GOODNEWS BAY AREA

GOODNEWS BAY AREA, ALASKA
1939-1948
MARRIAGE RECORDS

NAMES	MARRIED	Witnesses
Joseph Beaver of Goodnews Bay Mary Small of Goodnews Bay	4/27/1939 at Quinhagak
Raymond Arseneau of Platinum Dorothy Bollin of Nauvoo, Illinois	7/12/1939 in Platinum	Edna Cannon Hilda Olson Edward Olson Gene Conner
Ivan Danegagak of Quinhagak Martha White of Quinhagak	7/3/1939 at Quinhagak	Mr. and Mrs. H.R. Mobley
William J. Stanbey of Platinum Marcella May Malone of Seattle	8/24/1939 at Platinum	De Etta Hanson L. C. Doheny
Oscar Tsakeyak of Quinhagak Mary Isaac of Quinhagak	7/6/1939 at Quinhagak	Mr. and Mrs. Harvey R. Mobley
Frank Pleasant of Quinhagak Lydia Mark of Quinhagak	8/19/1939 at Quinhagak	Julius Pleasant Dana M. O.K.
Harry Soloman of Platinum Elsie Martin of Platinum	12/2/1939 at Platinum	E. P. Harwood Raymond Arseneau
Lot Well of Chalit Annie Unga of Quinhagak	5/26/1940 at Quinhagak	Carl Evans Feuchmeisen
Oscar Olsen of Goodnews Bay Dorothy Roberts of Quinhagak	7/21/1940 at Platinum	Anne Dillon Frank Dillon
Louis Small of Platinum Bertha Smith of Platinum	7/25/1940 at Platinum	Anne Dillon E. P. Harwood
Adolph Carter of Eek River Alice Carter of Quinhagak	8/14/1940 at Quanhagak	Grace Wilson Minnie Carter
Christopher Mark of Quinhagak Fannie Sharp of Quinhagak	8/19/1940 at Quinhagak	Frank Pleasant Lydia Pleasant
Christian Bavilla of Platinum Susie Smith of Platinum	11/17/1940 at Platinum	June G. Keyes Carmen Jaconsen
Kenneth Cleveland of Eek Village Mary Matthew of Quinhagak	11/30/1940 at Quinhagak	Adolph Johnson Elena Young
Walter Pleasant of Eek Village Mrs. Grace Wilson of Quinhagak	12/9/1940 at Quinhagak	Dorothy Michael John Carter
Willie Kasayalia of Goodnews Bay Margaret Nicolai of Platinum	12/9/1940 at Platinum	Elsie hechuk E. P. Harwood
Homer Moses of Goodnews Bay Lydia Small Mose of Goodnews Bay	2/25/1940 at Platinum	Howard L. Case Willie Kasayalia
Paul Jones of Quinhagak Louisa Donegogak of Quinhagak	12/26/1940 at Quinhagak	Henry Roberts Sixty Moore (1st name hard to read)
Carlie ?Arcbtuk?, of Asriak Lydia Wasseli of Asriak	4/2/1941 at Platinum	Elsie Hechuk Susie Bavilla
Isaac ?Tuntusuk of Bethel Martha Carter of Quinhagak	6/22/1941 at Quinhagak	Meta Gy_____? Daniel Mann
Joseph Layton Cummins of Platinum Gretchen ?Amman of L. A. California	8/28/1941 at Platinum	Hilda Olson Edward Olson
John Martin of Barnum Village Annie Evon of Barnum Village	9/29/1941 at Platinum	Louie Small Stanley Brown
Willie Green of Eek Village Bertha Reed of Eek Village	10/12/1941 at Quinhagak	Louie Jones Julia Friendly
Christopher Fox of Quinhagak Margaret McCall of Kannakgtsarak	12/6/1941 at Quinhagak	Rhoda thomas Dorothy H. Michael
Willie Brown of Eek Village Susie White of Eek Village	1/12/1942 at Quinhagak	Dorothy Michael Louie Jones
Carlie White of Eek River Grace Mathew of Quinhagak	1/12/1942 at Quinhagak	Dorothy Michael Louie Jones
Jacob Fisher of Eek River Emma Beaver of Eek River	1/14/1942 at Quinhagak	Henry Roberts Paulina Roberts
Henry Matthew of Quinhagak Elina Young of Quinhagak	1/13/1942 at Quinhagak	Dorothy Michael Mary Cleveland
Oscar Sydney of Goodnews Bay Nellie Sharp of Goodnews Bay	2/8/1942 at Quinhagak	Dorothy Michael David Friendly
John Foster of Eek Alice Fox of Quinhagak	3/13/1942 at Quinhagak	Louie Jones Alice Carter
E. C. Jones of Platinum Lenore Anderson of Juneau	6/23/1942 at Platinum	Mr. and Mrs. C. A. Berg
John Ford of Eek Mary Bavilla of Quinhagak	6/25/1942 at Quinhagak	Henry Roberts Daniel Sharp
John Ayaginag of Kinak Anna Kanganek of Kinak	7/8/1942 at Quinhagak	Carl Evans Meta Gwynn
Waino Kashinen of Platinum Mary Roberts of Quinhagak	7/13/1942 of Platinum	Ragnd Gordon Jerome E. Hunter
Adolph Johnson of Quinhagak Katie Jones of Quinhagak	8/6/1942 at Quinhagak	Mary Cleveland Kenneth Cleveland
Robert Green of Eek Village Mary Elizabeth White of Eek Village	8/19/1942 at Quinhagak	Meta Gwynn Grace Evans
Peter Bigjohn of Quinhagak Meta Gwynn of Quinhagak	9/1/1942 at Quinhagak	Dorothy Michael Louisa Trader
Paul W. Jones of Quinhagak Florence Crowe of Quinhagak	9/21/1942 at Quinhagak	Adolph Johnson Dorothy Michael
Moses Jones of Quinhagak Grace Evans of Quinhagak	9/26/1942 at Quinhagak	Meta Bigjohn Peter Bigjohn
John Echuck of Platinum Elsie Williams of Platinum	8/9/1943 at Platinum	Louie Small Sam Martin
Henry Hunter of Quinhagak Ida Witarak of Quinhagak	10/4/1943 at Quinhagak	Louie Jones Julius Pleasant
John Carter of Quinhagak Lucy Dennis of Goodnewsbay	1/6/1944 at Quinhagak	Dorothy H. Michael Carl Sharp
Benjamen Foster Bowers of Platinum Eva smith of Portland, Oregon	6/4/1944 at Platinum	Edna Connors G. D. Conner
John Ejuk of Osviak Elizabeth Ginnokok of Osviak	8/10/1944 at Platinum	Elsie Echuk Willie Samuels
Shorty Kilbuk of Kanakanagamute Katie Willie of Kanakanagamute	8/10/1944 at Platinum	Elsie Echuk Willie Samuels
Louie Smith of Osviak Mary Evan of Goodnews Bay	8/18/1944 at Platinum	Charlie Olsen Stanley Brown
Henry Kobuk of Osviak Ina Echuk of Osviak	8/25/1944 at Platinum	Mary Echuck Louie A. Small
George Small of Quinhagak Elsie Bavilla of Quinhagak	8/21/1944 at Quinhagak	Carl C. Evans Moses Jones
Mark Henry of Eek Helena Mark of Quinhagak	8/21/1944 at Quinhagak	Carl C. Evans Moses Jones
Andrew Nicoli of Goodnews Bay Lucy Evon of Goodnews Bay	8/27/1944 at Platinum	Louie A. Small Mary Echuck
Eddie Alexi of Osviak Annie Niagak of Osviak	8/30/1944 at Platinum	Elsie Echuk Louie Small
Willie Roberts of Goodnews Bay Frieda James of Goodnews Bay	9/3/1944 at Platinum	Joseph Beaver Paul Bavilla
Willie Samuels of Goodnews Bay Mary Wuya of Goodnews Bay	9/4/1944 at Platinum	Elsie Echuk Christian Bavilla
Albert Bright of Beluga Peak near Platinum Annie Fox of Beluga Peak near Platinum	9/9/1944 at Platinum	Oscar Snyder Nellie Snyder
Walter Smith of Goodnews Bay Paulina Bayala of Goodnews Bay	9/10/1944 at Platinum	Christian Bavilla Stanley Brown
Christian Small of Quinhagak Fannie Crowe of Quinhagak	9/5/1944 at Quinhagak	Dorothy Michael Alice Bigjohn
Pailla Taniak? of Goodnews Bay Tuta Pavilla of Goodnews Bay	9/25/1944 at Platinum	Susie Smith Peter Brown
Jimmy ?Mald??t of Goodnews Bay Melana Pavilla of Goodnews Bay	9/28/1944 at Platinum	Louie Small Susie Smith
Charles Wuya of Goodnews Bay Annie Kalala of Goodnews Bay	9/28/1944 at Platinum	Louie Small Susie Smith
Otto Bavilla of Goodnews Bay Katie Kalala of Goodnews Bay	10/2/1944 at Platinum	Louie Small Charlie Kavelalulk
Peter Evon of Goodnews River Elena James of Goodnews River	12/19/1944 at Platinum	Joe Wesley Christian Bavilla
Peter Brown of Goodnews Bay Annie Brown of Goodnews Bay	12/20/1944 at Platinum	Joe Wesley L. Pichler
Tom Pavilla of Osviak Elie Tohok of Osviak	1/24/1945 at Platinum	Elsie Echuk Rose Bright
John Martin of Goodnews Bay Clara Thorsen of Goodnews Bay	12/17/1945 at Platinum	Daniel Sharp Moses Crowe
Oscar Friendly of Quinhagak Alice Bigjohn of Quinhagak	2/1/1946 at Quinhagak	Rhoda Thomas Dorothy Michael
Joshua Bavilla of Quinhagak Anesia Anguksuag of Asivigiak	2/25/1946 at Quinhagak	Helena Friendly Mary John
George Kuku of Quinhagak Mary Pleasant of Quinhagak	3/30/1946 at Quinhagak	Martha Oldfriend Julius Pleasant
Daniel Sharp of Quinhagak Stella Beebe of Quinhagak	10/4/1946 at Quinhagak	Louie Jones Frank Small
Walter Jones of Quinhagak Margaret Matthew of Quinhagak	10/8/1946 at Quinhagak	Mr. and Mrs. C. M. Mason
?Arkmahyak, Willie of Osviak Margaret Julong of Togiak	1/14/1947 at Platinum	Bertha Smith E. P. Harwood
Andy Sharp of Quinhagak Elizabeth Foster of Quinhagak	1/9/1947 at Quinhagak	Daniel Sharp Adolph Foster
Louis Small of Goodnews Bay Ina Samuels of Goodnews Bay	2/22/1947 at Platinum	Charlie Kavelala Elina Kavelala
Earl Westcoast of Goodnews Bay Grace Samuels of Goodnews Bay	3/9/1947 at Platinum	Bertha Smith E. P. Harwood
Henry Walter of Goodnews Bay Florence Beaver of Goodnews Bay	3/30/1947 at Platinum	Bertha Smith Sam Westcoast
John Pleasant of Quinhagak Carrie Ford of Eek	4/6/1947 at Quinhagak	Louie Jones Daniel Sharp
David Tugluk of Osviak Annie Martin of Goodnews Bay	8/20/1947 at Platinum	Oscar Snyder Nellie Snyder
Sam Friendly of Quinhagak Minnie Jones of Quimhagak	12/30/1947 at Quinhagak	Elizabeth Atsenich Louie Jones
Stanley Brown of Goodnews Bay Paulina Smith of Goodnews Bay	8/6/1948 at Platinum	Louie smith G. P. Harwood
Andrew Brown of Eek Carrie Williams of Quinhagak	8/15/1948 at Quinhagak	Henry Roberts Meta Bigjohn

GOODNEWS BAY AREA
DEATH RECORDS
1939-1948

NAME	BIRTH/DEATH	CAUSE	SPOUSE	OTHER
Louis Martin	Age 32 Died 3/12/1942 Goodnews Bay	Fell through ice	Sally Martin	Father Henry Martin Mother Mary Pavella Children: Julia, Elsie, Mollie
Paul Trader	Age 38 near Platinum Died 5/17/1939 Quinhagak	TB + Influenza	Louisa Bigjohn Small	Children: Christian Small (step-son)
Henry Small	Age 60 Died 11/1/1939 Platinum	TB	Annie Small	Children: Annie Moore of Quinhagak Lydia Moses of Goodnews Bay Annie Olson of Togiak Louis Small of Platinum George Small of Platinum
Paulina Mathew	6/7/1939 - 11/1/1939 Quinhagak	Pneumonia		Father: Henry Mathew Mother: Elena Young
Baby Girl Beebe	7/25/1939 - 11/3/1939 Quinhagak	Pneunomia		Father: Christian Beebe b. Apokok Mother: Stella Pleasant
Wassilie Sharp	7/24/1939 - 3/3/1940 Quinhagak	Measles		Father: Daniel Sharp Mother: Martha Bavilla
Alice Friendly	3/29/1939 - 3/6/1940 Quinhagak	Meales		Father: David Friendly Mother: Lucy Watermoose
Grace Fox	3/4/1940 - 3/14/1940 Quinhagak	Measles		Father: Sam Fox Mother: Emma Hunter
John Jones	12/4/1937 - 3/14/1940 Quinhagak	Pneumonia		Father: Walter Jones Mother: Naomi Trapp
Ruth Mathew	6/25/1939 - 3/16/1940 Quinhagak	Pneumonia		Father: Mathew Mother: Martha Johnson
Lucy Lameman	6/6/1909 - 3/31/1940 Quinhagak	TB + Measles		blank
Emma Young	Age 31 widow - 4/1/1940 Quinhagak	TB + Measles		blank
Joseph Pleasant	1/13/1940 - 4/3/1940 Quinhagak	Measles		Father: Willie Pleasant Mother: Annie Oldfriend
Albert Williams	1/8/1939 - 4/21/1940 Quinhagak	Measles		Father: Walter Williams Mother: Bessie Foster
Baby Oldfriend	3/8/1940 - 4/23/1940 Quinhagak	Pneumonia		Father: Peter Oldfriend Mother: Martha Pleasant
John Small	1/3/1937 - 3/7/1940 Quinhagak	Pneumonia		Father: Frank Small Mother: Emma Small
David Hill	6/20/1925 - 5/4/1940 Quinhagak	TB + Pneumonia		Father: Jim Hill
Edith Mark	11/26/1933 - 5/12/1940 Quinhagak	Unknown		Father: George Mark Mother: Dora Fullmoon
Julius Nicolai	b. 1917 Avriotmute died: 8/16/1940 Goodnews River	TB	Margaret Nicolai	Children: Robert Nicoli age 1
Susie Smith	Age 39 b. Goodnews Bay died 9/11/1940 Platinum	Internal Bleeding	Walter Smith	Father: Maxie Trader Mother: Mary Analamuk Children: Louis, Pauline and Daniel Smith
Nettie Evans	b. 6/16/1911 died: 10/23/1940 Quinhagak	blank		Father: Charles Evans Mother: Elizabeth Evans
Annie Isaac Mann	5/10/1907 - 11/15/1940	TB + Meningitis	Daniel Mann	Father: Isaac Alergiack Mother: Julia Children: Timothy, Wassilia and Constance Annie
Baby Girl Okay	11/6/1940 - 12/30/1940 Quinhagak	Infected Ears		Father: John Okay Mother: Dora Mark
Bessie Nicoli Marshall	4/11/1911 - 12/31/1940 Goodnews Bay	TB	Sanford Barnum Marshall	Father: Nicoli Siblings: Nancy, Betha, William, James and Lucy Nicoli of Barnum Village
Ruth Small	10/28/1939 - 2/3/1941 Quinhagak	TB		Father: Frank Small Mother: Emma Natselka?
Old Man Bridget	2/16/1871 - 2/12/1941	Senile	Natalia Bridget	Daughter: Alice Bridget
Nellie Smith	Age 19 b. Kanakanagmute Died: 5/27/1941	TB		Father: Evan Smith Mother: Sally Smith Siblings: Susie, Bertha, Robert, Dan and George of Platinum
Pavela Agorayak	Died 7/3/1941 Platinum	Old Age
Elsie Martin Soloman	2/22/1915 - 9/2/1941 Squirrel Creek	TB	Harvey Soloman	Father: Henry Martin Children: Theodore Henry Soloman Ruth Soloman Siblings: Louis Martin in Platinum Sammy Martin in ?Mumtak? John Martin " " " Alice Martin in Bethel
Nellie Bigjohn	b. 1915 Died: 9/28/1941	TB		Father: John Bigjohn Mother: Mary
Baby Boy Cleveland	2/2/1942 - 2/10/1942 Quinhagak	Pneumonia		Father: Kenneth Cleveland b. Apokak Mother: Mary Mathew
Evan Mosquito	1906 - 3/7/1942 Quinhagak (Ivory Carver)	TB	Meta Mosquito
Sam Frederick	11/21/1941 - 2/15/1942 Platinum	TB		Father: Herman Frederick Mother: Pauline
Mary Young Johnson	8/15/1922 - 4/6/1942 Quinhagak	TB	Adolf Johnson	Father: John Young Mother: Emma
Annie Oldfriend Bigjohn	1909 - 4/21/1942 Quinhagak	TB		Father: Alexander Oldfriend Mother: Helena Children: Alice, John, Mary, Diane
Elizabeth Smith	Age 40 Died 6/6/1942	Drowned in Goodnews River Overturned Kyak		Father: Old Peter Mother: Old Sally Children: Willie Samuels Grace Samuels Benny Samuels Ina Samuels Brown Sister: Lucy Williams in Platinum
John Okay	1911 -- 7/24/1942 Quinhagak	TB	Dora Okay	Father: James Okay Mother: Martha Children: Susie and Peter
Peter Okay	1/28/1942 - 8/31/1942 Quinhagak	Pneumonia		Father: John Okay Mother: Dora Mark
Nathalia Anagak	11/5/1876 - 9/16/1942 Quinhagak			Relatives: Emma Small Fannie Mark Tunesak Mathew
Annie Johnson Jones	1907 - 10/2/1942	TB	Louie Jones	Children: Minnie Jones (adopted)
Elizabeth Evans	8/22/1888 d. 12/1/1942	TB		Children: Mrs. Moses Jones Karl Evans
Frank Fox	7/21/1942 - 12/22/1942 Quinhagak	Pneumonia		blank
Baby Girl Foster	12/17/1942 - 12/25/1942 Quinhagak	Pneumonia		Father: John Foster Mother: Alice Fox
John Mark	1/17/1943 - 2/1/1943 Quinhagak	Pneumonia		Father: Christopher Mark Mother: Fannie Paptuk
Christian Beebe	4/4/1913 - 2/1/1943 Quinhagak	TB		Father: Charles Beebe Mother: Mary Children: David Beebe
Evan Kayangag Smith Small	11/20/1942 - 3/21/1943	TB + Pneumonia		Father: Louis Small born Mumtak Mother: Bertha Smith born Kanahanak Grandmother: Sally Smith in Platinum Uncles: Robert, Daniel and George Smith Aunt: Susie Bavilla
Nancy Nicoli	Age 31 Died 3/14/1943 Goodnews River	blank		Father: Nicoli born in Quisluk Children: Sally Ann Nioli b. 6/26/1939 Siblings: William, Jimmy, Bertha and Lucy
Louise Emma Roberts	8/31/1942 - 3/29/1943 Quinhagak	Pneumonia		Father: Henry Roberts Mother Emma Kohl Roberts
Moses Fox	7/4/1942 - 3/29/1943 Quinhagak	Pneumonia		Father: Sam Fox Mother: Emma Hunter
Sam Andrew Olsen	12/27/1942 - 4/2/1943 Goodnews Bay	Pneumonia		Father: Oscar Olsen of Bethel Mother: Dorothy Roberts of Quinhagak
Annie Mann	12/25/1940 - 4/4/1943 Goodnews Bay	Pneumonia		Father: Daniel Mann Mother: Ella Sampson of Kipnuk
Susie Foster	2/28/1943 - 5/17/1943 Quinhagak	Unknown		Father: Adoph Foster Mother: Mary Britton
Annie Unga Well	4/6/1911 - 4/17/1943	TB	blank	blank
Bertha Nicoli	1917 - 6/14/1943 Goodnews Bay	TB		Father: Nicolson Nicoli Mother: Anna Sharp
"Old Trader" Alexie	Age 70 Died 6/27/1943 Goodnews Bay	Old Age	Sally Old Trader	blank
John Samuels	12/24/1942 - 7/12/1943 Goodnews Bay	Pneumonia		Father: Willie Samuels Mother: Mary Wuya
Tunesak Mathew	3/10/1899 West Coast Alaska - 8/9/1943	TB	Martha Johnson Mathew	Children: Mary Cleveland Henry Mathew Grace White of Eek
Mollia Dennis	Age 55 born Eek River Died 10/8/1943 Goodnews Bay	Tumor	Andrew Dennis	Mother: Mollia Children: Alice, Lucie and Louis
George Johnson	4/2 0/1943 - 8/14/1943	Unknown		Mother: Katie Jones of Quinhagak
John Pleasant	6/5/1943 Quinhagak River Camp 20 Miles N.E. Died: 10/28/1943 Buried Camp 20 Miles N.E.	Unknown		Father: Frank Pleasant Mother: Lydia Mark
Lucie Kevellila	1/7/1940 - 3/18/1944 Goodnews Bay	TB		Father: Charlie Kevellila Mother: Hena Isaac
Abraham Long	10/5/1863 - 3/19/1944 Quinhagak	Old Age		Children: Mary Friendly of Quinhagak
Elena Pleasant	3/4/1944 - 3/23/1944 Quinhagak	Pneumonia		Father: Julius Pleasant Mother: Susie Inagaiyok of Apopak
Bessie Echuck	b. 10/7/1943 Beluga Peak (14 miles from Platinum) d. 4/3/1944 Goodnews Bay			Father: Charlie Echuk of Kanakanagmute Mother: Mary Bright of Goodnews Bay Sister: Mary Echuck of Beluga Peak
Moses, Bavilla	12.8.1942 - 12/8/1943 Goodnews Bay	Pneumonia		Father: Paul Bavilla of Goodnews Bay Mother: Flora Isaac of Quinhagak
Lucie Nicoli	Baptised: 2/4/1926 Died: 5/15/1944	TB		blank
Peter Teysetluk?	Age 83 Died: 6/18/1944 Platinum	Old Age		Children: Lucy Williams of Platinum Grandchildren: Margaret, Sally and Danny Williams of Platinum
Nellie Smith Small	5/8/1944 - 8/22/1944 Platinum	Pneumonia		Father: Louis Small of Mumtrak? Mother: Bertha Smith of Kanakangamute
Daniel Smith	Age 20 Mumtrak Died 9/19/1944	TB		Father: Evan Smith Mother: Sally Smith Siblings: Robert, George, Susie and Bertha of Platinum
David Beebe	3/25/1941 - 7/22/1944 Quinhagak	Stomach Trouble		Father: Christian Beebe of Eek Mother: Stella Pleasant of Quinhagak
Odessa Pleasant	3/15/1944 - 7/23/1944 of Quinhagak	Stomach Trouble		Father: Julius Pleasant Mothere: Susie Inagaiyok of Apokak
Diane Bigjohn	11/11/1939 - 9/1/1944 of Quinhagak	TB		Father: Peter Bigjohn Mother: Fannie Oldfriend of Quinhagak
Fannie Oldfriend	8/22/1942 - 9/2/1944 Quinhagak River Camp 20 Miles N.E.	Stomach Trouble		Father: Peter Oldfriend Mother: Martha Pleasant
Nettie Oldfriend	10/22/1944 - 10/29/1944 Quinhagak	Pneumonia		Father: Peter Oldfriend Mother: Martha Pleasantof Quinhagak
Willie Pleasant	8/3/1917 - 12/18/1944 Quinhagak	TB		Father: George Pleasant Mother: Alice Children: George Pleasant of Quinhagak
Albert Atseriak	2/2/1941 - 2/28/1945 Quinhagak	TB		Father: Adam Atseriak Mother: Elizabeth Friendly
Louis Dennis	Age 20 Died 5/1/1945 Goodnews Bay	TB		Father: Andrew Dennis Mother: Mollie Moses
Kevellila	Age 70 Born Arolic River Died 6/14/1945	TB		Widower Children: Charlie and Louisa Ann of Goodnews Bay
Albert Bright	7/25/1900 Quinhagak Died 7/25/1945	TB	Stella Bright	Father: John Bright Children: James, Sally and John
Bessie Fox	9/11/1941 - 8/7/1945 Quinhagak	TB		Father: James Fox Mother: Jennie Sharp of Goodnews Bay
Baby Girl Fox	6/6/1945 - 9/13/1945 Quinhagak	Pneumonia		Father: James Fox Mother: Jennie Fox
Teddy Roberts	9/9/1938 - 11/26/1945 Goodnews Bay	TB		Father: Henry Roberts Mother: Paulina Kohl
Martha Sharp	2/21/1921 - 2/11/1946 Quinhagak	TB		Father: Longhair Bavilla Mother: Emma Jones Children: Christopher and Sam Sharp
James Okay	6/12/1873 Kinak Died: 2/11/1946 Quinhagak	Heart Condition	Martha Okay	(Ivory Carver)
Emily Elizabeth Evans	2/11/1946 - 2/28/1946 Quinhagak	Pneumonia		Father: Carl Evans of Kurgillingak Mother: Julia Friendly of Quinhagak
Annie Moore	1885-3/1/1946 Quinhagak	Influenza		Children: John, Esau and Evan Moore
Naomi Long	11/6/1868 Apokak Died 3/5/1946 Quinhagak	Pneumonia	Old Man Long	Father: Bangalgalra Mother: Aggiatsiak Children: Mrs. John Friendly of Quinhagak
Naomi Jones	Age 50 born Kwethluk Died 3/11/1946 Quinhagak	Pneumonia	Walter Jones	Children: Paul Jones Mary Jones Mrs. Adolph Johnson
Ferdinand Pleasant	9/16/1879 Apokak Died 3/15/1946 Quinhagak	Pneumonia		Father: Uyavran Mother: Atsivaralia Children: Julius Pleasant John Pleasant Mrs. Peter Oldfriend
Louisa Jones	b. 1/5/1920 d. 3/13/1946 Quinhagak	TB	Paul Jones	Father: Evan Donegohok of Togiak Mother: Martha White of Quinhagak Children: John and Lucy
Longhair Bavilla	b. 1880 Kwethluk d. 4/8/1946 Quinhagak	Influenza	Emma Kohl Bavilla (deceased)	Children: Mary Ford of Eek George Small of Quinhagak Lola Bavilla of Quinhagak
Frank Black	b. 4/1/1876 Apokak d. 4/17/1946 Quinhagak	Sudden Heart Condition	Widower
Annie Oldfriend Pleasant	b. 1899 Quinhagak d. 6/14/1946 Quinhagak	TB		Father: Alexander Oldfriend Mother: Helen __ of Arolic River Children: George Pleasant of Quinhagak
Dora Mark Okay Mann	b. 9/3/1917 Quinhagak d. 7/23/1946	Pneumonia	Daniel Mann	Father: John Mark of Quinhagak Mother: Louisa ____ of Kurgillyiok Children: Susie Okay
Matthew Mark	b. fall of 1945 d. 10/16/1946 Quinhagak			Father: Christopher Mark of Quinhagak Mother: Fannie Papstoh? born Westcoast of Alaska
Peter Brown	Age 40 b. Apokak d. 3/21/1947 Goodnews Bay	TB		Children: Stanley, Elena, Galecia Louisa, Adolph, Joseph Bertha Brown of Goodnews Bay
Martha Small Okay	b. 6/13/1878 Kurggellingok d. 2/27/1947 Quinhagak	(blind) Pneumonia	Widow	Children: Frank Small of Quinhagak
Elena Echuck	b. 2/1/1947 Platinum d. 7/30/1947 Platinum	TB		Father: John Echuck b. Kanahnagamiut Mother: Elsie Williams b. Goodnews Bay
Grace Pleasant	b. 12/1/1938 Quinhagak d. 5/5/1947 Quinhagak	Heart issues related to TB		Father: Julius Pleasant of Quinhagak Mother: Susie Inaguyok
John Fullmoon	1/11/1942 Quinhagak d. 5/28/1947	TB		Father: Charlie Fullmoon b. Kinak Mother: Martha Fox b. Quinhagak
Helena Echuck	1/1/1947 Platinum d. 7/30/1947 Platinum	TB		Father: John Echuck Mother: Elsie Williams b. Goodnews Bay
Robert Westcoast	b. 1/13/1943 Goodnews Bay d. 8/23/1947 Goodnews Bay	Pneumonia		Father: Earl Westcoast b. Kipnuk Mother: Grace Samuel b. Goodnews Bay
Peter Bavilla	b. 11/5/1945 Goodnews Bay d. 8/25/1947 Goodnews Bay	Pneumonia		Father: Paul Bavilla b. Goodnews Bay Mother: Flora Isaac b. Goodnews Bay
Evon Donowak	Age 60 died: 9/5/1947 Platinum (ivory carver)	Old Age / TB		Children: Emma Donowak b. Platinum Robert Donowak b. Platinum
Elina Brown	b. 3/5/1930 d. 9/28/1947 Goodnews Bay	TB		Father: Peter Brown b. Goodnews Bay
Dennis Merritt	b. 1/6/1946 Goodnews River d. 10/5/1947	Suspected Polio		Father: Jimmy Merritt b. Goodnews Bay Mother: Melania Bavilla Relatives: Samuel Merritt Goodnews River Camp Anna Merritt Goodnews River Camp Bavilla Merritt Goodnews River Camp Moses Tonyak Goodnews River Camp
Louis Williams	Age 71 b. Lumaviglute d. 11/7/1947 Platinum	TB		Children: Daniel William of Platinum Elsie Echuck of Platinum Margaret Kasayalie? of Goodnews Bay Relative: Fat Boy Wheaton of Platinum
Bennie Samuel	Age 25 b. Goodnews Bay d. 11/6/1947 Goodnews Bay	TB		Father: Samuel Mother: Mary Relatives: Willie Samuel of Goodnews Bay Ina Small of Platinum Grace Westcoast of Goodnews Bay
Henry Martin	5/26/1947 Goodnews Bay d. 11/8/1947 Goodnews Bay	Pneumonia		Father: John Martin of Quinhagak Mother: Clara Hedlund of Bethel
Jimmy Merritt	b. 4/5/1899 d. 11/16/1947 Goodnews Bay	TB	Melania Merritt
Elizabeth Pleasant	1/20/1946 Quinhagak d. 6/27/1947	Pneumonia		Father: Julius Pleasant of Quinhagak Mother: Susie Inagaiyuk of Apolak
Baby Girl Sharp	6/25/1947 Quinhagak d. 7/3/1947 Quinhagak	Prenatal Malnutrition		Father: Daniel Sharp Mother: Stella Pleasant
Baby Boy Cleveland	6/29/1947 - 7/15/1947	General Weakness		Father: Kenneth Cleveland b. Apokak Mother: Mary Mathew of Quinhagak
Alice Bridget	11/5/1924 (?Iumhagok?) - 7/17/1947	Appendicitis		Adopted Foster Mother: Natalia _____ b. Apokak
Mary Fox	11/7/1946 (?Iumhagok?) - 8/4/1947	Suffocated in Blankets		Father: Sam Fox of Iumhagak? Mother: Emma Hunter of Iumhagak?
Baby Girl Moore	7/5/1947 (?Iumhagak?) - 9/7/1947	General Weakness		Father: John Moore b. Iumhagak? Mother: Alice Small of Goodnews Bay
Baby Boy Small	9/13/1947 - 9/22/1947 Iumhagak?	General Weakness		Father: George Small b. Goodnews Bay Mother: Elsie Bavilla b. Iumhagak?
Robert Westcoast	8/15/1947 Goodnews Bay - 9/16/1947	Unknown		Father: Ossum Westcoast Mother: Mary Isaac Relatives: David Westcoast of Goodnews Bay Annie Westcoast of Goodnews Bay Daniel Westcoast of Goodnews Bay
Annie Mark	5/12/1947 Quinhagak - 9/23/1947 Quinhagak	Debility		Father: Christopher Mark b. Quinhagak Mother: Fannie Paptuk b. Westcoast, AK Relatives: George, William and John Mark
Polly Williams	b. 8/30/1945 Quinhagak - d. 12/8/1947 Quinhagak	Hemorrhage		Father: Walter Williams b. Apokak Mother: Bessie Foster b. Quinhagak Relatives: Jennie, Carrie Walter Williams Elizabeth F. Sharp
Lau Mark Nicholai	b. 4/8/1917 Quinhagak d. 1/11/1948 Quinhagak River Camp	Hemorrhage		Father: Big Old Man Mark Mother: Anna Children: Martha John Nick
Martha Pleasant	8/15/1873 Quinhagak d. 1/15/1943 Quinhagak River Camp	TB and exposure	Widow	Children: Charlie Pleasant Relatives: Frank Pleasant Nettie Fullmoon
Ferdinand Oldfriend	8/28/1946 - 2/16/1948	Intestinal Flu		Father: Peter Oldfriend Mother: Martha Pleasant Relatives: Nettie Fullmoon Anna Pleasant Helena Oldfriend Stella Sharp
Lively Jack Bavilla	b. blank died: 2/28/1948 Quinhagak up-river camp	TB		Relatives: Joshua Bavilla Lola Bavila Elsie Small
John Carter	b. 12/15/1919 d. 2/23/1948	TB	Divorced	Father: Benjamin Carter Mother: Carrie ______ Relatives: Carrie Carter Sam Carter Martha Carter Jesse Carter
Sarah Tick	b. 1877 Kwigillingok d. 4/4/1948	Senility		blank
Mildred Fox	6/18/1946 Quinhagak d. 5/1/1948 Quinhagak	Unknown		Father: James Fox Mother: Jennie Sharp Relatives: Wassilie Sharp John Alan Fox Sam Fox Christopher Fox
Martha Lucy Roberts	b. 6/27/1947 d. 5/20/1948	Whooping Cough		Father: Henry Roberts Mother: Paulina Kohl Relatives: Robert Wassilie John Jane Roberts
Bessie Naomi Johnson	b. 10/24/1946 d. 5/20/1948	Whooping Cough		Father: Adolph Johnson b. Apokak Mother: Katy Jones
Baby Boy Fox	5/23/1948 - 5/30/1948	Unknown		Father: James Fox Mother: Jennie Sharp Relatives: John Alan Fox Wassilie Sharp Sam Fox Christopher Fox
Henry Small	1/31/1944 - 6/5/1948	Wooping Cough		Father: George Small Mother: Elsie Bavilla
Natalia Bridget	b. 1871 Apokak d. 6/13/1948 Quinhagak	Unknown		blank
Anna Pleasant	b. 1885 Quinhagak d. 6/26/1948 Quinhagak	TB		Children: Julius Pleasant Nettie Fullmoon Martha Oldfriend
Baby Boy Friendly	b. 3/18/1948 d. 7/2/1948	Unknown		Father: Oscar Friendly Mother: Alice Bigjohn
Harry Lameman	b. 7/2/1883 Kinak d. 7/11/1948 Quinhagak	Senility	Anna Lameman
Ruth Elizabeth Jones Also known as Ellizabeth Lucy	b. 1/29/1944 Quinhagak d. 7/18/1948 Quinhagak	Whooping Cough		Father: Moses Jones Mother: Grace Evans Relatives: Carl Evans Charles Atseriak
Bessie Hill	b. 7/7/1945 d. 7/26/1948	Whooping Cough		Father: Willie HIll Mother: Elena Jones Relatives: Mary Jones Lucy Jones
Nettie Annie Jones	b. 6/15/1946 d. 8/6/1948	Whooping Cough		Father: Moses Jones Mother: Grace Evans Relatives: Walter Jones Carl Evans

NAME	BORN	ADDRESS	PERMANENT CONTACT
Olsen, Charley	9/6/1924 Bethel, AK	Goodnews Bay, AK	Andrew W. Olsen - Goodnews Bay, AK
Jones, Paul	1916 Goodnews Bay, AK	Quinhagak, AK	Moses Jones - Brother - Quinhagak, AK
Small, Louis	Age 22 Goodnews Bay, AK	Platinum, AK	Bertha Small - Wife - Platinum, AK
Sharp, Daniel	5/24/1915 b. Goodnews Bay, AK	Quinhagak, AK	Martha Bavilla Sharp - Wife - Quinhagak, AK
Bavilla, James	Age 28 Goodnews Bay, AK	Platinum, AK	Christian Bavilla - Brother - Platinum, AK
Barnes, Owen Shorty	9/30/1921 Goodnews Bay, AK	Dillingham, AK	Maria Nelson - Kanakanak, AK
Samuels, Willie	1913 b. Mumtrak, AK	Goodnews Bay, AK	William Itgalinguk - Platinum, AK
Bright, Albert	5/1/1903 Quinhagak, AK	Goodnews Bay, AK	Annie Fox Bright - Wife - Goodnews Bay, AK
Olsen, Peter Benny	10/10/1910 Golovin, AK	Goodnews Bay, AK	Ole Olsen - Father - Golovin, AK
Nicoli, Andrew	1917 Goodnews Bay, AK	Goodnews Bay, AK	Annie James - Mother - Goodnews Bay, AK
Jim, Philip	12/27/1916 Akiak, AK	Goodnews Bay, AK	Kinegak Jim - Father - Bethel, AK
Bavilla, Paul	Age 31 Goodnews Bay, AK	Goodnews Bay, AK	Flora Bavilla - Wife - Goodnews Bay, AK
Martin, Louie	12/7/1913 Quinhagak, AK	Goodnews Bay, AK	Sally Martin - Wife - Goodnews Bay, AK

NAME(s)	BORN	FAMILY
Snyder, Nellie Sharp, Nellie	1/15/1922 Mumtak, AK	Father: Donald Sharp Mother: Sally Fox Husband: Oscar Snyder
Smith, Louis	5/1/1922 Mumtak, AK	Parents: Walter and Susan Smith
Evon, Grace	6/18/1917 Mumtak, AK	Father: Evan Evon Mother: Anuska Bavilla
Sharp, Daniel	8/26/1915 Mumtak, AK	Father: Waslie Sharp Mother: Alice Eke
Chineakia, Mary	1923 Mumtak, AK	Parents: Pavilla and Elena Chinakea
Bavella, Adolph	4/2/1932 Goodnews Bay, AK	Father: Christian Bavella
Evon, Mary Smith, Mary	5/5/1926 Goodnews Bay, AK	Father: Old Man Evon Mother: Mary
Bavilla, Susie Smith	7/7/1917 Platinum, AK	Father: Evon Smith Mother: Sally Smith Husband: Christian Bavella
Fox, Nicholi	10/24/1887 Goodnews Bay, AK	Father: Sam Atak Mother: Taiyak
Gloke, Sally Gloko, Sally Moses, Sally	1/16/1917 Goodnews Bay, AK	Parents: John and Lucy Moses
Kasayulie, Margaret Williams	4/15/1917 Goodnews Bay, AK	Parents: William and Lucy Williams
James, Martha Tsaigtluk	3/19/1932 Goodnews Bay, AK	Father: Walter Naghogak Mother: Lydia Small
Bavilla, Walter	9/24/1932 Goodnews Bay, AK	Father: James Bavilla Mother: Aigyak
Toniak, Moses	3/26/1933 Goodnews Bay, AK	Father: Old Toniak
Westcoast, Daniel	11/28/1939 Goodnews Bay, AK	Father: Osum Westcoast Mother: Mary Isaac
Kuepek, Milie Bonestok	1894 Goodnews Bay, AK	Father: Alexie Bonestok Mother: Milie Chinylok

VILLAGE	NAME	FAMILY	BORN
KALUKAKAMIUT	Elina David Palaska Olia Malia Anesia	Head Son Sister Niece Niece Niece	1875 Kuskokwim, AK 1896 Togiak, AK 1880 Kuskokwim, AK 1888 Goodnews Bay, AK 1890 Goodnews Bay, AK 1894 Goodnews Bay, AK
UTKNUXENAXAMIUT	Ephraim Anuska Paul Martha	Head Wife Son Daughter	1860 Kuskokwim, AK 1870 Goodnews Bay, AK 1890 Goodnews Bay, AK 1894 Togiak, AK
UTKNUXENAXAMIUT	Anna Sophia Nadia Tshelxguak Martha	Widow Daughter Daughter Son Daughter	1865 Goodnews Bay, AK 1890 Kuskokwim, AK 1892 Kuskokwim, AK ? Kuskokwim, AK ? Kuskokwim, AK
UTKNUXENAVAMIUT	Andrew Malia Madrona Agonak Nogaxluk Elina Jacob	Head Wife Daughter Son Son Widow ?	1870 Togiak, AK 1872 Goodnews Bay, AK 1897 Togiak, AK 1900 Togiak, AK 1900 Togiak, AK 1850 Kuskokwim, AK 1840 Kuskokwim, AK
CHRISTIANGAMIUT (on Togiak River)	King, Bavilla King, Gafia King, Nicoli	Head Wife Son	1870 Kuskokwim, AK 1872 Goodnews Bay, AK 1895 Goodnews Bay, AK
CHRISTIANGAMIUT	Nicoli Malia Charlies Abanxolux, Iva Ivan	Head Wife Son Daughter Brother	1870 Goodnews Bay, AK 1872 Togiak, AK 1896 Togiak, AK 1900 Togiak, AK 1885 Togiak, AK
TSHINGIXHAXHAMIUT	Nauxlinlugouk Sophia Agustus	Head Wife Orphan	1872 Goodnews Bay, AK 1875 Azirraxhamiut, AK 1885 Togiak, AK