these dated pre-1900.
3) The New Burying ground, consecrated sometime prior to 1943.
The Records of Inscriptions shown herein relate only to the Old
Burying Ground (with a few stated exceptions) and are based on recordings made by the late
Johnny Maybin, Billy, in c1973. These have been corrected and augmented by recordings made
by JAI McCurdy and Shane McCurdy in 1977, 1983, 1989 and 2000, and more recently as
recorded by Norman Parkes and John A I McCurdy, 2001-02.
Previous surveys of the Inscriptions have been made as follows:
Ordnance Survey of Ireland. 1830-1838
Lt Thomas Hore, RE., 1830, and Mr J Stokes and Mr Thomas Fagan,
civil assistants, January to June 1838, worked on the preparation of the Ordnance Survey
Memoir for the Parish of Billy. This project, because of shortage of funding, was never
completed for publication as originally intended. In 1992 a team of the Institute of Irish
Studies at The Queen's University of Belfast edited and published the original work
records and reports held in Trinity College, Dublin. The surnames of families appearing on
head and tomb stones at Billy are listed in the Memoirs as follows: Acheson, Bell, Barr,
Cunningham, Davis, Grey, Hill, Lark, Porter, Patterson, Robinson, Todd, Taylor, Trail,
Walker, Fullerton, Hunter, Hume, Akin, McCollum, McConaghy, McCurdy, McCaw, McElroy,
McIninch, McIlinch, McKay, McKinley, McPharson, McNeil, Anderson, Bell, Boyd, Barbar,
Barr, Curry, Coyle, Carnegy, Casky, Corkydall, Clark, Diamond, Douglass, Deen, Darragh,
Dickey, Dinsmoor, Ferguson, Getty, Gannon, Garole, Hogart, Hatte, Huey, Forgy, Johnstone,
Kerr, Kelly, Lark, Laughlin, Longmoor, Mogey, Magee, Magowan, Macowan, Moore, Stewart,
Steele, Sharp, Scally and Wallace. (total 71 including 3 repeats)
A revised listing arranged in improved alphabetical order lists the
following: Aken, Achison, Anderson, Bell, Boyd, Barber, Barr, McCollom, Curry, Coyl,
Carnegy, McConaghey, McConaughey, McCurdy, Cunningham, Casky, Corkydall, Corkdell, McCaw,
Clark, Diamond, Douglass, Davis, Deen, Darragh, Dickey, Dinsmoor, McElroy, Ferguson,
Fullerton, Getty, Grey, Garmon, Gardle, Hunter, Hogart, Humes, Hatte, Huey, Forgy,
McIninch, Hill, McIlinch, Johnstone, Kerr, McKay, McKinley, McKinlay, Kelly, Lark,
Laughlin, Longmoor, Mogey, Magee, Magowan, Moore, Porter, Pollock, McPharson, Patterson,
Robinson, Stewart, Steel, Sharp, Scally, Todd, Taylor, Trail, Wallace, Walker, Wray,
McNeil, McNeal. (total 73) The OS Memoirs make reference is to the family Vault erected by
George A Wray in 1837 and a second vault, then under construction, to the memory of the
late Archdeacon Trail. The epitaph to Antony Kennedy, the oldest Inscription noted in the
1830s, is recorded in the documents of the OS Memoirs.
Memorials to the Dead
Memorials to the Dead, 1897, Vol IV, records the inscription on the
stone marking the grave of Daniel McCurdy who died in 1721. This stone is extant but in
rather poor condition. There may be other inscriptions of Billy recorded but I have not
located a copy of this Volume since 1978 when I researching 'McCurdy'.
Camac
Camac, in his Parish of Derrykeighan, 1910, recorded the
inscription on the tablet erected to mark the grave of Rev Jeremy O'Quinn, 1657. This is
obviously not the original engraving as the Latin inscription refers also to the Rev
Thomas Babington, 1823, both he and Rev O'Quinn having been Rectors of the Parish. Dr
Julia Mullen on her 'History of Dunluce Presbyterian Church' states this stone was recut
following the interment of the Rev Babington. This stone is extant and in good condition
within a thick walled and high railing surround. See SW 37 Johnny Maybin in his recordings
provided an English translation of the Latin inscription.
Map and Listing, 1942, by Ministry of Home Affairs, NI.
Shows locations of graves and named individuals who had preserved
title to, but strictly limited, burial rights on the closure of the graveyard in 1943.
Copies of these documents are held in Ballymoney Museum and Keith Beattie, Museum
Administrator, very kindly gave me copies. The map shows many graves, with and without
headstones. Two sets of reference numbers appertain to certain graves but I have been
unable fully to reconcile these with the map.
Mrs E McClay, 1960.
Mrs McClay made extensive recordings of the inscriptions on
gravestones at many of the burial grounds in N Antrim and East Londonderry and deposited
her records in the PRONI. The records are contained in 13 loose-leaf volumes in manuscript
form. The records do not include the Billy Parish Burial Grounds and have not, to my
knowledge, been published.
John Maybin c1973.
Johnny Maybin was caretaker of Billy Parish Church for many years
and during this time he made a list of the inscriptions on the gravestones of the three
burial grounds. In 1978 he showed me a typed copy of his list which he had recorded
several years previously. He allowed me to browse through the list and copy any which I
wished. I found that he had recorded several McCurdy inscriptions which Shane and I had
missed. There were a very few which he had not recorded. He offered to let me have the
list to copy but I declined his offer advising him that he should never lend his list to
anyone as it was a very useful document. When Johnny died in 1989 he was buried in the
same grave as his parents about 20 yards from his home. When I contemplated this current
task in 2001 I thought of Johnny's list but no one I spoke to knew anything of it. It was
only by chance that that I happened to see a copy in Ballymoney Museum and again Keith
Beattie kindly let me have a complete copy.
McCurdy Listings, 1977-2000, recorded by myself and my son Shane
mainly in 1977 through to 2000. These cover McCurdy and associated families of my own
connection in all three Billy burying grounds. Unfortunately we jotted down only the
salient points - names, relationships, dates and residence locations where stated. The
locations of the stones were neither recorded nor mapped.
Heritage, 1991. Dungannon.
This comprehensive work, covers separately all three burial grounds
of Billy Parish. I have seen a copy for the old burying ground. The list is very similar
in format to Johnny Maybin's work. It shows some inscriptions additional to those recorded
by him but a few extant inscriptions do not appear. Sketch maps were produced by Heritage
showing approximate locations of each of the grave sites recorded. Billy is only a small
part of this vast Heritage work which is a useful reference; specific searches if
requested are available through the internet and I understand the records cover most of
the burial grounds throughout Northern Ireland and perhaps the Republic of Ireland.
Other recordings.
During my various visits to the site over the past 25 years I have
met many people who were seeking graves of individuals or families. No doubt these have
been recorded for personal archives and family histories. If anyone has a recording of an
inscription not represented herein, or indeed any suggested corrections, I would be
pleased to receive a copy of the records for possible inclusion in any future edition of
this work.