http://collections.ic.gc.ca/neo-ecossaise/fr/region/beau_anc_fr.gif

À marée haute un canot léger peut remonter la rfivière Mesagoueche (Messaguash) pour environ 15 miles. Puis un portage d'environ 2 miles nous conduit à la Baie Verte.

Toutefois une route, plus pratique pour le transport du bétail et des troupes militaires, fut ouverte dans la forêt contournant ainsi le marais.