Grand Falls Past / Grand-Sault Hier
===========================================================
Grand Falls Genealogy Club

a/s 
Bibliothèque Publique de Grand-Sault
131, rue Pleasant
Suite 201
Grand-Sault, N.-B.
E3Z 1G6  

 

logo


            c/o
            Grand Falls Public Library
            131 Pleasant Street
            Suite 201
            Grand Falls, NB
            E3Z 1G6

  Club de Généalogie de Grand-Sault
===========================================================

 
BIOGRAPHY     BIOGRAPHIE 
This section contains information on early residents, and people of note from the Grand Falls region. It is essentially a collection of links to information  that is already on the internet. Cette section renferme de l'information sur certains premiers habitants et gens qui ont marqué l'histoire de la région de Grand-Sault.  C'est essentiellement un recueille de liens vers des textes qui sont déjà sur internet. .
 
HISTORICAL DOCUMENTS  AND PHOTOS

Various early descriptions of the falls (new!)

1901 census of Victoria county NB and Saint-Jacques area (external link)
Read the story of CPR steam locomotive # 508 which plunged into the Saint-John River just above the falls over 100 years ago and help get to the bottom of the mystery. And don't forget to vote. ( External link - by clicking the link, you will be leaving this site).

steam engine


DOCUMENTS ET PHOTOS HISTORIQUES

Descriptions des Chutes à travers l'histoire  (Nouveau!)

Recensement 1901 comté Victoria (NB) et région Saint-Jacques   (lien externe)

steam engine

Lisez l'histoire du train à vapeur Numéro 508 qui s'est enfoui dans le fleuve Saint-Jean juste en amont des chutes il y a au delà de 100 ans et aider à éclaircir le mystère. Et surtout, n'oubliez pas de voter. ( Lien externe - en clickant le lien, vous quitterez ce site).


GRAND FALLS PAST AND PRESENT 
by Margaret Marceau		 GRAND-SAULT HIER & AUJOURD'HUI
Margaret Marceau
Margaret Marceau brought Grand Falls history alive, through her series titled Grand Falls past  and present, which ran from 1976 to 1989  in the Cataract weekly . The Cataract weekly is available in Microfilm (Early 1950's to late1990's) at the Grand Falls public library.

Information on ordering Grand Falls Yesterdays book by  Margaret Marceau directly from  the Grand Falls Historical Society.
Margaret Marceau a fait revivre l'histoire de Grand-Sault dans une série de chroniques intitulées  Grand Falls past and present publiée de 1976 à 1989 dans La Cataracte Hebdomadaire. Des copies sur microfilm de  La Cataracte Hebdomadaire (des années 1950 èa la fin des années 1990) sont disponibles à la Bibliothèque publique de Grand Sault.
Information pour commander  le livre
Grand Falls Yesterdays de  Margaret Marceau directement de la Société Historique de Grand-Sault.

Home

Index



    © Grand Falls genealogy club / Club de généalogie de Grand-Sault
(please read the copyright notice / SVP prendre connaissance du copyright et de  la mise en garde )