In the 1871 census, she has remarried to Charles Carpenter and has daughter by him, in addition to her youngest two daughters by Thomas Scal�. They are living in St. George-Hanover Square, London. As the dates don't quite add up, it is also possible that Jane is not her daughter, and that Charles Carpenter was married previously.
She appears about 1582 as the widow of the late Claude Mayor of Ballens (Claude Mayor, notary, ACV DB 26/5 fol. 56v and 57). A later citation, 23 jan 1584 is more helpful (fol. 77v): in the context of a sale involving the Saudan and Barbey families, one of the adjoining properties in the village of Ballens is described as belonging to the heirs of the late Claude son of Michel Mayor "que tient Hennarde vefve d'icelluy". That might mean that Hennarde was the wife of the father of Fran�ois Mayor, "pupil" by about 1568, but it seems strange that she would not be named as Claude's widow until so many years later. Whoever she is, she was still alive 05 aug 1587 (DB 26/6 fol. 67, property at Ballens, en Lelerit). She might also be the Lyonnarde widow of the late Claude Mayor on 13 dec 1590 (DB 26/7, fol. 57, property en la Vy de Bi�re). She is again an owner at Ballens, en Lelerit, 08 jan 1591 (fol. 66v), and again (en Sollion) 07 nov 1596 (DB 26/8 fol. 42v).
She was one of the sponsors at the baptism of Ysabez, daughter of the notary Aim� Chuard, in 1542.
Jennie Patten notes only source for this name, which could be in error.
1865 census notes she bore 3 children, all of them accounted for.