Tourists 11-6, Tourists 9
Page 36 - April
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
30
|
J Eggew
|
36
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
SD
|
Gull Lake S
|
$30
|
|
"
|
D Eggew
|
28
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$80
|
|
"
|
H Schmidt
|
23
|
|
Labourer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Winnipeg
|
$10
|
Meeting Brother & Has Job
|
"
|
C Dehlaw
|
25
|
|
Electrician
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$15
|
Has Job
|
"
|
Lillian Young
|
|
27
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
NY
|
Do
|
$16
|
Married Meeting Husband
|
"
|
O Noldew
|
33
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Freight
|
|
ND
|
Swift Current
|
|
Car of Effects
|
"
|
L Townsend
|
20
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Groan S
|
|
Do
|
|
Tourists
|
6
|
10
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Report of Admissions at the Port of Gretna for the Month of
May 1910
Page 37
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
2
|
S Berg
|
26
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Highway
|
|
ND
|
Vicount S
|
|
Loaded on Cars at Gretna Household Effects & Horses
Cattle Implements Etc
|
"
|
Benj do
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
"
|
N Stanley
|
30
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Whitla A
|
|
"
|
G C Classia
|
30
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
"
|
G Beehr
|
31
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Portage la Prairie Man
|
|
"
|
Mrs do
|
|
30
|
" wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
Nelson do
|
3
|
|
" son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
Erie do
|
2
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
Edna do
|
|
1
|
" Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
H Lynn
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
Guruda do
|
|
20
|
" sister
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
William do
|
8
|
|
" brother
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
F Forgarson
|
46
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
Mrs do
|
|
43
|
" wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
Annie do
|
|
15
|
" daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
"
|
Oscar Duet
|
18
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Page 38 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
2
|
G Danischew
|
24
|
|
Electrician
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Winnipeg M
|
$25
|
|
"
|
Mrs Buhn
|
|
30
|
Farmers Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Portage la Prairie M
|
$5
|
Meeting Husband
|
"
|
Mrs Olsen
|
|
30
|
Do "
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Benneto
|
$30
|
Do
|
"
|
Mrs Johnson
|
|
19
|
Do "
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$35
|
Do
|
"
|
Thos Rivard
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Kistcoly
|
$70
|
|
"
|
A Griden
|
30
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Gull Lake S
|
$50
|
|
"
|
E Simon
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Castor
|
$65
|
|
"
|
H Gregwire
|
47
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$150
|
|
"
|
K Grydy
|
57
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$150
|
|
3
|
Frank Meul
|
46
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Mich
|
Innisfail M
|
$600
|
|
"
|
Mrs do
|
|
36
|
Do wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Frank Grieve
|
60
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Calgary A
|
$160
|
|
"
|
Mrs do
|
|
54
|
Do wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
4
|
John Hovey
|
34
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg M
|
$75
|
|
"
|
O Gregor
|
57
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Kindersly S
|
$155
|
|
Tourists 11-4
" 8-8
page 39 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
4
|
Geo Buch
|
19
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Lethbridge A
|
$45
|
|
"
|
H J Coliton
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
"
|
A Bradley
|
25
|
|
Labourer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Winnipeg M
|
$400
|
|
"
|
L Bovee
|
34
|
|
Engineer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Calgary A
|
$20
|
|
"
|
R B Reel
|
21
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Halbright A
|
$65
|
|
5
|
Mike Roe
|
38
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Mich
|
Edmonton A
|
$250
|
|
"
|
Valentine Roe
|
35
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
|
$250
|
|
6
|
F B Hill
|
36
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Omaha
|
Wpeg
|
$100
|
|
"
|
M Freinen
|
30
|
|
Doctor
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Altonas M
|
$25
|
|
"
|
O Christenson
|
19
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Gull Lake S
|
$70
|
|
"
|
S Hanson
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$70
|
|
"
|
L Christenson
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$70
|
|
"
|
N L Thorlackson
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$50
|
|
"
|
J Goodman
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$95
|
|
"
|
B Josaphson
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
Tourists 15 8
" 14 9
Page 40 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
6
|
J Dunlop
|
46
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Gull Lake S
|
$100
|
|
"
|
O Chewbert
|
38
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
"
|
W C Miller
|
38
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
"
|
B H Nelson
|
48
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Edmonton A
|
$175
|
|
"
|
Chas Lee
|
39
|
|
Labourer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Wpeg M
|
$40
|
|
"
|
A Chitton
|
42
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$40
|
|
"
|
F Euright
|
34
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Lethbridge A
|
$1300
|
|
7
|
Joe Roeneit
|
33
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Whitemouth M
|
$20
|
Meeting Brother
|
"
|
N Cassvaint
|
50
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Calgary A
|
$80
|
|
"
|
F Coe
|
49
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$150
|
|
"
|
Geo Coe
|
40
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$75
|
|
7
|
Morton Hill
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Lethbridge A
|
$50
|
|
"
|
Isaac Abramhanson
|
58
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Gull Lake S
|
$70
|
|
"
|
Jas Kennedy
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$75
|
|
"
|
D White
|
50
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Lethbridge A
|
$75
|
|
Tourists 20-7
"
15-9
Page 41 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
9
|
John Isaacson
|
20
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Gull Lake S
|
$80
|
|
"
|
S A Bruce
|
34
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$75
|
|
"
|
M Maas
|
40
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Calgary A
|
$100
|
|
"
|
John Washo
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wpeg M
|
$50
|
|
"
|
Mrs Bourassa
|
|
43
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$23
|
Meeting Relatives
|
"
|
Vannie do
|
|
16
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Siddle do
|
|
5
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Mrs Rogers
|
|
39
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Saskatoon S
|
$32
|
|
"
|
P W Twyman
|
56
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ill
|
Wpeg M
|
$50
|
|
"
|
E W Parling
|
31
|
|
"
|
"
|
"
|
GN Freight
|
|
Minn
|
Moose Jaw S
|
|
Car of Effects
|
10
|
O Christenson
|
40
|
|
Do
|
"
|
"
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Gull Lake S
|
$150
|
|
"
|
C Borge
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$150
|
|
"
|
J Rustan
|
51
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
"
|
J Rustan Jr
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
"
|
Omelia Bellingson
|
|
18
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Govan S
|
$20
|
Meeting Father
|
Tourists 17-5
Page 42 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
10
|
C W Fricke
|
25
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Maple C? S
|
$100
|
|
"
|
Mrs Fricke
|
|
23
|
" wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Clarence do
|
2
|
|
" son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
J McGoey
|
58
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current S
|
$35
|
|
"
|
M Sathra
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Govan S
|
$75
|
|
"
|
A L Robinson
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Gull Lake S
|
$200
|
|
"
|
L Holmes
|
34
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$50
|
|
"
|
A O Falrault
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg
|
$25
|
|
"
|
E Pauling
|
38
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Watson
|
$40
|
|
11
|
F W Head
|
26
|
|
Traveller
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ill
|
Wpeg
|
$75
|
|
"
|
S A Snarbo
|
38
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Lethbridge
|
$40
|
|
12
|
Henry Bahlen
|
26
|
|
Mechanic
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Wpeg
|
$22
|
Has Position
|
"
|
J W Peters
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$14
|
Do
|
"
|
E Jechnider
|
25
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wpeg
|
$25
|
|
"
|
Mrs H Biarnson
|
|
73
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Gimli
|
$15
|
Meeting Son
|
Tourists 11-6, 8-2
Page 43 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
12
|
Miss Biarnson
|
|
36
|
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wyngard S
|
$15
|
Meeting Father
|
"
|
Mrs WC Burton
|
|
35
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg
|
$60
|
|
"
|
Hazel Burton
|
|
3
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
"
|
Mrs Christenson
|
|
66
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Innisfail A
|
$68
|
|
"
|
Miss do
|
|
23
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Mrs W Stewart
|
|
40
|
|
"
|
"
|
DO
|
|
"
|
Webb S
|
$30
|
Meeting Husband
|
"
|
Ellen do
|
|
6
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Unice do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
C Holland
|
17
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wash
|
Starbuck M
|
$10
|
Father lives there
|
"
|
O do
|
21
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
$10
|
Do
|
"
|
P Slagrman
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
Freight
|
|
ND
|
Tomkins S
|
|
Load of Effects
|
13
|
P Juaire
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
GN Passenger
|
|
"
|
Wpeg M
|
$30
|
|
"
|
Olie Erickson
|
42
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Swift Current S
|
$100
|
|
"
|
A Hanson
|
28
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$70
|
|
"
|
J E Veich
|
31
|
|
"
|
"
|
"
|
Freight
|
|
ND
|
Kindersly S
|
|
Car of Effects
|
Tourists 19-7
Page 44 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
13
|
John Grundy
|
31
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Highway
|
|
ND
|
Tomkins S
|
|
Car of Effects
|
"
|
Oscar Braden
|
33
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Gull Lake S
|
|
Do
|
14
|
Arthur Nelson
|
18
|
|
Book Keeper
|
"
|
"
|
GN Passenger
|
|
Minn
|
Wpeg M
|
$14
|
Has Position
|
"
|
P Bjarnson
|
28
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$50
|
|
"
|
Henry Vincendeaux
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Calgary A
|
$65
|
|
"
|
G Anderson
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Lethbridge A
|
$18
|
Meeting Father
|
16
|
P Delahaye
|
32
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Mich
|
Vancouver BC
|
$50
|
|
"
|
Martin Olsen
|
35
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Castor A
|
$90
|
|
"
|
A Larsen
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$250
|
|
"
|
G M Craig
|
31
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Carmicle S
|
$350
|
|
"
|
M R Olsen
|
39
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Pella BC
|
$70
|
|
17
|
Mathew Morrison
|
74
|
|
Do
|
"
|
"
|
Highway
|
|
"
|
Waterous S
|
$200
|
H H Effects
|
"
|
Mrs do
|
|
69
|
Do wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
"
|
H Fraser
|
49
|
|
Do
|
"
|
"
|
GN Passenger
|
|
Minn
|
Wpeg M
|
$600
|
|
"
|
J McPhee
|
48
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$300
|
|
Tourists 9-7 9-8, 16-4
Page 45 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
17
|
A McDonald
|
42
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Minn
|
Wpeg M
|
$100
|
|
"
|
F Charlsworth
|
33
|
|
Machinist
|
"
|
"
|
"
|
|
ND
|
Do
|
$15
|
Has Position
|
"
|
O Balsom
|
40
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$50
|
|
"
|
E W Sim
|
32
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$65
|
|
"
|
P Egan
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Gull Lake S
|
$80
|
|
"
|
Wm Peterson
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$95
|
|
"
|
J Burgan
|
51
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$75
|
|
"
|
E Nelson
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Winnipeg M
|
$80
|
|
"
|
A Norsbun
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
"
|
Nathen Nelson
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$80
|
|
"
|
C Nerstuin
|
31
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$80
|
|
"
|
Nels Nelson
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$40
|
|
"
|
Mrs Lannon
|
|
34
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Maine
|
Makenak M
|
$85
|
|
"
|
Emma do
|
|
17
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Lucy do
|
|
5
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
do
|
|
|
Page 46 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
17
|
H Michelby
|
35
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Freight
|
|
Minn
|
Cobleng S
|
$940
|
Car of Effects
|
18
|
John Gotchie
|
58
|
|
Do
|
"
|
"
|
Passenger
|
|
ND
|
Calgary A
|
$60
|
|
"
|
Leo La Berge
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
SD
|
Do
|
$85
|
|
"
|
Ford do
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$55
|
|
"
|
Chas Wood
|
35
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Swift Current S
|
$40
|
|
"
|
E Gores
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Saskatoon S
|
$35
|
|
"
|
E Grunenson
|
70
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Antler
|
$75
|
|
"
|
Mrs do
|
|
66
|
" wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Miss Fee
|
|
30
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$65
|
|
"
|
E Kukuk
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
SD
|
Lethbridge A
|
$10
|
|
"
|
John do
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$8
|
|
"
|
Miss Hutchinson
|
|
29
|
Nurse
|
"
|
"
|
Do
|
|
NY
|
Gretna M
|
$40
|
|
"
|
Wm Kyle
|
48
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Swift Current S
|
$250
|
|
"
|
C H Lawson
|
32
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
19
|
Carrie Ostby
|
|
33
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Davidson S
|
$40
|
|
Tourists 13-7, 9-4
Page 47 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
19
|
Wm Hires
|
44
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Calgary A
|
$850
|
|
"
|
Grant Johnson
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
SD
|
Nakomis S
|
$75
|
|
"
|
John Smith
|
40
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Medicine Hat A
|
$300
|
|
20
|
August Hiller
|
38
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wpeg M
|
$300
|
|
"
|
W Nelson
|
66
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Manson M
|
$90
|
|
"
|
Herbert Hicks
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Freight
|
|
ND
|
Gull Lake S
|
$1100
|
Car Effects
|
21
|
Sam Knisfef
|
37
|
|
Labourer
|
Russia
|
Russia
|
Passenger
|
|
Wisc
|
Wisc
|
$2
|
Has Work letter from Employer
|
"
|
John Smigtry
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
NY
|
Do
|
$5
|
Do
|
"
|
L Dune
|
28
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
ND
|
Yorkton S
|
$45
|
|
"
|
J White
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ohio
|
Swift Current S
|
$150
|
|
"
|
Frank Gaurias
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Brooks A
|
$200
|
|
"
|
Mrs Anton
|
|
18
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Rosenfelt M
|
$20
|
|
"
|
John B Daugerfield
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Freight
|
|
ND
|
Moose Jaw S
|
|
Car of Effects
|
"
|
A Alltekson
|
47
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Hariarden S
|
|
Do
|
23
|
Elizabeth Hence
|
|
20
|
|
"
|
"
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wolsely S
|
$20
|
Folks live there Wolsey
|
Tourists 7-6, 16-9, 10-12
Page 48 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
23
|
Mrs Galloway
|
|
34
|
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Elbow S
|
$50
|
Husband T Jacks? Following with Car of Effects
|
"
|
Joan do
|
18
|
|
|
"
|
|
"
|
|
|
|
|
|
"
|
May do
|
|
16
|
|
"
|
|
"
|
|
|
|
|
|
"
|
Edythe do
|
|
14
|
|
"
|
|
"
|
|
|
|
|
|
"
|
Jane do
|
|
12
|
|
"
|
|
"
|
|
|
|
|
|
"
|
Hughie do
|
11
|
|
|
"
|
|
"
|
|
|
|
|
|
"
|
Hazel do
|
|
9
|
|
"
|
|
"
|
|
|
|
|
|
"
|
Percy do
|
4
|
|
|
"
|
|
"
|
|
|
|
|
|
"
|
Laurie do
|
|
2
|
|
"
|
|
"
|
|
|
|
|
|
"
|
Dean Nelson
|
33
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Kanwack S
|
$25
|
|
"
|
N Nelson
|
64
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$400
|
|
"
|
A Pierson
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$40
|
|
24
|
J Clawson
|
32
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Vicount S
|
$90
|
|
"
|
Martin Matheson
|
38
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Gull Lake S
|
$90
|
|
"
|
Christian Rude
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
Tourists 8-8
Page 49 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
24
|
H Vincenus
|
53
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wpeg M
|
$50
|
|
"
|
G B Johnson
|
35
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Calgary A
|
$25
|
|
"
|
A Motson
|
40
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wash
|
Wpeg M
|
$100
|
|
"
|
Mrs J Swan
|
|
24
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Foam Lake S
|
$20
|
Meeting Husband
|
"
|
Anna do
|
|
3
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Alma do
|
|
2
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
25
|
Mrs Sandloing
|
|
25
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Winnipeg M
|
$70
|
Coloured
|
"
|
Nora Harris
|
|
22
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$30
|
Do
|
"
|
P Johnson
|
50
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wyngard S
|
$40
|
|
"
|
Mrs O Hanson
|
|
18
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Winnipeg M
|
$50
|
|
"
|
Mrs Teese
|
|
23
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Swift Current S
|
$40
|
Meeting Husband
|
"
|
Jacob do
|
3
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
"
|
Mary do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
"
|
Dean Hags
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$125
|
|
"
|
C Norby
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$80
|
|
Tourists 11-6
Page 50 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
25
|
H Bjoret
|
34
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Swift Current S
|
$150
|
|
"
|
M Sorum
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$90
|
|
"
|
T Bakke
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$70
|
|
"
|
A Olsen
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
SD
|
Moose Jaw S
|
$200
|
|
"
|
O Fiske
|
52
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$700
|
|
"
|
Muna Olsen
|
18
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$40
|
|
"
|
Joe Molsom
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Calgary A
|
$60
|
|
"
|
Manuel Molsom
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$70
|
|
26
|
Ed Wagner
|
31
|
|
Labourer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg M
|
$11
|
Has Job with SJP
|
"
|
John Green
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$16
|
Do
|
"
|
J F Dvorik
|
27
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Saskatoon S
|
$25
|
|
"
|
Phillip Savigny
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Rosenfelt M
|
$6
|
Has Job
|
"
|
Mrs Boobis
|
|
29
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg M
|
$20
|
Meeting Husb
|
"
|
Andrew Stoneth
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Calgary A
|
$35
|
|
"
|
M W Galloway
|
47
|
|
Do
|
"
|
"
|
Freight
|
|
"
|
Elbow S
|
|
Car of Effects
|
Tourists 7-3
Page 51 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
27
|
J Keyes
|
20
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Minn
|
Scott S
|
$20
|
Has Homestead & Friend
|
"
|
A Shanks
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ind
|
Do
|
$20
|
Do
|
"
|
J D Thompson
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Lethbridge A
|
$25
|
|
"
|
Chas Tiggs
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wpeg M
|
$30
|
|
"
|
Joe Rosien
|
32
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Whitemouth M
|
$300
|
|
"
|
Mrs Rosien
|
|
23
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Cecelia do
|
|
4
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
William do
|
2
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Joy do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
C B Williams
|
36
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Maple Creek S
|
$65
|
|
"
|
Grace do
|
|
4
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
28
|
Chas Alfon
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current S
|
$80
|
|
"
|
D A McIntosh
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$65
|
|
"
|
Ole Einarson
|
18
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wynyard S
|
$150
|
|
"
|
Mrs do
|
|
60
|
Mother
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
Tourists 10-3
Page 52 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
28
|
Jens Graul
|
43
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Chaplin S
|
$40
|
|
"
|
Carl Buison
|
30
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Lethbridge A
|
$100
|
|
"
|
Amel do
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
"
|
A Myers
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$90
|
|
"
|
Fred Eastland
|
35
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
"
|
Wm Hines
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$85
|
|
"
|
Henry Sallre
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current S
|
$175
|
|
"
|
Andrew Olsen
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$80
|
|
"
|
H E Comstock
|
35
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Moose Jaw S
|
$300
|
|
"
|
J Swanson
|
36
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Morris M
|
$35
|
|
"
|
Thos Nash
|
52
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Swift Current S
|
$1000
|
|
"
|
Mrs T Nash
|
|
45
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Mandy Nash
|
|
22
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
H Sherman
|
54
|
|
Do
|
"
|
"
|
Freight
|
|
"
|
Do
|
|
Car of Effects
|
"
|
Fred Parks
|
63
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Do
|
Tourists 12-4
Page 53 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
"
|
A Littmen
|
25
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Winnipeg M
|
$100
|
|
"
|
Mrs do
|
|
26
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
Lenore do
|
|
1
|
Daugt
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
"
|
H D Stewart
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Nacomis S
|
$35
|
|
"
|
John Maden
|
32
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Calgary A
|
$70
|
|
"
|
Mrs J Britt
|
|
31
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Gull Lake S
|
|
Meeting Husband
|
"
|
Noria do
|
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
|
|
|
"
|
Willis do
|
3
|
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
|
|
|
"
|
Francis do
|
|
2
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
|
|
|
"
|
Doras do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
|
|
|
"
|
Mrs Maden
|
|
32
|
Wife John Maden
|
"
|
"
|
Do
|
|
|
Calgary A
|
|
|
"
|
John Petz
|
27
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ohio
|
Lethbridge A
|
$10
|
Going to live with brother
|
"
|
Mrs Roberts
|
|
23
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Bow Island A
|
$10
|
Meeting Husband
|
"
|
H Paulson
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current A
|
$50
|
|
"
|
Clarence Warren
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Edmonton A
|
$30
|
|
Tourists 6-6
Page 54 - May
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
31
|
R Eggen
|
24
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Minn
|
Swift Current S
|
$20
|
Has friends & Homestead
|
"
|
Geo Kluzak
|
18
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$30
|
|
"
|
N Asmund
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$75
|
|
"
|
Josephine Rosen
|
|
18
|
Domestic
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Winnipeg M
|
$12
|
Has Job
|
"
|
W A Lougherty
|
28
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Nakomis S
|
$45
|
|
"
|
Frank do
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$80
|
|
"
|
E Christenson
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Medicine Hat A
|
$90
|
|
"
|
Thos do Jr
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$65
|
|
"
|
Thos do Sr
|
50
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$160
|
|
"
|
A J Carlson
|
31
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Strathcona A
|
$190
|
|
Total number or Month 711
Report of Admissions at the Port of Gretna for the Month of
June 1910
Page 55
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
27
|
W M Russell
|
32
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wpeg
|
$80
|
|
|
Ron Danty
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$50
|
|
|
Chas Roach
|
46
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Alberta
|
$500
|
Locating in the Province
|
|
Mrs do
|
|
43
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
William do
|
20
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Catherine do
|
|
10
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Michael do
|
7
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
28
|
J Dale
|
56
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Sask
|
$200
|
Do
|
|
H Rodman
|
40
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
Do
|
30
|
W H Lawson
|
41
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ill
|
Calgary
|
$125
|
|
|
Mrs do
|
|
41
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Erick Ulivaen
|
44
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Starbuck Man
|
$600
|
|
|
Mrs do
|
|
36
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Melvin do
|
2
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
D D Smith
|
51
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$150
|
|
Tourists 8-12, 10-7, 12-5, 7-5
Total for Month of June Admitted 582
Report of Admissions at the Port of Gretna for the Month of
July 1910
Page 56
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
24
|
O Wartenson
|
38
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Calgary
|
$100
|
|
|
D J ORiley
|
45
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Do
|
$100
|
|
|
C T Phillips
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
|
F Heath
|
38
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ind
|
Wpeg
|
$50
|
|
|
F Beamen
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$50
|
|
|
C H Bishop
|
53
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Alberta
|
$500
|
Locating in the Province
|
|
Mrs do
|
|
46
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
M Kelly
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
SD
|
Wpeg
|
$100
|
|
25
|
J M Taron
|
26
|
|
Clerk
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$75
|
|
|
W Jordan
|
21
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Freight
|
|
ND
|
Nakomis
|
|
Car of Effects
|
|
John Rosing
|
50
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Gull Lake
|
|
Do
|
|
O Aanson
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Do
|
Do
|
|
Do
|
|
R Bishop
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Provost Alta
|
|
Do
|
|
J E McNeil
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Nakomis Sask
|
do
|
|
Page 57 - July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
20
|
K K Pryde
|
61
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Gull Lake
|
$600
|
|
|
Mrs do
|
|
54
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Jane do
|
|
22
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Tilda do
|
|
20
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Clara do
|
|
14
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Sophia do
|
|
10
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Clifford do
|
7
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
21
|
Len Oakes
|
17
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Iowa
|
Wpeg
|
$75
|
|
|
John Johnson
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$125
|
|
|
E Engemoun
|
21
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Outlook Mt
|
$100
|
|
|
Max Kubis
|
34
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Lethbridge
|
$50
|
|
|
R Gamroth
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Do
|
Do
|
$25
|
|
22
|
Thos Natlak
|
43
|
|
Merchant
|
"
|
"
|
Do
|
|
Do
|
McLeod At
|
$1000
|
|
23
|
Cyrus Black
|
45
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Edmonton
|
$100
|
|
|
A J Mann
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Waterous Sak
|
$100
|
|
Tourists 7-5, 11-9, 11-9, 7-5
Page 58 - July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
17
|
E Gorseth
|
31
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Herbert Sask
|
$60
|
|
|
Frank Frederick
|
56
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Moose Jaw
|
$260
|
|
|
Arthur do
|
19
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Fred Holzkamy
|
55
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Noble Alta
|
$25
|
|
|
F W Smith
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ind
|
Wpeg
|
$500
|
|
18
|
Mrs do
|
|
20
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Peter Kauke
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
DO
|
|
Minn
|
Do
|
$70
|
|
|
Emma Johnson
|
|
24
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wynyard
|
$20
|
Joining Parents
|
|
Cigna do
|
|
21
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$15
|
"
|
|
Mrs W B Best
|
|
47
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Wpeg
|
$35
|
|
|
Louella Young
|
|
19
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$18
|
Meeting Father
|
20
|
R C Roberts
|
26
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Osage Sask
|
$115
|
|
|
Ab Walker
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Kansas
|
Wpeg
|
$25
|
|
|
Clarence Church
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Calgary
|
$40
|
|
|
Sig Finson
|
54
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wynyard
|
$350
|
|
|
Mrs do
|
|
46
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
Tourists 6-4, 4-6
Page 59 (June)
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
15
|
M Henry
|
22
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Lethbridge
|
$25
|
|
|
E F Grierson
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Neepawa Man
|
$90
|
|
|
E O Thompson
|
44
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Bow Island
|
$400
|
|
|
Mrs do
|
|
38
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
C A Parker
|
21
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wynyard Sask
|
$60
|
|
16
|
S Milne
|
22
|
|
Do
|
Scotland
|
Scotland
|
Do
|
|
NY
|
Wpeg
|
$100
|
|
|
G Linquist
|
21
|
|
Do
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
Minn
|
Yorkton
|
$75
|
|
|
V Blany
|
33
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Lethbridge
|
$300
|
|
|
Christin Bjarnson
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Manor Sask
|
$45
|
|
17
|
Orville Ostewig
|
19
|
|
Carpenter
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ill
|
Saskatoon
|
$60
|
|
|
Thos Simeons
|
21
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Moose Jaw
|
$50
|
|
|
E L Nettleton
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wpeg
|
$28
|
|
|
H L Trout
|
37
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Iowa
|
Do
|
$100
|
|
|
Jas Clark
|
50
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Do
|
$50
|
|
|
Mrs do
|
|
33
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
Tourists 9-7, 11-8
Page 60 (June)
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
13
|
Thora Hanson
|
|
22
|
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wynyard Sask
|
$15
|
Meeting Folks
|
14
|
P Ponlin
|
39
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Sask
|
$700
|
Locating Somewhere in Province
|
|
Mrs Do
|
|
34
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
O Eden
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
SD
|
Calgary
|
$50
|
|
|
W Anderson
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Swan River Man
|
$45
|
|
|
H Do
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$80
|
|
|
Henry Shear
|
41
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Arcola Sask
|
$60
|
|
15
|
C Kroft
|
52
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Calgary
|
$300
|
|
|
Mrs Do
|
|
46
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Harold Do
|
19
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Reginald Do
|
17
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Janetta do
|
|
14
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
H Senaros
|
46
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$175
|
|
|
Mrs do
|
|
34
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Charles do
|
2
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
Tourists 7-4, 8-5
Page 61 (June)
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
11
|
Mrs A Mann
|
|
54
|
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Tesdale Sask
|
$25
|
|
|
Mary do
|
|
17
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Bertha do
|
|
15
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
A T Arimson
|
23
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Moose Jaw
|
$45
|
|
|
Ernest McCann
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Welwyn Sask
|
$65
|
Welwyn
|
|
Godfrey Mason
|
50
|
|
Do
|
Germany
|
Germany
|
Do
|
|
ND
|
Wpeg
|
$35
|
|
|
Ferdinand Gilbert
|
32
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$25
|
Brother Lives in Wpeg
|
|
Godluk do
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$15
|
|
13
|
Geo Sheard
|
52
|
|
Do
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
"
|
Weyburn Sask
|
$600
|
|
|
Mrs do
|
|
50
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
C S Butcher
|
56
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Yellow Mass Sask
|
$800
|
|
|
Nellie do
|
|
13
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Mrs Stevenson
|
|
67
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wynyard Sask
|
$30
|
|
|
C A Dobson
|
29
|
|
Book Keeper
|
"
|
"
|
Do
|
|
RI
|
Wpeg
|
$250
|
|
|
Mrs do
|
|
20
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Myra do
|
|
1
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
Tourists 5-4
Page 62 - June
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
10
|
T J Kincaid
|
50
|
|
Farmer
|
Can
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Wisc
|
Edmonton
|
$35
|
|
|
Wm Palen
|
40
|
|
Do
|
USA
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$3000
|
|
|
Jas Mitchell
|
67
|
|
Do
|
Can
|
"
|
Do
|
|
"
|
Moose Jaw
|
$400
|
|
|
Geo do
|
23
|
|
Do
|
USA
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$60
|
|
|
T J Reilly
|
42
|
|
Do
|
Can
|
"
|
Do
|
|
"
|
Camrose
|
$300
|
|
|
N E Brown
|
26
|
|
Do
|
USA
|
"
|
Do
|
|
"
|
Yorkton
|
$90
|
|
|
John Sterns
|
$34
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$35
|
|
|
Dave do
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Camrose Alta
|
$60
|
|
11
|
J Knutson
|
18
|
|
Do
|
"
|
"
|
GN Freight
|
|
Minn
|
Vicount Sask
|
|
Car of Effects
|
|
O do
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Do
|
|
S Gryde
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Gull Lake Sask
|
|
Do
|
|
P Solburg
|
44
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Bow Island Alta
|
|
Do
|
|
Wm Hall
|
44
|
|
Do 20765/5
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Asquith Sask
|
|
Do
|
|
Wm Hall Jr
|
10
|
|
20767/35
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Do
|
|
H Olsen
|
44
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Watson Sask
|
|
Do
|
|
A Mann
|
65
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Tisdale Sask
|
|
Do
|
Tourists 7-4
Page 63-June
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
8
|
A Clayton
|
41
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Calgary
|
$35
|
|
|
Mrs Solburg
|
|
34
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Bow Island
Alta
|
$40
|
Husband Located at Bow Island
|
|
Edwin do
|
8
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Bertha do
|
|
5
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Julia do
|
|
3
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Olie Hovegan
|
64
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$2000
|
|
|
Mrs do
|
|
59
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
John Doherty
|
27
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Iowa
|
Calgary
|
$60
|
|
9
|
Miss Corbett
|
|
24
|
Teacher
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Canora Sask
|
$40
|
Parents live in Canora
|
|
Miss Fay
|
|
10
|
Niece
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
C V Clifton
|
28
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$35
|
|
|
Geo Alexander
|
28
|
|
Do
|
Scotland
|
Scotland
|
Do
|
|
Scotland
|
Balcanas Sask
|
$90
|
Not Compiled
|
|
Mrs do
|
|
30
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
John Otto
|
32
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
ND
|
Saskatoon
|
$45
|
|
|
Mrs JR Gibson
|
|
29
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Sinclair Man
|
$60
|
|
Tourists 9-8, 13-10
Page 64 - June
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
8
|
John Hoffman
|
55
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Regina
|
$100
|
|
|
Mrs do
|
|
45
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
John do
|
5
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Bertie do
|
|
2
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
GF Frasier
|
47
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
SD
|
Yorkton
|
$100
|
|
|
Mrs do
|
|
30
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
|
|
|
|
Vaughn do
|
|
6
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
|
|
|
|
Mauley do
|
5
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
|
|
|
|
Lewis do
|
3
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
|
|
|
|
C Person
|
38
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
McLeod Alta
|
$40
|
|
|
Mrs JG Olsen
|
|
62
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Phippen Sask
|
$60
|
|
|
O J Bakke
|
61
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Sift Current
|
$1000
|
|
|
L H Bakke
|
20
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Mrs do
|
|
22
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
L Dulske
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Nobles
|
$35
|
|
Page 65-July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
4
|
D Foutain
|
46
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Mdcn Hat
|
$160
|
|
|
Mrs do
|
|
39
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Albert Kalgard
|
22
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$65
|
|
|
Osear Bird
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
$100
|
|
|
Carl Besurruaties
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Gull Lake Sask
|
$80
|
|
|
J Merheim
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Lethbridge
|
$15
|
Meeting Father
|
|
A Dailey
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Bow Island Alta
|
$100
|
|
6
|
Chas Habedank
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Swift Current
|
$110
|
|
|
Bing do
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$75
|
|
|
Mrs J Peefsner
|
|
21
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Marden Man
|
$30
|
|
7
|
A Bacon
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Dunduran Sask
|
$150
|
|
|
Alea McKenzie
|
48
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Swift Current
|
$45
|
|
|
J O Tool
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$80
|
|
|
Henry Larsen
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Brooks Alta
|
$60
|
|
|
W B Bowman
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Mich
|
Wadena Sask
|
$200
|
|
Tourists 6-4, 8-9, 8-7
Page 66 June
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
2
|
S B Kelly
|
50
|
|
Lumber Meh(?)
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Minn
|
Prince Albert
|
$130
|
|
|
Mrs Do
|
|
50
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Edyth do
|
|
13
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Mrs G L Hoffman
|
|
37
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wpeg
|
$40
|
Meeting Husband
|
|
Mrs E Ross
|
|
60
|
Mother
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
M Patz
|
28
|
|
Stone Cutter
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ill
|
Do
|
$10
|
Has position in Wpeg
|
3
|
John Thompson
|
46
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Prince Albert
|
$25
|
|
|
J Terwell
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg
|
$25
|
|
|
A H Fink
|
18
|
|
Chaffeur
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$30
|
|
|
J Olsen
|
39
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Watson Ont
|
$60
|
|
|
John Sanburn
|
48
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Saskatoon
|
$150
|
|
|
A Laidlaw
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Swift Current
|
$50
|
|
|
G Lafler
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$50
|
|
|
W G Bladip
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$45
|
|
4
|
R E Gaffney
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
Tourists 14-12, 4-5
Page 67 - June
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
1
|
John Mosony
|
40
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wpeg
|
$120
|
|
|
Harry Blades
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$25
|
|
|
Bert Hilliard
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$60
|
|
|
Bertha Adden
|
|
23
|
School Teacher
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Camrose Alta
|
$20
|
Joining Parents
|
|
John Storfield
|
39
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Maple Creek Sask
|
$90
|
|
|
Hans Hanson
|
60
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Calgary
|
$65
|
|
|
J O Holt
|
66
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$150
|
|
|
G A Kalzak
|
51
|
|
Do
|
"
|
"
|
GN Freight
|
|
"
|
Do
|
|
Car of Effects
|
|
Jas Miller
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Do
|
|
Jas Walsh
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Yorkton
|
|
Do
|
2
|
J S Hanson
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
GN Passenger
|
|
Minn
|
Prince Albert
|
$170
|
|
|
Mrs do
|
|
26
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Edith do
|
|
1
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
John Ascheukmer
|
46
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Colo
|
Regina
|
$600
|
|
|
Peter do
|
34
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
Tourists 9-7
Page 68 - July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
1
|
G Backman
|
38
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Wyoming
|
Sask
|
$200
|
Locating in Province
|
|
Mrs H Benson
|
|
30
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Castor
|
$30
|
Meeting Husband
|
|
Alice do
|
|
3
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Grace do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Robert Swanson
|
33
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Mscne Hat
|
$100
|
|
2
|
A A Ness
|
33
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
|
Miles Novy
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
NB
|
Webb S
|
$100
|
|
|
Ruth Doran
|
|
19
|
Theatrical
|
"
|
"
|
Do
|
|
NY
|
Winnipeg
|
$45
|
|
|
Gladis Gombet
|
|
20
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$35
|
|
|
Oliver Orgard
|
22
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
NB
|
Outlook
|
$25
|
|
|
Mrs T Wold
|
|
39
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Herbert S
|
$90
|
|
|
Mrs D H Young
|
|
49
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Winnipeg
|
$150
|
|
3
|
F L Cline
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
SD
|
Lethbridge
|
$19
|
Has Job
|
|
Lewis Alvard
|
30
|
|
Glass Cutter
|
England
|
Eng
|
|
Do
|
London
|
Wpeg
|
$60
|
|
|
Mrs L Clayton
|
|
25
|
|
USA
|
USA
|
|
Do
|
ND
|
Calgary
|
$25
|
Meeting Husband
|
Tourists 11-6, 5-4
Page 69 - July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
4
|
Jas Harrington
|
40
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Minn
|
Moose Jaw
|
$75
|
|
|
Wm Sanberg
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$50
|
|
6
|
Geo Pierson
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Winnipeg
|
$25
|
|
|
Herman Haugen
|
18
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Scott
|
$25
|
|
|
Mrs Aronvitch
|
|
53
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg
|
$20
|
Joining Son
|
|
Fanny do
|
|
11
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
A Wahoviak
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Maple Creek S
|
$35
|
|
|
Albert do
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
|
Do
|
$25
|
|
7
|
J Hughes
|
35
|
|
Do
|
England
|
Britain
|
Do
|
|
England
|
Winnipeg
|
$200
|
|
|
E Gaury
|
24
|
|
Do
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$100
|
|
8
|
Mrs N Birk
|
|
45
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$200
|
|
|
Rosa do
|
|
15
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
:
|
"
|
|
|
|
Herbert do
|
13
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Harry do
|
10
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Chapman do
|
7
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
Tourists - 6-6, 11-8, 8-5, 16-6
Page 70 - July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
8
|
Joseph Birk
|
4
|
|
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Swift Current
|
|
Son Mrs N Birk
|
|
Jane do
|
|
3
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Marion do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
9
|
E J Williams
|
32
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Montana
|
Portage Le Prairie
|
$150
|
|
|
A E Eis
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Iowa
|
Sedgwick
|
$50
|
|
|
Mrs do
|
|
28
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Chas Semple
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Saskatoon
|
$175
|
|
11
|
J K Begman
|
40
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Sask
|
$300
|
Locating in Province
|
|
Mrs do
|
|
37
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Barney do
|
1
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
12
|
H D Church
|
38
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Calgary
|
$150
|
|
|
Mrs do
|
|
32
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
T Vahl
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg
|
$65
|
|
|
W H Brown
|
33
|
|
Do
|
"
|
"
|
Highway
|
|
"
|
Asquith S
|
$1100
|
Effects
|
Tourists - 10-9, 8-6, 7-15
Page 71 - July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
12
|
Wm Rasche
|
34
|
|
Farmer
|
Germany
|
Germany
|
GN Passenger
|
|
Germany
|
Morris
|
$200
|
|
|
Mrs do
|
|
33
|
Wife
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Paul do
|
18
|
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Wm do
|
16
|
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Otto do
|
14
|
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Emma do
|
|
12
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Martha do
|
|
9
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Lizzie do
|
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
13
|
Mrs W Brown
|
|
34
|
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
ND
|
Asquith
|
$1100
|
Husb gone ahead with effects
|
|
Reid do
|
5
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Alice do
|
|
4
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Cathleen do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
N Olsen
|
29
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Parkbege
|
$40
|
|
|
Wm Sagen
|
28
|
|
Do
|
England
|
British
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$40
|
|
|
Henry Oty
|
21
|
|
Do
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
Iowa
|
Wpeg
|
$175
|
|
Tourists 7-8, 10-8
Page 72 - July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
14
|
Alfred Dahl
|
21
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Saskatoon S
|
$20
|
Has work
|
|
Mrs W T Pintoul
|
|
54
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Nakomis S
|
$65
|
Meeting Husb
|
|
Ruby do
|
|
16
|
Daugh
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Janet Beeton
|
|
21
|
School Teacher
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wainright
|
$22
|
Meeting Folks
|
15
|
Carl Larsen
|
40
|
|
Railroader
|
Sweden
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg
|
$60
|
|
|
Percy Robch
|
30
|
|
Farmer
|
USA
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Claire Sholm
|
$30
|
|
|
Hans Johnson
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Lethbridge
|
$50
|
|
|
D Sorenson
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$60
|
|
|
H Hanes
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$70
|
|
|
D Enoks
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$150
|
|
|
C Johnson
|
26
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$60
|
|
|
Paul Tischkuk
|
24
|
|
Labourer
|
Galicia
|
Russia
|
Do
|
|
Russia via NY
|
Wpeg
|
$25
|
Has Position & work in Wpeg
|
|
H H Pease
|
24
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
Ill
|
Birtte M
|
$40
|
Has work
|
|
Mrs do
|
|
22
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Lauretta do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
Tourists 15-12
Page 73 - July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
15
|
Emma Johnson
|
|
30
|
Domestic
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Minn
|
Wpeg
|
14
|
Has job in Private House
|
|
Mrs Herman
|
|
45
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Missouri
|
Portage la Prairie
|
30
|
Going to live with Son a farmer near Portage
|
|
Alice do
|
|
13
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Herbert do
|
8
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Aron do
|
6
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Eva do
|
|
5
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Lettie do
|
|
4
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Dora do
|
|
2
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
J Herman
|
20
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$65
|
|
|
Jos Mierland
|
26
|
|
"
|
Iceland
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Wpeg
|
$60
|
|
|
J Kovarir
|
27
|
|
"
|
Do
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$300
|
|
|
Mrs do
|
|
22
|
Wife
|
Do
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
H C Nelson
|
40
|
|
Do
|
USA
|
"
|
Do
|
|
"
|
Swift Current
|
$625
|
|
|
M Grady
|
33
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wpeg
|
$100
|
|
|
B Anderson
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Montana
|
Sask
|
$100
|
Locating in Province
|
Tourists 11-8, 15-10, 12-9
Page 74 July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
19
|
W Anderson
|
19
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Mont
|
Sask
|
$100
|
Locating in Province
|
21
|
A Rogness
|
24
|
|
Printer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Wpeg
|
$48
|
|
|
Wm Burgus
|
23
|
|
Farmer
|
Ont
|
Canada
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$25
|
|
|
Wm Willis
|
25
|
|
Do
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$40
|
|
|
Andrew Haughstead
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$25
|
|
|
Fred Weng
|
37
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Seven Persons
|
$35
|
Has Homestead Stocked Furniture there Etc
|
|
Mrs do
|
|
30
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Lillie do
|
|
8
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Arthur do
|
6
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Mabel do
|
|
4
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Annie do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
22
|
Richard Hoctman
|
21
|
|
Groom
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Wpeg M
|
$25
|
|
|
Mrs O Ofekna
|
|
36
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Lanagan
|
$100
|
|
23
|
Fred Guelzow
|
38
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Wisc
|
Kisbey
|
$14
|
Going to Work for a Morris Farmer
|
|
Miss Mary Thompson
|
|
25
|
Domestic
|
"
|
"
|
Do
|
|
Mont
|
Wpeg
|
$30
|
|
Tourists 12-10, 16-14, 10-9, 15-6, 9-6
Page 75 - July
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
25
|
Theodore Berguain
|
19
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wpeg
|
$10
|
Has Job
|
|
Jas Elkington
|
38
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Edmonton
|
$750
|
|
|
Mrs Do
|
|
32
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Ener Schelsade
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Swift Current
|
$135
|
|
26
|
R Nelson
|
27
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Edmonton
|
$100
|
|
|
S V Anderson
|
26
|
|
Printer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Wpeg
|
$25
|
|
|
G Smith
|
33
|
|
Cook
|
"
|
"
|
DO
|
|
Minn
|
Brandon M
|
$45
|
Returning to Job
|
|
Mrs do
|
|
37
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
Coloured
|
|
W Stockton
|
41
|
|
Cook
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
$200
|
Do
|
|
A B Raymond
|
48
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Enfold
|
$800
|
Effects
|
|
Archie do
|
13
|
|
Son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
27
|
R A Lothrop
|
24
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Freight
|
|
"
|
Do
|
$1100
|
Effects
|
|
Fred Cimmarnan(?)
|
43
|
|
Carpenter
|
"
|
"
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wpeg
|
$30
|
|
|
Henry Lauder
|
41
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$25
|
|
|
Richard Hood
|
46
|
|
Mason
|
England
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$25
|
|
Tourists 11-7, 4-9
Page 76
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
27
|
HB Cravill
|
49
|
|
Railroader
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Ind
|
Wpeg
|
$100
|
|
|
HM Seymour
|
40
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Conn
|
Saskatoon
|
$200
|
|
|
Minnie do
|
|
18
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
TS Sletto
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$50
|
|
|
C Johnson
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
DO
|
|
"
|
DO
|
$200
|
|
28
|
Wm Fisher
|
40
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$150
|
|
|
Miss do
|
|
19
|
Sister
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Lewis Boudray
|
30
|
|
Boiler Maker
|
"
|
"
|
Do
|
|
Mich
|
Wpeg
|
$30
|
|
|
Chas Roy
|
20
|
|
Labourer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$30
|
|
|
Napoleon Dufrey
|
24
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$25
|
|
|
Percy Oshawnese
|
29
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Nakomis
|
$20
|
Has Job
|
|
Geo Larsen
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Lawgan
|
$95
|
|
|
Clarence Hoverson
|
19
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$35
|
|
29
|
Gus Olson
|
69
|
|
Do
|
"
|
"
|
GN Freight
|
|
"
|
Phippen S
|
|
Car of Effects
|
|
Frank do
|
36
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Do
|
Tourists 8-4, 6-5
Page 77
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
29
|
Henry Olson
|
28
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Freight
|
|
ND
|
Phippen
|
|
Car of Effects
|
|
Frank Waller
|
32
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Do
|
No of Immigrants through Gretna to Locate in Can July - 135
No of Tourists - 474
July Total - 609
Tourists 8-6, 14-11
Page 78 (August)
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
1
|
Julius Miller
|
45
|
|
Tinsmith
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Winnipeg
|
$25
|
|
|
Joseph Ray
|
20
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Maklin
|
$85
|
|
|
Mrs E K Parmmson
|
|
32
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Wetaskiwin
|
$30
|
Joining Husband /Father who is located at Wetaskiwin
|
|
Olive do
|
|
13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Emily Do
|
|
10
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
William do
|
9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Russell do
|
7
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Henry do
|
5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arthur
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
George do
|
1
|
|
|
|
|
Do
|
|
|
Do
|
|
|
|
August Rinni
|
47
|
|
Mercantile Bis
|
Sweden
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Winnipeg
|
$300
|
|
|
Mrs do
|
|
43
|
Wife
|
USA
|
"
|
Do
|
|
|
Do
|
|
|
2
|
GP Gray
|
63
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
GN Freight
|
|
"
|
Glenella
|
$400
|
Effects
|
|
G Anderson
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Passenger
|
|
"
|
Brooks Alb
|
$75
|
|
|
H Vicenup
|
54
|
|
Mechanic
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Winnipeg
|
$12
|
Returning to work with J Case Co.
|
Page 79 (August)
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
2
|
Eddie Varos
|
24
|
|
Farmer
|
Russia
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Ohio
|
Portage - la - Prairie Mn
|
$50
|
|
|
Mrs do
|
|
29
|
Wife
|
USA
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Julia do
|
|
1
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Mrs Voros
|
|
45
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Going to reside with son who is located near Portage la
Prairie
|
|
Emerencia do
|
|
11
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
3
|
Gus Olsen
|
68
|
|
Farmer
|
Sweden
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Phippen Sask
|
$5000
|
|
|
Mrs do
|
|
60
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
Hattie do
|
|
25
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
JL Sheets
|
35
|
|
Farmer
|
USA
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wilkie Sask
|
$130
|
|
4
|
WA Cunningham
|
18
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ill
|
Elan Creek BC
|
$15
|
Joining Brother
|
|
B Masyk
|
30
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Niverville Alb
|
$17
|
Has land there
|
|
MA Myren
|
26
|
|
Lumberman
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Wpeg
|
$350
|
|
|
Mrs do
|
|
22
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Peter do
|
1
|
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
5
|
AA Hertzog
|
30
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Iowa
|
Lacomb
|
$15
|
Going to work for Brother
|
Page 80 (August)
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
5
|
High McKenzie
|
20
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Winnipeg
|
$10
|
Has Job
|
|
Nels Anderson
|
39
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Humbolt
|
$800
|
|
|
Walter Dounoff
|
29
|
|
Carriage Painter
|
Russia
|
"
|
Do
|
|
Ill
|
Winnipeg
|
$25
|
|
|
Mrs Brown
|
|
23
|
|
USA
|
"
|
Do
|
|
Kansas
|
Westbourne
|
$20
|
Husband gone with Car Effects
|
8
|
JB Johnson
|
35
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ind
|
Winnipeg
|
$12
|
Has Work
|
|
C Chrisiana
|
28
|
|
Surveyor
|
"
|
"
|
Do
|
|
Mont
|
Do
|
$25
|
|
|
Frank Miller
|
26
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Iowa
|
Rollo PW
|
$10
|
Has Homestead & Job with Nebour?
|
9
|
N Goulette
|
29
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Edmonton
|
$100
|
|
|
TF Murphy
|
39
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Vicount
|
$25
|
|
|
Wm Thompson
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Dauphin
|
$15
|
Has Work
|
|
Iver Bergquam
|
28
|
|
Clerk
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Brandon
|
$15
|
Position with the Brandon Hdw Co
|
|
Olie Shorley
|
29
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Broderick
|
$25
|
|
|
A Young
|
39
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Winnipeg
|
$40
|
|
10
|
Mrs French
|
|
27
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Netherhills
|
$18
|
Going to live with Father?
|
Tourists 8-6, 7-4, 5-4, 7-4
Page 81 (August)
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
10
|
Oliver Grimley
|
25
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wadena
|
$15
|
Joining Father
|
11
|
F Okiness
|
15
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Alberta
|
$30
|
|
12
|
WW Ringer
|
32
|
|
Machinist
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Wpeg
|
$25
|
|
|
ML Rice
|
33
|
|
Barber
|
"
|
"
|
Do
|
|
Neb
|
Do
|
$45
|
Has Position and Relatives in Wpeg
|
|
Mrs do
|
|
27
|
Wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
Guy Showalter
|
18
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Mortlack
|
$60
|
|
13
|
Chas Camp
|
30
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Winnipeg
|
$25
|
|
|
John Nelson
|
20
|
|
Labourer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
British Columbia
|
$150
|
|
|
Martin Mackelson
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
|
C Swanson
|
25
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$150
|
|
|
Nels Waltar
|
22
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
|
Martin Werner
|
23
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$85
|
|
|
Olie Carlson
|
20
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
|
Carvinance Rocehinson
|
|
20
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Calgary
|
$15
|
Joining Parents
|
|
GF Burnett
|
40
|
|
Do
|
"
|
"
|
Highway
|
|
"
|
Dufrost
|
$1100
|
Effects
|
Tourists 7-5, 10-9, 7-9
Page 82 August
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
13
|
E H Paddock
|
29
|
|
Farmer
|
Ont
|
Can
|
G N Passenger
|
|
ND
|
Maymount
|
$45
|
Visiting with Father for 6 mos
|
|
Mrs do
|
|
26
|
Wife
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
Has Home & Effects in Maymount
|
|
Evelina do
|
|
6
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Thomas do
|
4
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
15
|
V A Larsen
|
35
|
|
Carpenter
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Winnipeg
|
$40
|
|
|
Jas Fenlan
|
42
|
|
Farmer
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$300
|
|
|
Mrs do
|
|
40
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Nellie do
|
|
14
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
John Airdon
|
36
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
Minn
|
Mdin Hat
|
$70
|
|
|
Mrs Moorehouse
|
|
28
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
ND
|
Dalisle
|
$27
|
Joining Husband
|
|
Mary do
|
|
5
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
“
|
|
|
|
Charlie do
|
4
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
“
|
|
|
|
Agnus do
|
|
3
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
“
|
|
|
|
Clara do
|
|
1
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
“
|
|
|
16
|
Alex Shaw Jas
|
19
|
Do
|
|
“
|
“
|
GN Freight
|
|
“
|
Yellow Grass
|
|
Car of Effects
|
Tourists 7-5, 7-5
Page 83 August 1910
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
16
|
Alex Shaw Sn
|
65
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Yellow Grass
|
$500
|
|
|
Mrs do
|
|
63
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
O N Bakke
|
30
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Humboldt
|
$100
|
|
|
J Smaland
|
29
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
Minn
|
Prince Albert
|
$13
|
Going to Farm Work
|
|
G Foriak
|
29
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$18
|
“
|
|
J Johnson
|
21
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Winnipeg
|
$14
|
“
|
|
Peter Remmen
|
22
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$15
|
“
|
|
Axel do
|
27
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$17
|
“
|
|
Mrs Listoe
|
|
76
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$20
|
Going to live with Daughter (Mrs Crosbie)
|
17
|
J P Oien
|
36
|
|
Minister
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$40
|
|
|
Mrs do
|
|
29
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Paul do
|
5
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Bertrand do
|
1
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
M Ingwalson
|
23
|
|
Farmer
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Outlook
|
$20
|
Have Farm Work
|
|
Jacob Jacobson
|
25
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$15
|
“
|
Tourists 4-6, 5-3
Page 84 August 1910
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
18
|
C Maconerag
|
22
|
|
Farmer
|
England
|
British
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Winnipeg
|
$100
|
|
|
O Grasdow
|
54
|
|
Do
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$50
|
|
19
|
A Buksan
|
25
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
Minn
|
Sask
|
$50
|
Going to Locate
|
|
B Albert
|
28
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$50
|
“
|
|
C Ally
|
29
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$50
|
“
|
20
|
C Johnson
|
28
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Gull lake
|
$180
|
|
|
Mrs do
|
|
30
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Mrs Buef
|
|
67
|
Mrs Johnson’s Mother
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
Going to Live with Daughter
|
22
|
V Habose
|
32
|
|
Jeweler
|
Belgian
|
Belgian
|
Do
|
|
Belgium
|
Winnipeg
|
$25
|
Joining Uncle
|
|
Albert Haugen
|
26
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Do
|
|
ND
|
Saskatoon
|
$40
|
|
|
Les Sletto
|
17
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
$35
|
|
|
Rabiel Arno
|
20
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Lacomb
|
$70
|
|
|
Lillie Mclennan
|
|
20
|
Milliner
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Winnipeg
|
$25
|
|
23
|
N Neswangen
|
21
|
|
Farmer
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Scott
|
|
Car of Effects
|
Tourists 2-6, 7-6, 7-6, 5-2
Page 85 August 1910
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
23
|
M Abbot
|
25
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Vegreville Alb
|
$100
|
|
|
Miss E Helm
|
|
21
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Swift Current Sask
|
$18
|
Going to Husband
|
|
Charlie do
|
2
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Baby do
|
1
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
R Olsen
|
60
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Herbert Sask
|
$220
|
|
|
Hano Larsen
|
35
|
|
Carpenter
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Winnipeg
|
$60
|
|
|
Mrs do
|
|
30
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Laef do
|
4
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
24
|
C Shield
|
24
|
|
Farmer
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Grand View M
|
$100
|
|
25
|
John Burger
|
40
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
Ill
|
Red Deer Alb
|
$400
|
|
|
Roy do
|
11
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Ruth do
|
|
8
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
George do
|
4
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Geo Johnson
|
43
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
ND
|
Saskatoon
|
$300
|
|
|
Mrs Love
|
|
26
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Winnipeg
|
$15
|
Visit to Sister
|
Tourists 7-5. 6-5, 10-7
Page 86 August 1910
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
26
|
Alf Johnson
|
34
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Freight
|
|
ND
|
N Battleford
|
|
Car of Effects
|
|
Hanns do
|
67
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
Do
|
27
|
E Schohil
|
41
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
Minn
|
Moose Jaw Sask
|
$50
|
|
|
Wm Bettridge
|
36
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
ND
|
Elstow Sask
|
$30
|
|
|
C L Grayor
|
37
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
Minn
|
Wpeg M
|
$375
|
|
29
|
Julus Davis
|
61
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
Do
|
Mortlack Sask
|
$200
|
|
|
Mrs do
|
|
63
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Eva do
|
|
20
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Harry Ranek
|
18
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
ND
|
Carnduff Sask
|
$25
|
|
|
Oswald Bochslas
|
41
|
|
Do
|
Switz
|
“
|
Do
|
|
“
|
Doon Ont
|
$100
|
|
|
John C Steuben
|
38
|
|
Porter
|
Sweden
|
“
|
Do
|
|
“
|
Kanisack Sask
|
$25
|
|
|
Albert Lobb
|
36
|
|
Drayman
|
USA
|
“
|
Do
|
|
“
|
Winnipeg M
|
$25
|
|
|
O Berguom
|
50
|
|
Farmer
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Edmonton Alb
|
$30
|
|
|
R Steedman
|
22
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Home Lake Alb
|
$150
|
|
|
Geo Kennedy
|
32
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
Iowa
|
McGregor Ont
|
$20
|
|
Page 87 August 1910
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
30
|
C R Jameson
|
30
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Alpha Man
|
$130
|
|
|
Mrs do
|
|
21
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Harvey do
|
2
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Paul Lee
|
22
|
|
Do
|
Germany
|
“
|
Do
|
|
“
|
Gull Lake Sask
|
$160
|
|
|
Mrs do
|
|
23
|
|
USA
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
Mrs Mary Lee
|
|
60
|
“ Mother
|
Germany
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
Living with Son
|
31
|
Chas Erickson
|
31
|
|
Farmer
|
USA
|
“
|
Do
|
|
Minn
|
Gull Lake Sask
|
$50
|
|
|
W H Morris
|
54
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Waseka Sask
|
$25
|
|
|
John Robinson
|
40
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
ND
|
Winnipeg
|
$120
|
|
|
Mrs Lauver
|
|
35
|
“
|
“
|
“
|
Do
|
|
Neb
|
Tofield
|
$35
|
Husband gone ahead with Car of Effects
|
|
Ediline do
|
|
13
|
“
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
“
|
|
|
|
Mary do
|
|
12
|
“
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
“
|
|
|
|
David do
|
11
|
|
“
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
“
|
|
|
|
Joseph do
|
10
|
|
“
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
“
|
|
|
|
Mattie do
|
|
8
|
“
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
“
|
|
|
Tourists 9-7
Page 88
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
Barber Lauver
|
7
|
|
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
Neb
|
Tofield
|
|
|
|
Lewis do
|
5
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
do
|
|
|
|
Ervin do
|
3
|
|
|
“
|
“
|
Do
|
|
“
|
Do
|
|
|
|
W F Buselneier
|
27
|
|
Boot Keeper
|
“
|
“
|
Do
|
|
Minn
|
Chaplin
|
$100
|
|
|
May Russell
|
|
22
|
Waitress
|
“
|
“
|
Do
|
|
Do
|
Winnipeg
|
$22
|
|
|
Anna Best
|
|
20
|
Nurse
|
“
|
“
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$30
|
|
Total of August 503 as follows 156 Settlers 345 Tourists 2
Rejections
Tourists 9-10
Report of Rejections at the Port of Gretna Man August 1910
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Why Rejected,
Remarks
|
10
|
Wm Fouse
|
34
|
|
Labourer
|
USA
|
USA
|
GN Passenger
|
|
ND
|
Wpeg
|
None
|
No Friends PC 924, Coloured
|
20
|
Herman Mascey
|
25
|
|
Do
|
“
|
“
|
Do
|
|
Minn
|
Do
|
“
|
Do
|