Census70

1870

NORTHAMPTON

Pennsylvania


Bethlehem
 
Record &
line no		 Dwelling &
family n°		 Last & First name Age Sex Occupation Real &
Pers.Estate		 Birth Remarks
Census 1870 :  M432-1381   Division 1-Wd Bethlehem Enumerated 30 June 1870 Post Office : Bethlehem Pages : 266a
5 34 34 38 Chapman William 1816 M Manufacturer of Slate 200000 200000 Belgium born in Belgium from English parrents
see the Chapman Slate Quarry
5 35 34 38 Chapman Emily 32 F Keeping House     Maryland  
5 36 34 38 Chapman Martha 11 F       Pennsylvania at. school
5 37 34 38 Chapman Virginia 9 F       Pennsylvania at. school
5 38 34 38 Chapman Clifford 7 M       Pennsylvania at. school
5 39 34 38 Chapman Howard 6 M       Pennsylvania at. school
5 40 34 38 Chapman Wilbur 4 M       Pennsylvania
6 1 34 38 Chapman Emily 2 F       Pennsylvania
6 2 34 38 Chapman Claire 1 F       Pennsylvania
6 3 34 38 Krappfel Gertrude 32 F Domestic Servant     Prussia
6 4 34 38 Powers Mary 16 F Domestic Servant     New Jersey
6 5 34 38 Mc Coole Elen 16 F Domestic Servant     England
6 6 34 38 Wesley John 24 M Coachman     North Carolina cannot r/w
6 7 34 38 Chapman Maria 22 F       Pennsylvania
Census 1870 :  M432-1381   Division 3-Wd Bethlehem Enumerated 27 July 1870 Post Office : Bethlehem Pages : 309b
16 6 119 144 Spogenny Anton 37 M Piano Fort Maker 300 100 Belgium
16 7 119 144 Spogenny Louisa 30 F Keeping House     Pennsylvania
16 8 119 144 Spogenny Stella 9 F       Pennsylvania at. school
16 9 119 144 Spogenny Emma 7 F       Pennsylvania at. school
16 10 119 144 Spogenny Charles 4 M       Pennsylvania
16 11 119 144 Spogenny Frank 7/12 M       Pennsylvania born in December
Census 1870 :  M432-1381   Division S Bethlehem Enumerated 8 August 1870 Post Office : Bethlehem Pages : 342b-343a, 346
22 20 141 151 Vooz Henry 45 M Works in Zinc Works   100 Belgium cannot write
22 21 141 151 Vooz Mary 44 F Keeping House     Belgium cannot r/w
22 22 141 151 Vooz Francis 15 M Works in Zinc Works     Belgium
22 23 141 151 Vooz Bertina 12 F       Belgium at. school
22 24 141 151 Vooz Leanada 10 F       Belgium at. school
22 25 141 151 Vooz Margaret 8 F       Belgium at. school
22 26 141 151 Vooz May 5 F       Pennsylvania
22 27 141 151 Jaspee Sophia 46 F       Belgium
23 6 145 155 Mordaunt Louis 31 M Laborer     Belgium vote denied
23 7 145 155 Mordaunt Mary 29 F Keeping House     Belgium cannot r/w
23 8 145 155 Mordaunt Leopold 6 M       Pennsylvania at. school
23 9 145 155 Mordaunt Josephine 4 F       Pennsylvania at. school
23 10 145 155 Mordaunt Julienne 3 F       Pennsylvania
23 11 145 155 Mordaunt Arturiette 11/12 F       Pennsylvania born in August
23 12 146 156 Massauw Nicholas 37 M Works in Zinc Works     Belgium cannot r/w vote denied
23 13 146 156 Massauw Elizabeth 35 F Keeping House     Belgium cannot r/w
23 14 146 156 Massauw Margaret 5 F       Belgium
23 15 146 156 Massauw Louis 2 M       Pennsylvania
23 16 146 156 Massauw Sophie 1 F       Pennsylvania
23 17 147 157 Julian John 47 M Zinc Roller 360 250 France cannot r/w vote denied
23 18 147 157 Julian Margariett 47 F Keeping House     Belgium cannot write
23 19 147 157 Julian Felicienne 15 M Works in Zinc Works     Belgium cannot r/w
23 20 147 157 Julian Celestine 13 F       France at. school
23 21 147 157 Julian Clemence 10 F       France at. school
23 22 147 157 Julian Joseph 8 M       France at. school
23 23 147 157 Julian Garçon 5 M       At Sea
30 38 198 221 Tripoli Jacob 34 M Works in Zinc Works 1000   Belgium
30 38 198 221 Tripoli Cathrine 34 F Keeping House     Belgium cannot r/w
30 38 198 221 Tripoli Mariance ? F       Pennsylvania
Census 1870 :  M432-1381   Division S Bethlehem Enumerated 9, 10 August 1870 Post Office : Bethlehem Pages : 350-351
37 15 242 270 Gerard Adam 38 M Works in Zinc Works   200 Belgium
37 16 242 270 Gerard Lizzie 27 F Keeping House     Belgium cannot write
37 17 242 270 Gerard Maria 9 F       Belgium at. school
37 18 242 270 Gerard Antonette 8 F       Belgium at. school
37 19 242 270 Gerard Ocas 6 M       Pennsylvania at. school
37 20 242 270 Gerard Louis 5 M       Pennsylvania
37 21 242 270 Gerard Phillip 1 M       Pennsylvania
37 22 242 270 Gerard Mangeritta 60 F       Belgium cannot r/w
37 23 243 271 Vooz Ocas 43 M Works in Zinc Works   200 Belgium vote denied
37 24 243 271 Vooz Susana 50 F Keeping House     Belgium cannot r/w
37 25 243 271 Vooz Phillip 20 M Works in Zinc Works     Belgium
37 26 243 271 Vooz Jacob 12 M       Belgium at. school
37 27 243 272 Flippy Phillipa 32 F Keeping House     Belgium
37 28 243 272 Flippy Lizzie 4 F       Pennsylvania
37 29 243 272 Flippy Henry 3 M       Pennsylvania
37 34 294 273 Ditry Ferdinand 44 M Works in Zinc Works     Belgium vote denied at Nicholas Warshong boarding house
37 35 294 273 Ditry Nizet 38 M Works in Zinc Works     Belgium vote denied at Nicholas Warshong boarding house
37 37 294 273 Matcher Wetry 19 M Works in Zinc Works     Belgium at Nicholas Warshong boarding house
39 25 257 288 Julian Lambert 24 M Zinc roller   200 Belgium cannot write
39 26 257 288 Julian Cecilia 20 F Keeping House     Pennsylvania
Census 1870 :  M432-1381   Division S Bethlehem Enumerated 15 August 1870 Post Office : Bethlehem Pages : 353-357
44 21 290 331 Vooz Phillip 40 M Keeper Saloon 5000 350 Belgium
44 22 290 331 Vooz Theresa 38 F Keeping House     Belgium
44 23 290 331 Vooz Augustina 16 F       Belgium
44 24 290 331 Vooz Emille 11 M       Pennsylvania at. school
44 25 290 331 Vooz Mary 8 F       Pennsylvania at. school
44 26 290 331 Vooz Louis P. 4 M       Pennsylvania
44 31 290 332 Bodson Henry 20 M Works in Zinc Works     Belgium
44 32 291 333 Everard John 32 M Keeper Hotel 5000 300 Belgium
44 33 291 333 Everard Debora 30 F Keeping House     Pennsylvania
44 38 292 334 Everard Frantz 49 M Keeper Saloon 5000 250 Belgium
44 39 292 334 Everard Johana 34 F Keeping House     Prussia
44 40 292 334 Everard Henry 11 M       Pennsylvania at. school
45 1 292 334 Everard Gerard 5 M       Pennsylvania
45 2 292 334 Everard Wilhelm 4 M       Pennsylvania
45 3 292 334 Everard Mary 2 F       Pennsylvania
45 4 292 334 Watterey Peter 44 M Works in Zinc Works     Belgium
45 30 296 340 Everard Selvey 40 M Boss in Zinc Works 6000 400 Belgium
45 31 296 340 Everard Florrence J 39 F Keeping House     Belgium
45 32 296 340 Everard Delieth 15 F       Belgium
45 33 296 340 Everard John 13 M       Belgium at. school
45 34 296 340 Everard Theresa 11 F       Belgium at. school
45 35 296 340 Everard Oscar 10 M       Belgium at. school
45 36 296 340 Everard Louis 8 F       Pennsylvania at. school
45 37 296 340 Everard Harriet 3 F       Pennsylvania
45 38 296 340 Everard Pauline 11/12 F       Pennsylvania born in September
45 39 296 340 Rashong Franz 51 M Works in Zinc Works     France vote denied
47 36 311 357 Franka Harriet 39 F Keeping House 5000 300 Belgium
47 37 311 357 Franka Francis 13 M Works in Zinc Works     Belgium
47 38 311 357 Franka Ferdinand 11 M Works in Zinc Works     Belgium cannot write
47 39 311 357 Franka Louis 5 M       Pennsylvania
47 40 311 357 Franka Augustus 2 M       Pennsylvania
48 1 311 358 Lalloch Francis 42 M Works in Furnace   150 Belgium cannot r/w vote denied
48 2 311 358 Lalloch Victorine 37 F Keeping House     Belgium cannot r/w
48 3 311 358 Lalloch Edward 13 M Works in Zinc Works     Belgium
48 4 311 358 Lalloch Mary 11 F       Belgium at. school
48 5 311 358 Lalloch Augustus 7 M       Spain at. school
48 6 311 359 Julian Agine 53 M Works in Zinc Works   100 France cannot r/w vote denied
48 7 311 359 Julian Josephine 51 F Keeping House     Belgium cannot r/w
48 8 311 359 Julian Alfronza 15 F Works in Zinc Works     Belgium cannot r/w
48 9 311 359 Julian Bertinia 13 F       Belgium cannot r/w
48 10 311 360 Pearson Adan 22 M Works in Zinc Works     Belgium vote denied
48 11 311 360 Pearson Elise 21 F Keeping House     Belgium cannot r/w
48 12 311 360 Pearson Julius 4/12 M       Pennsylvania born in April
48 13 311 360 Palegot Theodore 23 M Works in Zinc Works     Italy cannot r/w vote denied
48 14 311 360 Furney Adam 42 M Works in Zinc Works     Belgium cannot r/w vote denied
49 38 320 374 Zarttey Henry 42 M Works in Zinc Works     Belgium cannot r/w
49 39 320 374 Bartley Kate 42 F Keeping House     Belgium at. school cannot r/w vote denied
49 40 320 374 Bartley Kate 14 F       Belgium at. school
50 1 320 374 Bartley Harriet 13 F       Belgium at. school
50 2 320 374 Bartley Harry 10 M       Belgium at. school
50 3 320 374 Bartley Dovine 7 F       Belgium at. school
50 4 320 374 Bartley Theodore 6 M       Belgium at. school
50 5 320 375 Frishe Frederick 24 M Laborer     Luxemburg vote denied
50 6 320 375 Frishe Josephine 22 F Keeping house     Belgium cannot r/w
51 18 330 386 Julinar Arzine 25 M Works in Zinc Works   150 Belgium vote denied
51 19 330 386 Julinar Malanie 22 F Keeping House     Belgium
51 20 330 386 Julinar Gaston 8/12 M       Pennsylvania born in January
51 21 330 387 Lupens Joseph 23 M Works in Zinc Works     Belgium cannot r/w
51 22 330 387 Lupens Gustine 20 F Keeping House     Belgium cannot r/w
51 23 330 387 Lupens Valentine 3 M       Pennsylvania
51 24 330 387 Lupens Josephine 8/12 F       Pennsylvania born in January
Census 1870 :  M432-1381   Division S Bethlehem Enumerated 16 August 1870 Post Office : Bethlehem Pages : 360-361
58 10 373 436 Barry Daniel 45 M Works in Zinc Works     Belgium cannot r/w
58 11 373 436 Barry Adelphine 34 F Keeping House     France
58 12 373 436 Barry Rosina 14 F       New Jersey at. school
58 39 376 441 Ditrich Andrew 40 M Works in Zinc Works 13000 250 Belgium
58 40 376 441 Ditrich Clementine 30 F Keeping House     Belgium
59 1 376 441 Ditrich Arthur 5 M       Pennsylvania
59 2 376 441 Ditrich Schiel 2 F       Pennsylvania
59 3 376 441 Jourdan Margaret 60 F       Belgium cannot r/w
59 4 377 442 Linoul Gustave 27 M Works in Zinc Works   200 Belgium vote denied
59 5 377 442 Linoul Louise 26 F Keeping House     Belgium
59 6 377 442 Linoul Josephine 3 F       Pennsylvania
59 7 377 442 Linoul Andrew 10/12 M       Pennsylvania born in October
Census 1870 :  M432-1381   Division S Bethlehem Enumerated 17 August 1870 Post Office : Bethlehem Pages : 366a
69 12 436 520 Callet Peter 58 M Works in Zinc Works     Belgium cannot r/w
69 13 436 520 Callet Paulasha 56 F Keeping House     France cannot r/w
69 14 436 520 Callet Leopold 24 M Laborer     Belgium vote denied
69 15 436 520 Callet Julia 27 F       Belgium cannot r/w
69 16 436 520 Callet John 14 M       Belgium at. school
69 17 436 520 Callet Arthur 2 M       Pennsylvania

Those data are extracted from the 1870 Census and transcribed by  Guy Gallez