a/s
Bibliothèque Publique de Grand-Sault 131, rue Pleasant, suite 201 Grand-Sault (N.-B.) E3Z 1G6 |
c/o Grand Falls Public Library 131, Pleasant street, suite 201 Grand Falls NB E3Z 1G6 |
Premières
entrées
au
registre paroissial
|
Early
parish
register entries |
Les inscriptions sont présentés en ordre chronologique de la date de sépulture, tout comme dans les régistres. Pour économiser du temps, vous pouvez faire une recherche pour un nom spécifique en utilisant la fonction "Edit" + "Find" de votre fûreteur. Nous sommes toujours interessés à savoir si vous faites des trouvailles à l'aide de ces informations. Vous pouvez partager vos trouvailles en nous laissant un petit mot dans notre livre des visiteurs. | Register entries are presented
in chronological order, by date of funeral mass , in the same
order we find them in the register. To save time, you can do a quick
search for a surname by using your browsers "Edit" + "Find" function.
We are always interested in hearing about genealogical discoveries resulting
from this information.
Please share your discoveries with us by leaving a note in our guestbook. |
1868-70 | 1871 | 1872-1878 | 1879 | 1880 | 1881 |
1882 | 1883-1884 | 1885-1886 | 1887 | 1888 | |
1889 | 1890 | 1891 | 1892 | 1893 | 1894 |
1895 | 1896 | 1897 | 1898 | 1899 | 1900 |
1901 | 1902 | 1903 | 1904 | 1905 |
1906 | 1907 | 1908 | 1909 | 1910 |
1911 | 1912 | 1913 | 1914 | 1915 |
1916 | 1917 | 1918 | 1919 | 1920 |
1916
Nom/Name
Age Date du décès Date of death |
Parents
Époux/Épouse Spouse |
Date d'inhumation
Date of burial (jour-mois-année) (day-month-year) |
Témoins/
Witnesses |
Célébrant
Priest |
Frank GOUDREAU
69 ans/years 12-01-1916 |
pas inscrit/not indicated | pas inscrit/not indicated | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Fédime CÔTÉ
30 ans/yrs/5 mois/mths 23-01-1916 |
pas inscrit/not indicated | 25-01-1916 | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Fleurent ST-AMAND
61 ans/years 06-02-1916 |
pas inscrit/not indicated | 08-02-1916 | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Baby ROSSIGNOL
Died at birth 27-02-1916 |
Jos Rossignol
Elise Page |
28-02-1916 | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Joseph Albert DESJARDINS
2 semaines/weeks 10-04-1916 |
Tho. Desjardins
|
11-04-1916 | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Baby BERNIER
Died at birth 15-08-1916 |
John Bernier
Lizzie Delaney |
16-08-1916 | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Joseph Roméo CYR
5 mois/months 28-08-1916 |
Onésime Cyr
Démerise Bernier |
29-08-1916 | pas inscrit/not indicated | P. Ferdinand |
Marie LEVESQUE
30 ans/yrs/3 mois/mths 18-08-1916 |
Joseph Levesque
Rosalie Levesque |
30-08-1916 | pas inscrit/not indicated | P. Ferdinand |
Marie Gertrude Esmerelda CARROLL
7 mois/months 29-08-1918 |
Arthur Carroll
Elise Michaud |
30-08-1916 | pas inscrit/not indicated | P. Ferdinand |
Leon (Bastien) POITRAS
67 ans/years 11-09-1916 |
pas inscrit/not indicated | 13-09-1916
(new cemetery) |
pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
John COSTIGAN
81 ans/years 29-09-1916 |
Époux de/Husband of:
Harriett Ryan (died in Ottawa) |
03-10-1916 | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Mrs.Owen SAUNDERS
pas inscrit/not indicated 221-10-1916 |
pas inscrit/not indicated | 23-10-1916 | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Mrs. Patrick LYNCH
72 ans/years 05-11-1916 |
pas inscrit/not indicated | 08-11-1916 | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Bruno (Jockel) POITRAS
63 ans/years 13-11-1916 |
pas inscrit/not indicated | 15-11-1916 | pas inscrit/not indicated | Henry T. Joyner |
Retour à l'index - paroisse assomption / Back to assumption parish index page
Home |
Index
|