1901 Census – CLEVELAND TOWNSHIP (C4), Quebec
[Enumerator: W.H. Healy]
Name
L&R, Family # Birthday Bplace Origin Religion Profession
1 Dyson
Robert 16 Feb/60 Que r English Meth Farmer
2 L13-R9
Ida 22 Sep/67 Que r "
" (Wife)
3 Archie 23 Jun/89 Que r " " (Son)
4 1 Myrtle 2 Sep/91 Que r " " (Dau)
5 Deucloe Fred
10 Oct/81 Que r French R.C. Farm labor
6 Gillies Robert
1 Aug/62 Que u Scotch Presb Engineer
7 L13-R9
Sarah 4 Sep/61 Que r English
" (Wife)
8 Lucy 22 Apr/86 Que u Scotch
" (Dau)
9 2 Hugh 7 Dec/89 Que
r " " (Son)
10
Harold 20 Jul/93 Que r
" " (Son)
11 Dyson John
18 Dec/52 Que r English Ang Farmer
12 L13-R9 Amanda 2 Mar/75 Que u "
" (Wife)
13 3 Eva 8
Jun/89 Que r " " (Dau)
14 Ethel
23 Jul/94 Que r " " (Dau)
15 L13-R9 /
George 27 Nov/1900 Que r "
" (Son)
16 Ledorin?
Joseph 24 Mar/44 Que r French R.C. Notary
17 Bonneau Napoleon 12 Nov/61 Que r " " Farmer
18 L14-R10 William
7 Apr/56 Que r " " (Brother)
19 5 Dilima 12
Dec/33 Que r " "
(Mother)
20 Bouchard
Israel 15 Jun/44 Que r "
" Farmer
21 Gale Joseph 25 Jun/11 Que
r English Ang
Gen Merchant
22 L14-R10 Mary
17 May/10 Que r " " (Wife)
23 7 Lenord 25
Oct/47 Que r "
" (Son)
24 May 4 Feb/66 Que
r " " (Dau)
25 Couter Alferd
27 Mar/68 Que r French R.C. Laborer
26 L14-R10 Lousie
25 Dec/71 Que r " " (Wife)
27
Marie 9 Jul/89 Que r "
" (Dau)
28 8 Evane 5
May/91 Que r " " (Dau)
29
Lardine 26 Dec/92 Que r "
" (Son)
30
Amestin 25 May/96 Que r "
" (Dau)
31 Cote Louis 3 May/60 Que r "
" Laborer
32 L14-R10 Philomene
21 Mar/63 Que r " " (Wife)
33
Alphonse 18 Apr/85 Que r "
" (Son)
34 9 Joseph 9
Mar/88 Que r " " (Son)
35
Alcid 10 Mar/90 Que r "
" (Son)
36
Louissana 27 Jun/94 Que r "
" (Dau)
37
Emilia 29 Sep/96 Que r
" " (Dau)
38 Smith Edwin
16 Jul/34 England 1870
English Ang Farmer
39 L14-R9 Lucy 25 Mar/47
" " " " (Wife)
40
Stephen 16 Feb/73 Que r "
" (Son)
41 10
Jessie 11 Apr/73 Que r "
" (Dau in law)
42 Ruth 4 Dec/77 Que r
" " (Dau)
43 Mary 13 Aug/80 Que r
" " (Dau)
44 John
19 Sep/82 Que r " " (Son)
45
Sarah 18 Apr/84 Que r "
" (Dau)
46 StJean Octave
15 May/36 Que r French R.C. Farmer
47 L13-R9 Malena 8 Aug/42 Que r "
" (Wife)
48
Mathilda 6 Mar/77 Que r "
" (Dau)
49 11 Laurent 5
Sep/78 Que r " " (Son)
50 Leon 6 Apr/80 Que r
" " (Son)
1 Trembely Alex 6 Nov/56 Que r French R.C. Farmer
2 L12-R9
Mary 17 Mar/67 Que r "
" (Wife)
3 Benjamin 2 Nov/82 Que r " " (Son)
4 12 Mary 11 Jun/84 Que
r " " (Dau)
5 Anna 25 Sep/87 Que
r " " (Dau)
6 Calente? 11 Oct/90 Que r " " (Son)
7 Agness 20 Sep/93 Que r " " (Dau)
8 Eduedge 17 Oct/97 Que r " " (Dau)
9 Paul 3 Oct/1900 Que
r " " (Son)
10 Trembely
Thomas 27 Jan/45 Que r " " Farmer
11 L14-R9 John 20 Jun/66 Que
r " " (Brother)
12 13 Selesse 20
Aug/23 Que r " "
(Mother)
13 Labonte Simeon
22 May/55 Que r " " Farmer
14 L15-R9 Mary 30 Jan/54 Que
r " " (Wife)
15
Lepold 19 Jul/66 Que r "
" (Brother)
16 14 William 3
Feb/18 Que r " "
(Father)
17 Gregoire Jepherine? 5 Mar/73
Que r " "
(Lodger,female)
18 Trembely
Wilbert 9 Nov/52
Que r " " Farmer
19 L14-R9 Odile
15 Jul/62 Que r " " (Wife)
20 Louis 20 Mar/15 Que r
" " (Father)
21 15
Monique 28 Jan/29 Que r "
" (Mother)
22
Albert 13 Oct/88 Que r "
" (Son)
23
Hector 5 Nov/90 Que r "
" (Son)
24
Alfred 30 mar/91 Que r "
" (Son)
25
Peter 19 May/93 Que r "
" (Son)
26
Ernest 30 Oct/94 Que r "
" (Son)
27 Victour 24 May/96 Que r
" " (Dau)
28
Antoinette 16 May/98 Que r " " (Dau)
29
Frank 16 May/98 Que r " " (Son)
30
Edger 18 Nov/99 Que r "
" (Son)
31 Dyson Herbert
16 Mar/77 Que r English Meth Farmer
32 L7-R9 Ellen 22 Jun/36 Que
r " " (Mother)
33
Charles 19 Jan/73 Que r "
" (Brother)
34 16 Janett 24
Mar/77 Que r " " (Sister in law)
35
Cicle 3 Jan/98 Que r "
" (Nephew)
36 Rudd Herbert 7 Sep/74 Que
r " " Farmer
37 L6-R9 Maria 30 Jan/45 Que
r " " (Mother)
38 17
Bertha 27 May/78 Que r "
" (Sister)
39 Taylor Richard
11 May/56 Que r " " Farmer
40 L5-R9 Clementine 17 Jun/58 Que r " " (Wife)
41 18 Edmond 23
May/82 Que r " " (Son)
42
George 6 May/84 Que r "
" (Son)
43 Bilton Raymond
13 Feb/77 Que r " " Farmer
44 L6-R8 Fred 13 Apr/82 Que
r " " (Brother)
45 19 Isabella 1
Aug/41 Que r " "
(Mother)
46 Bilton John
23 Jun/64 Que r "
" Farmer
47 L7-R9 Esther
26 Mar/77 Que r " " (Wife)
48 20
Alme 29 Jul/98 Que r "
" (Dau)
49 Dawson
William 20 Sep/79 England
18?9 " ?
Domestic
50 - - -
- - -
- -
1 Lodge
Joseph 22 Dec/50 Que r English Ang Farmer
2 L17-R10
Mary 3 Jun/47 Que r " " (Wife)
3 William 28 Nov/89 Que r " " (Son)
4 21 Mary 15 Oct/17
Ireland 1825 Irish
" (Mother in law)
5 Eileen? 18 Jun/49 Que r English " (Sister in law)
6 Elizabeth 31 Oct/56 Que r " " (Sister in law)
7 Gallup Otis
24 Oct/76 Que r " " Farmer
8 L17-R9
Maggie 2 Mar/78 Que r "
" (Wife)
9 Adams John 11 Sep/62 Que
r " " Farmer
10 L16-R9 Tilly 24 Dec/68 Que
r " " (Wife)
11 Maud 20 Feb/90 Que r
" " (Dau)
12 23 Frank 18
Jul/91 Que r " " (Son)
13 Jobe 15 Dec/92 Que r
" " (Son)
14
Percye 15 Sep/95 Que r "
" (Son)
15
Mauther 4 Apr/23 Que r "
" (Mother)
16
Sarah 9 Oct/57 Que r "
" (Sister)
17
George 11 Sep/82 Que r "
" (Nephew)
18 Barlow Lorenzo
22 Jul/25 Que r " " Farmer
19 L16-R10 Elizabeth
18 Apr/33 Ireland 1842
Irish " (Wife)
20 24 Edward 19
Nov/63 Que r English " (Son)
21 Miller Isaac 12 Jun/43 Ont 1884
" " Farmer
22 L18-R9 Elizabeth 12 Dec/54 " " "
(Wife)
23 25 William 20
May/76 "
" " (Son)
24
Effie 16 Feb/78 " "
" (Dau)
25 Godbout Perter 26
Oct/43 Que r French R.C. Farmer
26 L2-R9 Adiline 20 Mar/50 Que r " " (Wife)
27 Aime 8 Feb/77 Que r
" " (Son)
28 26 Ontonio 1
Mar/81 Que r " " (Son)
29
Rosario 10 Mar/88 Que r "
" (Son)
30
Angeline 6 May/86 Que r "
" (Dau)
31 Richard Alfred
10 Sep/57 Que r " " Farmer
32 L2-R9 Anasse 1 Apr/70 Que r " " (Wife)
33
Alfred 14 Aug/91 Que r "
" (Son)
34 27 Alyne? 20
Oct/94 Que r " " (Son)
35
Flore 4 Jun/96 Que r "
" (Dau)
36
Lucienne 4 Mar/97 Que r "
" (Dau)
37 Ellianne 20 Nov/99
Que r " " (Dau)
38
Lucien 26 Feb/1900 Que r "
" (Son)
39 Richard Eugene
7 Jun/61 Que r "
" Farmer
40 L1-R9 Aurare
23 Oct/68 Que r " " (Wife)
41
Eugene 8 May/91 Que r "
" (Son)
42 28 Flora 11
Mar/92 Que r " " (Dau)
43
Clara 7 May/95 Que r "
" (Dau)
44 Aurare 3 May/96 Que r
" " (Dau)
45 Ela 23 May/98 Que r
" " (Dau)
46
William 8 Apr/1900 Que r "
" (Son)
47 Cargnan Gustave
19 Sep/62 Que r " " Gen Merchant
48 L2-R10 Vitaline? 6 Jan/62 Que r " " (Wife)
49 29
Henery 14 Feb/95 Que r "
" (Son)
50 - - - - - - -
1 Pratte
Benjamin 24 Jun/70 U.S.A.
1870 French R.C.
Farmer
2 L2-R10
Olivine 13 Oct/71 Que r "
" (Wife)
3 30 Ovila 4 Sep/98 Que
r " " (Son)
4 Aurele 2 Apr/1900 Que r " " (Son)
5 Vertefeuille Alphonse
30
Oct/65 Que r "
" Farmer
6 L2-R10
Mary 15 Feb/73 Que r " " (Wife)
7 31 Alphonse 2 Jun/97 Que r " " (Son)
8 Ivone 20 Aug/99 Que
r " " (Dau)
9 St Cyr Charles
14 Feb/48 Que r " " Farmer
10 L6-R9 Amelia
19 Jun/53 Que r " " (Wife)
11
Wilferd 26 Mar/84 Que r "
" (Son)
12 32 Vergnia 2
May/86 Que r " " (Dau)
13
Georgnia 29 Dec/89 Que r "
" (Dau)
14
George 23 Jul/91 Que r "
" (Son)
15 Ama 25 Sep/93 Que r
" " (Son)
16
Flora 23 Jan/94 Que r "
" (Dau)
17
Blanch 8 May/97 Que r "
" (Dau)
18 Gagnon Francis
11 Dec/41 Que r " " Farmer
19 L5-R10 Marie 18 Jan/46 Que
r " " (Wife)
20
Corine 11 Aug/66 Que r "
" (Dau)
21 33 Henry 6
Mar/81 Que r " " (Son)
22
Joseph 6 Jul/86 Que r "
" (Son)
23
Dorilda 26 May/87 Que r "
" (Dau)
24 Vertfeuille
Baptiste 15 Jan/70 Que r
" " Carpenter
25 L2-R10 Malvina 15 Nov/69 Que r " " (Wife)
26
Marieanne 16 Nov/94 Que r "
" (Dau)
27 34
Hyacinthe 21 Dec/96 Que r "
" (Son)
28
Vitaline 16 Jun/98 Que r "
" (Dau)
29
Henery 24 Mar/1900 Que r "
" (Son)
30 L4-R9 \ - - - - - -
31 Perrin Henry
6 Jun/69 Que r "
" Preast
32 Vegina
Emelia 30 Jun/66 Que r "
" Servant
33 35
Rosario 9 Jan/93 Que r "
" (Son)
34 Evangeline 6 May/95 Que r " " (Dau)
35
Adriana 19 Aug/96 Que r "
" (Dau)
36 Charland
Henery 4 Jul/61 Que r "
" Farmer
37 L3-R9 Ernestine 6 Sep/78 Que r " " (Wife)
38
George 20 Oct/98 Que r "
" (Son)
39 36
Arthur 19 Nov/99 Que r
" " (Son)
40 Alis 17 Dec/1900 Que r
" " (Dau)
41 Charland
Charles 29 Jan/62 Que r " " Farmer
42 L2-R9 Mary 3 Oct/68 Que
r " " (Wife)
43 Mary 25 Jun/90 Que r
" " (Dau)
44 37
Narcisse 9 Nov/92 Que r "
" (Son)
45
Georgiana 25 Sep/94 Que r "
" (Dau)
46
Joseph 4 Nov/96 Que r "
" (Son)
47
Parmelie 30 Dec/98 Que r "
" (Dau)
48
Ellen 15 Nov/1900 Que r "
" (Dau)
49 Frost Thomas 24 Mar/24 - 1851
English Meth Farmer
50 L10-R9 Sarah 7 Apr/40 Que
r " " (Wife)
1 Houle
William 30 Dec/56
Que r French R.C.
Farmer
2 L10-R9
Zoe 31 Jan/61 Que r "
" (Wife)
3 Aurilie 16 Nov/82 Que r "
" (Dau)
4 39 John 1 Oct/85 Que
r " " (Son)
5 Mary 15 Feb/87 Que
r " " (Dau)
6 Adolord 15 Jan/89 Que r " " (Son)
7 Meddora 14 Aug/93 Que r " " (Dau)
8 Ledor 17 Nov/98 Que
r " " (Son)
9 Alfred 19 Nov/1900 Que r " " (Son)
10 Dionne Hilaire
11 Jun/54 Que r "
" Farmer
11 L10-R13 Emelie 18 Mar/54 Que r " " (Wife)
12
Pierre 5 Mar/83 Que r "
" (Son)
13 40 Regina 14
Jan/87 Que r " " (Dau)
14 Ida 15 Jan/89 Que r
" " (Dau)
15
Oliver 3 Apr/17 Que r "
" (Father)
16
Emilie 24 Jul/82 Que r "
" (Dau)
17 Dionne Joseph
9 Aug/79 Que r "
" Farmer
18 L10-R11 Rose 3 Jun/77 Que
r " " (Wife)
19 Rose Alma
16 Apr/1900 Que r " " (Dau)
20 41 Severe 15
Apr/87 Que r " " (Bro in
law)
21 Labonty Joseph
24 Apr/51 Que r " " Farmer
22 L14-R10 Francis
1 Jun/21 Que r " "
(Father)
23 Trembely
Gregoire 28 Oct/51 Que r "
" Farmer
24 L11-R9 Georgano 25 Dec/60 Que r " " (Wife)
25
Wilford 28 Aug/82 Que r "
" (Son)
26 43
Odlin 10 Jun/83 Que r "
" (Son)
27 Fred 20 Mar/85 Que r
" " (Son)
28 Eli 8 Mar/87 Que r
" " (Son)
29
Eugin 17 Oct/89 Que r "
" (Son)
30
Samuel 29 Apr/91 Que r "
" (Son)
31 Joseph 29 May/92 Que r
" " (Son)
32
Flour 27 May/94 Que r "
" (Dau)
33 St Jean Placide
5 Oct/71 Que r "
" Farmer
34 L11-R10 Delima
15 Apr/71 Que r " " (Wife)
35
Leopile 17 Jan/98 Que r "
" (Son)
36 44 Arether 5
Aug/1900 Que r " " (Son)
37 Trembely
Louis 14 Dec/46 Que r " " Father
38 L12-R10 Napoin
25 Mar/81 Que r " " (Son)
39 45
Regona 5 May/83 Que r "
" (Dau)
40 St Jean Joseph
15 Aug/67 Que r " " Farmer
41 L12-R10 Rosalmon? 7 May/79 Que r " " (Wife)
42 46 Julie 5
Sep/99 Que r " " (Dau)
43 Ling Alber 30 Jan/65 Que r Irish " Farmer
44 L11-R10 Lumina
7 Nov/64 Que r " " (Wife)
45 47 Edward 14
May/28 Ireland 1832
" " (Father)
46 Trembely
Octave 14 Sep/59 Que r French
" Farmer
47 L12-R10 Delvina
13 May/64 Que r " " (Wife)
48
Annah 9 Mar/84 Que r "
" (Dau)
49 48
Adlor 9 Feb/85 Que r "
" (Son)
50 Ama 2 May/86 Que r
" " (Son)
1 Trembely
Oliver 13 Mar/89 Que r French R.C. (Son)
2 Amil 7 Mar/90 Que
r " " (Son)
3 48 Eva 4 Jun/93 Que
r " " (Dau)
4 Emma 25 Jun/94 Que
r " " (Dau)
5 Gideon 25 Jun/98 Que r " " (Son)
6 Elmon 21 Nov/99 Que
r " " (Son)
7 St Cyr
Peter 22 May/34 Que r "
" Farmer
8 L12-R9
Silinne 17 Dec/42 Que r "
" (Wife)
9 Ludger 27 Jul/73 Que r " " (Son)
10 49 Joseph 29
Dec/78 Que r " " (Son)
11
Alcide 20 Oct/84 Que r "
" (Son)
12
Urbine 16 Jun/87 Que r "
" (Son)
13 Richard E.Heliar?
14 Mar/49 Que r " " Farmer)
14 L17-R9 Mary
12 Jun/51 Que r " " (Wife)
15
Georg 5 Jun/79 Que r "
" (Son)
16 50
Luise 15 Aug/81 Que r "
" (Dau)
17
Alfrad 28 Oct/84 Que r "
" (Son)
18
Nelson 6 Feb/86 Que r "
" (Dau)
19
Rosann 18 Sep/89 Que r "
" (Dau)
20 Bureau
Joseph 24 Oct/17 Que r "
" (Father in law)
21 " Eget 12 Sep/26 Que r " " (Wife)
22 Higgins Francis 18 May/40 Que r Irish " Farmer
23 L8-R9 Mary
20 Jan/41 Que r " " (Wife)
24 Richelieu Joseph
23 Jan/75 Que r " " (Adopted
son)
25 51 Francis 7
Nov/1900 Que r " " (Grand
son)
26 Dyson Russell
15 May/62 Que r English Meth Farmer
27 L10-R9 Edith
8 May/71 Que r " " (Wife)
28 52 Lorn 8
Oct/90 Que r " " (Son)
29 Carpentier Joseph 15 Oct/68 Que r French R.C Farmer
30 L9-R9 Emma 4 Sep/67 Que r " " (Wife)
31
Alford 7 Sep/94 Que r "
" (Son)
32 53
Mary 20 Feb/95 Que r "
" (Dau)
33 Emma 11 Mar/97 Que r
" " (Dau)
34
Flode 24 Feb/1901 Que r
" " (Dau)
35 Carpentier Ralphard 3 Mar/42 Que r "
" Farmer
36 L11-R9 Lucy 4 Jun/43 Que
r " " (Wife)
37
Philip 9 Mar/77 Que r "
" (Son)
38 54 Alph 30
May/78 Que r " " (Son)
39
Napoin 28 Aug/82 Que r "
" (Son)
40
Hydia 17 Feb/86 Que r "
" (Dau)
41 Charland
Joseph 21 Sep/59 Que r "
" Farmer)
42 L3-R9 Matilda 11 Feb/59 Que r " " (Wife)
43
Aurare 8 Oct/93 Que r "
" (Dau)
44 55
Joseph 22 Nov/94 Que r "
" (Son)
45 Nere 18 Nov/97 Que r
" " (Son)
46
Marie 30 Aug/1900 Que r "
" (Dau)
47 Charland Oct 20 Sep/66 Que r "
" Farmer
48 L4-R9 Ida 4 May/76 Que
r " " (Wife)
49 56
Octavie 14 Sep/98 Que r "
" (Dau)
50
Juliette 2 Sep/99 Que r "
" (Dau)
1 Richard
Burneau 14 Dec/13 Que r French R.C. -
2 L4-R10
Gladis 20 Oct 34 Que r "
" (Wife)
3 Maurile
Thomas 10 Jun/64 Que r "
" Labour
4 L5-R9
Leanide 20 Feb/63 Que r
" " (Wife)
5 Lucine 16 Jun/88 Que r " " (Son)
6 58 Lucienne 14 Jun/90 Que r " " (Dau)
7 Manda 27 Jul/94 Que
r " " (Dau)
8 Emilia 8 Feb/93 Que r " " (Dau)
9 Zivin?
5 Aug/98 Que r " " (Dau)
10
Allice 25 May/1901 Que r "
" (Dau)
11 Durocher
Israel 14 Dec/57 Que r "
" Labour
12 L4-R9 Louisie 2 Feb/63 Que r " " (Wife)
13 Mary 4 Jun/82 Que r
" " (Dau)
14 59 Dealia 16
May/86 Que r " " (Dau)
15
Joseph 4 Aug/87 Que r "
" (Son)
16 Eva 6 Jan/89 Que r
" " (Dau)
17 John 16 Jul/91 Que r
" " (Son)
18
Verginia 14 Dec/93 Que r "
" (Dau)
19 Mathieu Joseph
16 Mar/63 Que r " " Farmer
20 L5-R9 Louise 14 Apr/73 Que r " " (Wife)
21
Rimano? 10 Jun/95 Que r "
" (Son)
22 60 Camike? 14
Jan/98 Que r " " (Dau)
23
Laince? 12 Dec/96 Que r "
" (Son)
24 Megile
? 18 Jan/1901 Que r
" "
(Son)