First Settlers
Photographs
Map of the village
Residents (1939-44)
Interviews
Volk auf dem Weg
Main Menu
The
following table is a list of the names of all the families that were
settled down in the community of Kleinliebental during the years 1803-1809
according to the two books "Die
Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862"
by Karl Stumpp and "Die
deutschen Kolonien in Südrussland 1. Band" by Conrad Keller.
| Aberle | Hartmann | Paulo |
| Adler | Hauser | Peter |
| Asger | Heger | Prawo |
| Bachmaier | Heier | Prowo |
| Bakomeier | Heinrich | Renschler |
| Baron | Heinzmann | Rentschler |
| Baumann | Heisler | Rossany |
| Baumstark | Gell | Roßany |
| Bell | Herrbein | Sahli |
| Bienfait | Herzog | Sahly |
| Binder | Holzmann | Sali |
| Binfait | Hurrbein | Schan |
| Birk | Huttenbacher | Scherer |
| Birn | Ibach | Scherr |
| Böll | Imbery | Schleich |
| Brauer | Jean | Schlick |
| Braunstein | Jehle | Schmalholz |
| Brinster | Joos | Schmerzer |
| Brünster | Jos | Schneider |
| Bürk | Kamenik | Schnur |
| Bushard | Kehl | Schnurr |
| Daniel | Kirchgäßner | Schuhmacher |
| Däschle | Kirchgessner | Schuler |
| Derge | Kirschner | Schüler |
| Dieringer | Klaus | Schumacher |
| Diringer | Klauß | Schweißgut |
| Dobler | Klein | Sekkler |
| Dörrge | Kocher | Senger |
| Dörrhe | Kraft | Sperle |
| Eberle | Krämer | Spieß |
| Eisenkirch | Kretzner | Spiess |
| Ellenberger | Kunanz | Stamm |
| Erbele | Laubenberg | Steier |
| Erk | Leker | Steiert |
| Faid | Leppert | Stein |
| Faidt | Lorenz | Steiner |
| Faßbinder | Löwenstein | Stolz |
| Fassbinder | Lutz | Streicher |
| Feifer | Maffenbaier | Tschan |
| Fetsch | Maffenbeier | Wagenbauer |
| Fischer | Maier | Wagner |
| Fittmann | Malsam | Waldmann |
| Fix | Matz | Walter |
| Gander | Mayer | Walz |
| Gesell | Merklinger | Wandler |
| Getz | Mock | Warter |
| Gez | Moog | Warther |
| Götz | Moser | Weberbauer |
| Goetz | Most | Wendler |
| Grad | Müller | Werner |
| Gress | Nafziger | Wetsch |
| Greß | Nieder | Wildemann |
| Gretz | Ochs | Wildmann |
| Gsell | Ott | Wolf |
| Haag | Paris | Zing |